やさしいKISSで答えて

歌名	やさしいKISSで答えて
歌手	Fire Lily
歌手	Tarantula
专辑	Eternal Story

原歌词

[00:09.76]	私にMarry me
[00:13.62]	言わせるんだからねえ笑わないで
[00:20.46]	Marry me あの空が暮れる前に言うから
[00:30.46]	Marry me
[00:34.26]	愛してる言葉待つだけじゃ
[00:39.17]	始まらないの
[00:44.26]	今ごろねわかったの
[00:46.99]	わかったのだから決めたよ
[00:53.88]	ラクそうな未来打算で選ぶよりも
[00:59.06]	眠る時間を削っても会いたい人
[01:03.88]	泣きそうなくらい最悪なときこそ
[01:08.28]	そばにいようと思うの
[01:13.55]	Marry me 言わせたんだから
[01:18.58]	ねえ笑わないで
[01:23.40]	やさしいKISSで答えてね
[01:28.03]	泣き顔になる前に
[01:32.83]	say I love you, say I love you
[01:43.41]	君が一度だけ告げる永遠の約束
[01:46.18]	殺伐としたこの世界ごと潤す
[01:48.81]	どんな言葉さえも無力
[01:51.24]	だから抱きしめるよ今君を強く So
[01:53.57]	移ろい行く時代を共に
[01:55.74]	変わらずそっと君の心に
[01:58.33]	ありったけの Give And Love, Fire Lily
[02:01.12]	オレらは生きられない愛無しに right?
[02:03.69]	覚えているよ心つながった日を
[02:09.06]	オレだけを信じればいい
[02:10.82]	そのために生まれたんだ You're My Baby
[02:13.84]	なにげないこと愛しくなってた
[02:18.18]	寝癖も声も瞳も
[02:23.66]	Marry me 一生一度のlove ふたりで行く
[02:33.31]	やさしいKISSで答えてね
[02:38.27]	泣き顔になる前に say I love you
[02:46.35]	他の誰にも見せない顔
[02:48.35]	人知れずに流す涙も
[02:50.91]	オレにだけは見せてくれないか
[02:52.86]	半分だけ背負わせてくれないか?
[02:55.44]	これからは
[02:56.62]	Love will be forever
[03:01.10]	抱き合わなくても伝わってるよ
[03:09.40]	自分よりだいじな人は
[03:19.17]	意外とそばにいたよずっとずっとずっと
[03:29.85]	私にMarry me
[03:33.62]	言わせたんだからねえ笑わないで
[03:40.96]	やさしいKISSで答えてね泣き顔になる前に
[03:50.18]	あなたにMarry me
[03:53.57]	一生一度のlove ふたりで行く
[04:00.74]	やさしいKISSで答えてね
[04:05.84]	泣き顔になる前に
[04:10.46]	say I love you,
[04:15.58]	and smile, marry me,
[04:20.53]	marry me
[04:24.98]	marry me

歌词翻译

[00:09.76]	跟我结婚吧
[00:13.62]	说出来了呐不要笑我
[00:20.46]	跟我结婚吧在那片天空变暗之前说出来了
[00:30.46]	跟我结婚吧
[00:34.26]	只是等着我爱你这句话的话
[00:39.17]	是无法开始的
[00:44.26]	现在呢我明白了
[00:46.99]	我明白了所以决定了
[00:53.88]	不再盘算着去挑选【快乐的】未来
[00:59.06]	即使削减睡眠时间也想见到的人
[01:03.88]	在快要哭出来的最糟糕的时刻
[01:08.28]	才想起你就在旁边
[01:13.55]	跟我结婚吧说出来了
[01:18.58]	呐不要笑我
[01:23.40]	用温柔的吻回答我吧
[01:28.03]	在我哭出来前
[01:32.83]	说我爱你，说我爱你
[01:43.41]	你只说一次的永远的誓言
[01:46.18]	温润着这个颤抖着的世界
[01:48.81]	无论怎样的话语都是那么得无力
[01:51.24]	所以抱紧我吧就现在紧紧地
[01:53.57]	在现在这个不断变化着的时代中
[01:55.74]	你那温柔的心不会改变
[01:58.33]	完全的给予与爱，就像火百合
[02:01.12]	我们没有爱就无法活下去对吗？
[02:03.69]	记住那心心相连的日子
[02:09.06]	只相信我就好
[02:10.82]	你就是为此而生的你是我的宝贝
[02:13.84]	不知为何我爱上了你
[02:18.18]	睡觉时的癖好也好声音也好眼瞳也好
[02:23.66]	与我结婚吧一生一次的爱我们两人一起吧
[02:33.31]	用温柔的吻回答我吧
[02:38.27]	在我哭出来前说我爱你
[02:46.35]	没有对任何人展现过的表情
[02:48.35]	和不知不觉留下的眼泪
[02:50.91]	你可以只为我展现吗
[02:52.86]	你可以为我分担半份痛苦吗
[02:55.44]	从今开始
[02:56.62]	我们的爱会是永恒的
[03:01.10]	不用拥抱也可以传达
[03:09.40]	比起自己更加重要的人
[03:19.17]	意外的就在身边啊一直一直一直
[03:29.85]	与我结婚吧
[03:33.62]	说出来了呐不要笑我
[03:40.96]	用温柔的吻回答我吧在我哭出来前
[03:50.18]	想嫁给你
[03:53.57]	一生一次的爱我们两人一起吧
[04:00.74]	用温柔的吻回答我吧
[04:05.84]	在我哭出来前
[04:10.46]	说我爱你
[04:15.58]	然后对我微笑，我们结婚吧
[04:20.53]	我们结婚吧
[04:24.98]	我们结婚吧