祈りにも似た美しい世界

祈りにも似た美しい世界

歌名 祈りにも似た美しい世界
歌手 KOKIA
专辑 Aigakikoeru
原歌词
[00:00.00] 作曲 : KOKIA
[00:00.343] 作词 : KOKIA
[00:01.30] 祈りにも似た美しい
[00:06.21] 音楽の世界を ありがとう
[00:12.78]
[00:19.47] 私の神は音楽の中に
[00:28.62] 目映い光となって迷子の私を導く
[00:41.16]
[00:42.59] この世の天国 私には歌
[00:51.83] 祈りにも似た美しい世界に感謝して 歌うわ
[01:03.90]
[01:04.36] 讃えよう今 この美しい旋律に のって
[01:16.70] 愛に触れることができるの
[01:22.30] now I praise God in the music
[01:28.82]
[01:37.91] 今まで何度 音楽の中に
[01:47.14] 救いの声を聞いて 涙をしたか わからない
[02:00.01]
[02:00.99] 降り注ぐ天上からの賛美が
[02:05.55] 罪に汚れたハート洗ってゆくよ
[02:10.17] 貧しい心を豊にするわ
[02:14.46]now I pray to God[02:22.43] 讃えよう今 この美しい旋律に のって
[02:34.96]愛に触れることができるの now I pray[02:43.25] 私の神は 音楽の中に居た
[02:52.88] 言葉にできない 穏やかな光が包み込んでいた
[03:08.57] now I praise God in the music
[03:16.15]
[03:24.94] 祈りにも似た美しい
[03:29.39] 音楽の世界を ありがとう
[03:38.48] ハレルヤ ハレルヤ
[04:01.81]
歌词翻译
[00:01.30] 如祈愿般美丽的世界
[00:06.21] “如祈愿般美丽 音乐的世界 让我感激”
[00:19.47] 我的神明就在音乐里
[00:28.62] 化为耀眼的光指点迷途的我
[00:42.59] 歌声就是我 此世的天堂
[00:51.83] 我感激这如祈愿般美丽的世界 放声歌唱
[01:04.36] 此刻歌颂吧 乘上这美妙的旋律
[01:16.70] 便能够触碰到爱
[01:22.30]
[01:37.91] 曾经多少次 在音乐里
[01:47.14] 聆听那救赎之声 悄然泪流
[02:00.99] 赞美诗从天而降
[02:05.55] 涤净负罪的灵魂
[02:10.17] 滋润了干涸的心
[02:14.46] 此刻歌颂吧 乘上这美妙的旋律
[02:22.43] 此刻歌颂吧 乘上这美妙的旋律
[02:34.96] 便能够触碰到爱 now I pray
[02:43.25] 我的神明 就在音乐里
[02:52.88] 难以言喻 安睡在那温柔光芒的怀抱中
[03:08.57]
[03:24.94] 如祈愿般美丽
[03:29.39] 音乐的世界 让我感激
[03:38.48] 哈利路亚 哈利路亚…