Bad Decisions

歌名	Bad Decisions
歌手	The Strokes
专辑	Bad Decisions

原歌词

[00:00.000]	作词 : Julian Casablancas
[00:00.843]	作曲 : The Strokes/Billy Idol/TONY JAMES
[00:01.687][Verse 1]
[00:14.560]	Dropped down the lights, I’m sitting with you
[00:20.666]	Moscow, 1972
[00:29.712]	Always singin' in my sleep
[00:33.246]	I will leave it in my dreams
[00:37.677][Chorus]
[00:38.692]	Oh, makin' bad decisions
[00:41.719]	Oh, makin' bad decisions
[00:45.275]	Making bad decisions for you
[00:51.399]	Oh, makin' bad decisions
[00:54.283]	Uh-oh, makin' bad decisions
[00:57.202]	Makin' bad decisions for you
[01:02.993][Post-Chorus]
[01:04.380]	Pick up your gun
[01:10.646]	Put up those gloves
[01:16.528]	Save us from harm
[01:22.810]	Safe or alone
[01:28.033][Verse 2]
[01:29.295]	Oh baby, I hang on everything you say
[01:35.767]	I wanna write down every word
[01:42.407]	Do me a favor when you come through
[01:48.142]	When I look around, don't wanna see you
[01:54.951]	I don't take advice from fools
[02:00.833]	Never listenin' to you
[02:05.914][Chorus]
[02:06.163]	Oh, makin' bad decisions
[02:09.162]	Oh, makin' bad decisions
[02:12.496]	Making bad decisions with you
[02:18.549]	Oh, makin' bad decisions
[02:21.360]	Uh-oh, makin' bad decisions
[02:24.884]	I'm makin' bad decisions with you
[02:31.779][Post-Chorus]
[02:32.278]	Pick up your gun
[02:38.152]	Put up those gloves
[02:43.979]	Save us from harm
[02:50.181]	Safe or alone
[02:56.099][Bridge]
[02:56.560]	You, you didn't listen to me
[03:02.799]	But I, I didn't listen to you
[03:22.714]	I waited so long listening for
[03:29.334]	Something to work
[03:33.819][Outro]
[03:34.068]	I'm makin' bad decisions
[03:37.030]	Really, really bad decisions
[03:40.217]	I'm makin' bad decisions
[03:43.768]	On you, on you
[03:46.914]	Yeah, yeah
[03:53.012]	Yeah, yeah
[03:59.293]	Ooh, ooh, ooh
[04:02.517]	Ooh, ooh, ooh, ooh
[04:06.503]	I'm not gonna give a lot of credit
[04:08.817]	I don't know to use how
[04:11.964]	'Cause I can't, I can't
[04:18.400]	I can't, can't make anymore

歌词翻译

[00:14.560]	放下灯光，我坐在你身旁
[00:20.666]	莫斯科，1972年
[00:29.712]	在我睡着时唱起歌
[00:33.246]	我将把那歌声留在梦里
[00:38.692]	做了很坏的决定！
[00:41.719]	做了糟糕的决定！
[00:45.275]	为了你，我做的决定坏透了！
[00:51.399]	做了很坏的决定！
[00:54.283]	做了糟糕的决定！
[00:57.202]	这都是为了你呀
[01:04.380]	拿起你的枪
[01:10.646]	戴上那手套
[01:16.528]	请将我们拯救，从伤害中
[01:22.810]	安逸中或是孤独中
[01:29.295]	哦宝贝，你说的任何话我都听着
[01:35.767]	我会将每一个字都写下来
[01:42.407]	你来的时候帮我个忙好吗
[01:48.142]	我不希望看见你在我的周围
[01:54.951]	我不想听傻瓜给的意见
[02:00.833]	也永远都不会听你的！
[02:06.163]	做了很坏的决定！
[02:09.162]	做了糟糕的决定！
[02:12.496]	在你身旁，我不断丧失判断力
[02:18.549]	做了很坏的决定！
[02:21.360]	做了糟糕的决定！
[02:24.884]	在一起呀，我在和你一同犯傻
[02:32.278]	拿起你的枪
[02:38.152]	戴上那手套
[02:43.979]	将我们从伤痛中解救
[02:50.181]	从安逸中，或是孤独中
[02:56.560]	你，你没听我的话
[03:02.799]	但是，我也没听你的！
[03:22.714]	我在这等了太长时间
[03:29.334]	等待有事情去做
[03:34.068]	我正在不断地作出坏决定
[03:37.030]	特别特别坏的决定
[03:40.217]	我正不断做那些差劲的决定！
[03:43.768]	那决定都是关于你的呀！
[03:46.914]	yeah～
[03:53.012]	yeah～
[03:59.293]	哦～
[04:02.517]	哦～
[04:06.503]	我不会去给你太多奖励的！
[04:08.817]	我也不知道怎么去用
[04:11.964]	因为我不能，我不能
[04:18.400]	我不能，不能再做更多这样的决定了