Sandwiches

Sandwiches

歌名 Sandwiches
歌手 Gordi
专辑 Sandwiches
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Sophie Payten
[00:08.649] Your cold hand was underneath as you slept
[00:16.798] We made sandwiches and then they said you'd left
[00:24.741] I read words that someone wrote as we cried
[00:32.402] And I tried to think of all the times you told me you were tired
[00:40.366] You'd be on the phone
[00:43.687] Every time we'd get home
[00:46.961] And I think I thought you'd be there
[00:54.202] Wherever she goes
[01:02.145] Wherever she goes
[01:10.740] I have tried to recall how your cashmere sweater smelt
[01:18.817] I've spent countless days recounting your hairspray and how you felt
[01:26.567] "Oh, I'll let you go" is what you'd say to me
[01:34.059] And now it's I that has to let you go to where you have to be
[01:42.324] You'd be on the phone
[01:45.693] Every time we'd get home
[01:48.852] And I think I thought you'd be there
[01:57.323] You'd be on the phone
[02:01.165] Every time we'd get home
[02:04.367] And I think I thought you'd be there
[02:28.327] When I think of you a movie-reel of moments plays
[02:36.158] We'll be in the car or after mass on Saturdays
[02:43.733] You'll be walking down the driveway, you'll be in your chair
[02:51.505] You'll say "See you round" or "Say your 'Three'"
[02:55.588] And now you're everywhere
[02:59.522] You'd be on the phone
[03:03.109] Every time we'd get home
[03:06.703] And I think I thought you'd be there
[03:13.918] Wherever she goes(I will meet you there)
[03:21.646] Wherever she goes(I will meet you there)
[03:29.306] Wherever she goes(I will meet you there)
[03:36.947] Wherever she goes(I will meet you there)
歌词翻译
[00:08.649] 你熟睡时,冰冷的手轻轻搭在我掌心之下
[00:16.798] 我们一起做了三明治,随后他们便说你已离去
[00:24.741] 我们相拥哭泣时,我读着旁人写下的字句
[00:32.402] 我努力回想,你无数次跟我说你疲惫的那些时刻
[00:40.366] 每次我们回到家
[00:43.687] 你总会拨通电话
[00:46.961] 我曾以为,你会一直留在那里
[00:54.202] 无论她去往何方
[01:02.145] 无论她去往何方
[01:10.740] 我拼命回想,你的羊绒毛衣曾是什么味道
[01:18.817] 我花了无数个日夜,细数你的发胶气息,追忆你的触感
[01:26.567] “哦,我会放你走”,你曾这样对我说
[01:34.059] 如今,轮到我放手,让你去往你该去的地方
[01:42.324] 每次我们回到家
[01:45.693] 你总会拨通电话
[01:48.852] 我曾以为,你会一直留在那里
[01:57.323] 每次我们回到家
[02:01.165] 你总会拨通电话
[02:04.367] 我曾以为,你会一直留在那里
[02:28.327] 每当想起你,一幕幕回忆如电影胶片般回放
[02:36.158] 或许是在车里,或许是周六弥撒结束后
[02:43.733] 你会沿着车道漫步,或是坐在你的椅子上
[02:51.505] 你会说“回头见”,或是“说你的‘三声问候’”
[02:55.588] 如今,你无处不在
[02:59.522] 每次我们回到家
[03:03.109] 你总会拨通电话
[03:06.703] 我曾以为,你会一直留在那里
[03:13.918] 无论她去往何方(我会在那里与你相遇)
[03:21.646] 无论她去往何方(我会在那里与你相遇)
[03:29.306] 无论她去往何方(我会在那里与你相遇)
[03:36.947] 无论她去往何方(我会在那里与你相遇)