우리의 그날

歌名	우리의 그날
歌手	김예림
歌手	황진혁
专辑	우리의 그날

原歌词

[00:00.000]	作词 : 김예림, 황진혁
[00:01.000]	作曲 : 김예림, 황진혁
[00:13.952]	생각나니 우리의 만남이
[00:17.977]	조금씩 우리가 다가간 그 날
[00:23.761]	수줍은 서로를 마주보면서
[00:29.539]	한참을 웃곤했지
[00:36.210]	서툴고 어렸었던 마음에
[00:41.242]	그게 난 사랑인지도 몰랐던
[00:47.007]	너에게 전해주고 싶은 말은
[00:52.539]	고마워 그대라는 사람
[00:58.473]	지금, 내 생애 가장 아름다운 순간은
[01:04.154]	너를 만나 사랑했던 순간들
[01:09.922]	봄처럼 설레이는 너란 사람을 만나
[01:15.574]	그 계절에 스며든 우리
[01:21.585]	한걸음 한걸음 함께 걸어가줄래
[01:27.410]	힘든 세상 너하나로 나는 충분해
[01:33.110]	햇살처럼 빛나는 사람이
[01:39.008]	너라서 나는 참 고마워
[01:50.867]	지금, 내 생애 가장 아름다운 순간은
[01:56.175]	너를 만나 사랑했던 순간들
[02:02.008]	봄처럼 설레이는 너란 사람을 만나
[02:07.858]	그 계절에 스며든 우리
[02:14.057]	이제 두손맞잡고 곁에 있어줄래
[02:19.258]	힘든 시련이 와도 내가 지켜 줄게
[02:25.091]	오로지 너를 위한, 너하나만을 위한
[02:32.744]	내가 되줄게
[02:36.822]	내겐 꿈꾸지못할 이 세상을 나에게
[02:42.524]	선물해준 그대인걸
[02:48.268]	사랑을 알게해준 아름다운 사람이
[02:54.054]	너라서 참 고마워
[03:00.568]	한걸음 한걸음 함께 걸어가줄래
[03:05.624]	힘든 세상 너하나로 나는 충분해
[03:11.494]	햇살처럼 빛나는 사람이
[03:17.688]	너라서 나는 참 고마워어
[03:23.343]	이제 두손맞잡고 곁에 있어줄래
[03:28.763]	그 손 놓지 않길 함께 약속해줄래
[03:34.636]	그대를 향한 나의 마음을
[03:40.335]	놓지 않아 줘서 나 고마워

歌词翻译

[00:13.952]	还记得我们初遇的那天吗
[00:17.977]	我们一步步靠近的时光
[00:23.761]	羞涩地注视着彼此脸庞
[00:29.539]	相视而笑了好久啊
[00:36.210]	懵懂青涩的年少心绪里
[00:41.242]	连这是爱情都未曾察觉
[00:47.007]	最想对你诉说的那句话
[00:52.539]	是感谢你出现在生命里
[00:58.473]	此刻我此生最美的瞬间
[01:04.154]	就是与你相遇相爱的每刻
[01:09.922]	遇见如春日般悸动的你
[01:15.574]	我们浸润在那片季节里
[01:21.585]	能否一步一步并肩同行
[01:27.410]	这艰难世间有你便足够
[01:33.110]	如阳光般闪耀的那个人
[01:39.008]	是你啊我真心感激
[01:50.867]	此刻我此生最美的瞬间
[01:56.175]	就是与你相遇相爱的每刻
[02:02.008]	遇见如春日般悸动的你
[02:07.858]	我们浸润在那片季节里
[02:14.057]	现在请紧握双手陪着我
[02:19.258]	纵有艰难考验我来守护
[02:25.091]	只为你存在只为你一人
[02:32.744]	我会成为这样的存在
[02:36.822]	你是我未曾奢望的礼物
[02:42.524]	将整个世界赠予我怀中
[02:48.268]	教会我何为爱的人是你
[02:54.054]	这份感激难以言表
[03:00.568]	能否一步一步并肩同行
[03:05.624]	这艰难世间有你便足够
[03:11.494]	如阳光般闪耀的那个人
[03:17.688]	是你啊我真心感激
[03:23.343]	现在请紧握双手陪着我
[03:28.763]	约定永远不放开这双手
[03:34.636]	你对我的心意我也知道
[03:40.335]	感谢你始终紧握不放