이제 와서야

이제 와서야

歌名 이제 와서야
歌手 이화명
专辑 이제 와서야
原歌词
[00:00.00] 作词 : 김창연
[00:01.00] 作曲 : 김창연
[00:09.12] 무심코 지난 익숙한 거리에
[00:16.89] 문득 떠오른 기억
[00:22.09] 꼭 어제 일처럼 선명한 그때 그 날들
[00:30.95] 난 이제 와서야 그댈 불러본다
[00:40.40] 아련한 까마득해진 꿈처럼
[00:48.33] 이젠 내게만 남아서
[00:54.67] 그댈 보고 싶다 말해봐도
[00:59.78] 더는 돌아갈 수 없어
[01:03.95] 언제나처럼 돌아서 후회만
[01:10.98] 지나버린 그 계절의
[01:17.38] 널 닮은 바람이 내게 다시 불어온다
[01:28.09] 멀어진다 늘 과분 했었던 그대가
[01:37.38] 작은 손틈 사이로 새어나가
[01:47.78] 차가운 겨울 바람이 부는
[01:54.76] 날엔 더 그리운 날들
[02:00.41] 그 때와 똑같은 시린 거리엔
[02:07.47] 그대 하나만 없고 다
[02:12.72] 변함없이 그대로 여기 남아있는데
[02:22.28] 지나버린 그 계절의
[02:28.18] 널 닮은 바람이 내게 다시 불어온다
[02:38.83] 멀어진다 날 스쳐가는 바람은 널
[02:47.85] 지나 왔을까
[02:51.68] 기댈 곳 없는 내 마음 속
[02:57.65] 한가운데 있는 너
[03:03.04] 닿을수가 없어
[03:06.18] 바보같이 그댈 그리며 살아
[03:15.54] 지나버린 그 계절이
[03:21.05] 유난히 시리던 내 마음이 얼어간다
[03:32.49] 그댈 사랑한다 말하지 못한 한 마디가
[03:42.53] 너무 어려웠나봐 나는
歌词翻译
[00:09.12] 不经意走过熟悉街道
[00:16.89] 记忆突然涌上心头
[00:22.09] 恍如昨日的清晰往昔时光
[00:30.95] 直到此刻我才呼唤你
[00:40.40] 如朦胧远去的梦境般
[00:48.33] 如今只留在我心底
[00:54.67] 纵使说出想念你
[00:59.78] 也再无法回到从前
[01:03.95] 总是转身徒留遗憾
[01:10.98] 逝去季节里
[01:17.38] 似你的风再次向我吹来
[01:28.09] 太过美好的你正远去
[01:37.38] 从指缝间悄然流逝
[01:47.78] 当凛冽冬风吹起时
[01:54.76] 思念愈发浓烈
[02:00.41] 与当年同样寒冷的街道
[02:07.47] 唯独少了你的身影
[02:12.72] 一切未变仍停留在此
[02:22.28] 逝去季节里
[02:28.18] 似你的风再次向我吹来
[02:38.83] 掠过的风是否曾经过你
[02:47.85] 无处依靠的我心中央
[02:51.68] 伫立着无法触及的你
[02:57.65] 像个傻瓜般思念活着
[03:03.04] 逝去的季节
[03:06.18] 我冰冷的心渐渐冻结
[03:15.54] 那句未能说出口的爱你
[03:21.05] 对我而言实在太难启齿
[03:32.49] 如今只剩追忆
[03:42.53] 或许是因为我太过怯懦