Message“お役に立ったなら”
| 歌名 | Message“お役に立ったなら” |
| 歌手 | 緑川光 |
| 专辑 | Voice Colors Series 08.~自信~ |
原歌词
| [00:00.33] | 悩みの種というものは |
| [00:02.56] | 大きなものから、小さなものまで |
| [00:05.24] | 人それぞれ必ず持っているものです |
| [00:08.77] | でもね |
| [00:10.29] | それを解決すれば |
| [00:12.24] | その後に残るのは |
| [00:14.25] | 自分への自信ではないでしょうか |
| [00:18.25] | 悩みの種をもっていますか |
| [00:20.72] | チャンスと捉えるかも |
| [00:22.52] | 人それぞれです |
| [00:25.14] | いつも前向きっていうことは難しいかもしれませんが |
| [00:29.22] | そう終わりたいと思う人が |
| [00:31.33] | 大切なんだと思いますよ |
| [00:34.50] | 私の言葉が |
| [00:36.40] | 少しでもあなたのお役に立ったなら |
| [00:39.14] | 嬉しいです |
歌词翻译
| [00:00.33] | 说起烦恼的根源 |
| [00:02.56] | 不论事情大小 |
| [00:05.24] | 每人都会有 |
| [00:08.77] | 然而 |
| [00:10.29] | 如果这个起因找到了 |
| [00:12.24] | 剩下的就只是 |
| [00:14.25] | 对自己的一种信心了吧 |
| [00:18.25] | 你（心中）有烦恼的种子吗 |
| [00:20.72] | 也许会和机遇一起抓住 |
| [00:22.52] | 这因人而异 |
| [00:25.14] | 一直往前走或许会很困难 |
| [00:29.22] | 想着就这样结束了【PS：思う人⇒思うこと】 |
| [00:31.33] | 我觉得这才是重点 |
| [00:34.50] | 要是我的话 |
| [00:36.40] | 能对你有一丁点帮助的话 |
| [00:39.14] | 我都很高兴了 |