Don't Worry

Don't Worry

歌名 Don't Worry
歌手 Joey Lau
专辑 Don't Worry
原歌词
[00:00.000] 作词 : Sofa Store/Adam Poole
[00:01.000] 作曲 : Sofa Store
[00:14.695] We've been grounded to our homes, baby
[00:22.443] Stuck between these four old walls
[00:28.196] we've been told that the spring is coming soon
[00:34.943] But my mind is sinking like fall.
[00:39.946]
[00:41.447] We've been cared about by mom and dad
[00:48.944] Never seen this since '03
[00:54.947] No one knows or cares if we are happy
[01:01.400] Hospitals are where we can't go
[01:06.400]
[01:08.650] But you have faith in me
[01:15.650] And I know that it will always be there
[01:21.901]
[01:25.152] Don't worry baby
[01:28.651] It will soon be over by next spring
[01:32.902] We will see the sun again
[01:38.401] Don't worry baby
[01:41.900] There will be times to sing
[01:46.152] We can run down the sea
[01:53.152] Sail away on a fantasy
[01:58.904]
[02:11.405] We've been living in this empty city
[02:18.154] No lights in dark or day
[02:25.151] Only faceless shadows to talk with
[02:31.905] They have nothing left to say
[02:38.154]
[02:38.900] But you have faith in me
[02:45.400] And I know that it will always be there
[02:51.150]
[03:21.841] Don't worry baby
[03:25.028] It will soon be over by next spring
[03:29.468] We will see the sun again
[03:34.970] Don't worry baby
[03:38.720] There will be times to sing
[03:42.971] We can run down the sea
[03:49.720] Sail away on a fantasy
歌词翻译
[00:14.695] 亲爱的,我们被关在家里
[00:22.443] 对着四周的迷墙叹息
[00:28.196] 听到春天即将来临的新闻,
[00:34.943] 而我却像晚秋一样颓废
[00:39.946]
[00:41.447] 我们被爸妈严格看管着
[00:48.944] 这从非典到现在都没发生过
[00:54.947] 没人关心我们开心与否,
[01:01.400] 医院变成了最危险的地方
[01:06.400]
[01:08.650] 不论如何,你一定要给我鼓劲,
[01:15.650] 我们终有一日会克服恐惧
[01:21.901]
[01:25.152] 不要担心,亲爱的,
[01:28.651] 春天到了病魔就会走的,
[01:32.902] 我们也会重见天日;
[01:38.401] 不要害怕,亲爱的
[01:41.900] 欢歌之时总会到来,
[01:46.152] 我们可以再一次沿着海边跑跳,
[01:53.152] 向幻想的地方航行
[01:58.904]
[02:11.405] 我们现在被笼困在空城里,
[02:18.154] 昼夜皆无光亮和希望
[02:25.151] 只有面对着无情无感的影子,
[02:31.905] 他们也无话可说
[02:38.154]
[02:38.900] 不论如何,你一定要给我鼓劲,
[02:45.400] 我们终有一日会克服恐惧
[02:51.150]
[03:21.841] 不要担心,亲爱的,
[03:25.028] 春天到了病魔就会走的,
[03:29.468] 我们也会重见天日;
[03:34.970] 不要害怕,亲爱的
[03:38.720] 欢歌之时总会到来,
[03:42.971] 我们可以再一次沿着海边跑跳,
[03:49.720] 向幻想的地方航行