SPICE!

歌名	SPICE!
歌手	弥生1900
专辑	v家翻唱集

原歌词

[00:00.000]	作词 : 湊貴大
[00:01.000]	作曲 : 湊貴大
[00:17.449]	听见凌晨四点的Call而睁开双眼
[00:21.700]	「昨天是跟谁同床的呢？」等等之类
[00:25.947]	交替著推托与辩解之词
[00:29.953]	两相活用如此享受
[00:35.955]	「我只有你噢」等等之类
[00:39.949]	太过老套太过好笑
[00:44.200]	仅仅是为了与谁相连？
[00:49.946]	苦热的 SPICE
[00:54.197]	现在只为你献上唷
[00:58.456]	令人沉醉的我的 Taste
[01:04.204]	在体内感受到了吗？
[01:24.198]	「直接见面说你想要我吧」
[01:28.458]	提出我的意图正中红心☆
[01:32.696]	若能相爱就随便都好？
[01:36.956]	转动钥匙开启迷宫的入口
[01:42.704]	「我爱你。」等等之类
[01:46.952]	攻守进退著恋爱的竞赛
[01:52.701]	疏漏者为败不是吗？
[01:57.206]	苦甜的 Syrup（果露）
[02:00.955]	只有我才能为你舔舐唷
[02:04.948]	重叠的肌肤与你的 Taste
[02:10.950]	满足了我的欲望，
[02:46.954]	不了解爱的细节
[02:50.960]	如此我一样是调度良好
[02:55.199]	爱情什麼毫无必要
[03:00.956]	如此恋爱的方法更为轻松不是吗？
[03:04.451]	呐我的 SPICE
[03:07.958]	现在只为你献上唷
[03:11.951]	令人沉醉的我的 Taste
[03:17.700]	在体内感受著吧

歌词翻译

[00:03.208]	細雨綿綿中
[00:06.204]	狐狸，正等待著男人。
[00:19.211]
[00:32.710]
[00:38.464]
[00:42.605]
[00:45.866]
[00:52.860]	在某個夏夜的夢中被炙熱灼燒胸中的
[00:58.367]	心緒紛亂的妄想狂
[01:03.855]	秉承獸類天性順從甜美的蜜
[01:09.357]	焦急不已今宵也注視著下弦月
[01:15.359]	將兩個世界分隔開的事物為了用這雙手將它切碎
[01:20.608]	倒映水中的身姿也將其改變吧
[01:27.365]	驟雨停歇的話
[01:30.115]	哭泣著哭泣著仍是這樣哭泣著
[01:32.856]	若能化作一片汪洋
[01:35.373]	你是否會就此沉溺呢
[02:00.361]	寂寥清秋的傍晚至變作白雪紛飛的時節
[02:05.612]	馳騁的思念隨之愈積愈深
[02:11.122]	僅僅一眼啊安撫焦急的心緒
[02:16.613]	向著短暫的相逢快步驅馳於黑暗中
[02:22.362]	將梅花飾於簪尖比起一場場的做戲
[02:27.819]	為那辭別的寂寞更是屢次濕透了枕邊
[02:34.568]	即使驟雨停歇
[02:37.319]	深愛啊深愛啊還如此深愛著
[02:40.072]	若是能越過千山
[02:42.822]	是否就能愛上我
[03:29.820]	對抗著宿命編織戀曲的春夜中
[03:35.069]	在心愛的人微笑的前方女人的身影
[03:43.069]	即便驟雨不曾停歇
[03:45.824]	深愛著深愛著愛至疲倦
[03:48.572]	若是無法勝出這場鬧劇
[03:51.075]	不如就二人一同
[03:53.824]	就越過三途浮橋
[03:56.814]	一同入鬼籍吧
[03:59.322]	即便化作屍骨也令人憐惜
[04:02.317]	這便是我的出嫁。
[04:17.321]	結束了這場鮮血的沐浴不久便將到達