just saying

just saying

歌名 just saying
歌手 EDEN
专辑 no future
原歌词
[00:00.00] 作词 : Jonathon Ng
[00:00.00] 作曲 : Jonathon Ng
[00:00.00]
[00:12.24] And honestly, I can't sleep no more
[00:15.08] The film is dark but it's only reconstructing light that don't shine no more
[00:22.55] Can't help but dream of nights, I can't live no more
[00:26.44] The feeling's died, she don't sleep in my arms no more, yeah
[00:33.57]
[00:34.85] But I'll get right in a little bit, I'll find
[00:38.39] My light in a little bit
[00:40.00] Just passed out on my bedroom floor
[00:42.71] I'll get back up
[00:46.23] I lost my mind when I needed it, yeah it's
[00:49.79] So sad, what we had was never enough for us
[00:56.34] Just echos and dust
[00:58.92]
[01:01.19] Just saying, if you wanna go find it
[01:06.84] I'm just saying, if you wanna go find it
[01:12.62] Just saying, if you wanna go find it
[01:17.06] Just saying
[01:18.22]
[01:21.15] Yeah, self division in the dark
[01:23.90] You were a multicolor vision (Yeah)
[01:26.65] Versions of another version fell apart (High speed)
[01:29.46] Yelling at the silver linings from the dark
[01:31.88] And it's just starting to sink in
[01:34.83] I've ran through the morning when the light showed me nothing I didn't know before
[01:42.71] So close but, you say we're better off
[01:46.85] I'll leave the curtains drawn
[01:49.70] I don't think you understand
[01:52.61] I was splitting the loom
[01:55.43] And my suppression of you, I left sometime ago
[02:00.58] So how you gon' catch me now? (**** it all up)
[02:05.56] Woah, these waves just keep raining now
[02:11.52]
[02:14.36] So slowly, I watched it burn
[02:25.70] So slowly, yeah
[02:31.25] All the things that we love die and stop
[02:36.52] Just echoing, I'll
[02:38.53]
[02:38.56] Get right in a little bit, I'll find (So slowly, I watched it burn)
[02:41.20] My light in a little bit
[02:42.83] Just passed out on my bedroom floor
[02:45.57] I'll get back, get back up
[02:49.14] I lost my mind when I needed it, yeah it's (So slowly, yeah)
[02:52.66] So sad, what we had was never enough for us (All the things that we love)
[02:59.09] Just echos and dust
[03:01.73]
[03:03.99] Just saying, if you wanna go find it
[03:09.72] I'm just saying, if you wanna go find it
[03:15.45] Just saying, if you wanna go find it
[03:19.83] Just saying
[03:21.12]
[03:28.66] How fast the light died out
[03:33.94] We lost track of ourselves, riding the wave (Woah)
[03:42.24] At last, the time will run out
[03:47.56] Waited for us, don't you lose it now (You gave up, yeah)
[03:57.03] Don't you lose me now
[04:01.15]
歌词翻译
[00:12.24] 说实话 我再也无法入眠
[00:15.08] 眼前的一切看似如此黯淡 却还在发出不再耀眼的弱光
[00:22.55] 深夜的梦境重映入眼帘 怆慌中我生不如死
[00:26.44] 不过这种痛已让我麻木 因为她早已不再拥有我怀抱的温暖
[00:34.85] 但我会很快好起来的 我想
[00:38.39] 我会很快找到属于自己的希望
[00:40.00] 即使我已昏倒在卧室中
[00:42.71] 也一定会再度鼓起勇气站起身来
[00:46.23] 我在需要理智的时候失去了它
[00:49.79] 真痛心 我们所拥有的永远不够多
[00:56.34] 如今这里仅留下回声与尘土
[01:01.19] 我只是说 如果你还在追逐希望的话 继续吧
[01:06.84] 我只想说 如果你还要寻觅美好的话 请去吧
[01:12.62] 我只是说 如果你还想挽回一切的话 尽力吧
[01:17.06] 我只想说..
[01:21.15] 我们在黑暗中自我裂变
[01:23.90] 你曾是那般五彩斑斓
[01:26.65] 现在却分崩离析(正处于高速)
[01:29.46] 卤灯在黑暗中照亮一线光明(Halide lifting silver linings from the dark)
[01:31.88] 却也已开始湮没入水中
[01:34.83] 曙光照亮一条陌生的道路 我沿着它奔跑 越过那片晨曦
[01:42.71] 已然到达你身旁 你却说分别更好
[01:46.85] 所以我紧闭上心灵的帘幕
[01:49.70] 我认为你还没理解
[01:52.61] 我们在如何扯破规律(How we're splitting the loop)
[01:55.43] 我离开已经很久了 对你的最后印象变得模糊(A last impression of you, I left some time ago)
[02:00.58] 你现在又怎能挽留住我呢?(全搞砸了)
[02:05.56] 浪流不止 倾泻不住
[02:14.36] 我看着火苗慢慢燃起
[02:25.70] 如此缓慢而通透
[02:31.25] 我们共同深爱着的东西只是无形的束缚(All the things that we love tie us up)
[02:36.52] 这里只余下回声...
[02:38.56] 但我会很快好起来的 我想(我看着一切被火舌缓缓吞噬)
[02:41.20] 我会找回属于自己的希望
[02:42.83] 即使摔倒在地
[02:45.57] 也会重新站起来 奋起身来
[02:49.14] 我在需要清醒的时候冲昏了头脑(慢慢地)
[02:52.66] 真可惜 我们从来没能够满足彼此(我们所爱的一切....)
[02:59.09] 此地徒留下空寂与尘埃
[03:03.99] 我只是说 如果你还在追逐希望的话 继续吧
[03:09.72] 我只想说 如果你还要寻觅美好的话 请去吧
[03:15.45] 我只是说 如果你还想挽回一切的话 尽力吧
[03:19.83] 我将给予你希冀..
[03:28.66] 光辉殆尽 时光无返
[03:33.94] 我们迷失了方向 乘驾着海浪前行
[03:42.24] 最终 时间将会耗尽
[03:47.56] 你还没失去信心 还在等待着我们的下一步吗?(或许你已经放弃了吧)
[03:57.03] 你还会离我远去吗?