Dragon Magic

Dragon Magic

歌名 Dragon Magic
歌手 花澤香菜
专辑 TVアニメ 咲-Saki-阿知贺编 episode of side-A キャラクターソング vol.3
原歌词
[00:17.06] たった一人 守り続けてきた
[00:21.34] この学び舎の一角
[00:25.46] またあのころの香りに
[00:29.65] 戻れる気がしているの
[00:33.78] ドアが開く音 元気におはようって
[00:37.91] 卓をみんなで囲むよ
[00:42.19] でもあのころより 随分みんな
[00:46.30] 大人になっているよね
[00:50.48] ファンタスティックな
[00:52.32] オカルトなのかな
[00:54.69] ドラマティックな
[00:56.53] 展開がいいかな
[00:58.54] 幸せが、幸運が、集まってくるよ
[01:06.83] 最初はたった一つでも
[01:10.80] 引き寄せてしまう不思議 魔法は続いてく
[01:17.52]
[01:22.97] ドラドラ いつでも一緒に居るよ
[01:28.06] もしくは裏だってのるかも?
[01:32.30] でもちょっぴり 照れちゃうなぁ
[01:36.39] ドラゴンロード、なんてね
[01:40.61] ロマンティックな
[01:42.62] 勝利がいいな
[01:44.69] ドラスティックも
[01:46.61] 嫌いじゃないかな
[01:48.68] 喜びが、楽しさが、近づいてくるよ
[01:56.94] 私にしかきっとない力
[02:01.16] 信じてるから もっと強くなれるんだ
[02:07.97]
[02:22.96] リー ヅモ ドラ ドラ…
[02:26.83] リー ヅモ ウラ ウラ…
[02:30.91] リー ヅモ ドラ ドラ…
[02:35.09] リー ヅモ ウラ ウラ…
[02:39.29] ほら、笑顔で挨拶だよ
[02:43.14] 幸せが、幸運が、集まってくるよ
[02:51.22] 最初はたった一人でも
[02:55.26] みんながいるから 戦いは続いてく
[02:59.94] 喜びが、楽しさが、近づいてくるよ
[03:07.86] 私にしかきっとない力
[03:12.15] 信じてるから もっと強くなれるんだ
[03:19.12]
歌词翻译
[00:17.06] 独自一个人 一直守护着
[00:21.34] 在这学舍的一角
[00:25.46] 那个时候的香味
[00:29.65] 再次回到这里
[00:33.78] 伴随门打开的声音,精神地说声早上好
[00:37.91] 大家围坐在桌子旁
[00:42.19] 但是和那个时候比起来 大家更加
[00:46.30] 如同大人了呢
[00:50.48] 梦幻般的
[00:52.32] 神秘的
[00:54.69] 戏剧性的
[00:56.53] 发展也挺好的呢
[00:58.54] 幸福,幸运会聚集在一起
[01:06.83] 即使最初只有一个
[01:10.80] 吸引在一起真是不可思议 魔法还在继续
[01:22.97] 宝牌 宝牌 无论何时都可以在一起了呢
[01:28.06] 或者可能会有里宝牌
[01:32.30] 但是还是有一点点害羞的吧
[01:36.39] 宝牌之主什么的
[01:40.61] 浪漫的
[01:42.62] 胜利也挺好的呢
[01:44.69] 激烈的也
[01:46.61] 不讨厌的呢
[01:48.68] 喜悦和快乐,都在向这里靠近
[01:56.94] 唯独我拥有的力量
[02:01.16] 相信着它 能变得更强大
[02:22.96] 听牌 宝牌宝牌
[02:26.83] 听牌 里宝 里宝
[02:30.91] 听牌 宝牌宝牌
[02:35.09] 听牌 里宝 里宝
[02:39.29] 看吧,微笑着打招呼呢
[02:43.14] 幸福,幸运会聚集在一起
[02:51.22] 即使最初只有一个
[02:55.26] 正因为大家都在 战斗才能继续下去
[02:59.94] 喜悦和快乐,都在向这里靠近
[03:07.86] 唯独我拥有的力量
[03:12.15] 相信着它 能变得更强大