inside of a wilderness (Midnight Calling ver)
| 歌名 | inside of a wilderness (Midnight Calling ver) |
| 歌手 | KOTOKO |
| 专辑 | Fiasse Crystela COMPILATION ALBUM “Starry Crystal” |
原歌词
| [00:34.120] | 風に揺らめく花の 姿を胸にそっと |
| [00:42.420] | しまいこんだらゆこう 嵐待つ荒野の果てへ |
| [00:50.680] | 癒えぬ傷を抱えて 帰らぬ日々思って |
| [00:59.160] | それでも立ち上がろう 譲れない思いあるなら |
| [01:07.120] | 振り向かずいつまで 未来移すビジョン |
| [01:11.080] | 暗闇に隠されても 鋼抱くその腕で打ち抜いて |
| [01:23.180] | 響き渡るメロディー 胸に届いているから |
| [01:32.500] | 歌ってて 君はずっとそのままの君で |
| [01:39.960] | 聞こえている sweet songs |
| [01:43.900] | 道を照らすともし火を 輝いて 映し出して |
| [01:52.490] | 光と影をこの夜に |
| [01:59.461] | |
| [02:14.230] | 疑い迷う日々を 彷徨い流れ果てて |
| [02:22.480] | 手にした真実には いつも嘘が混じり入る |
| [02:30.490] | 迷わずに信じる 強さと愚かさ |
| [02:34.550] | 疑わず歩き出せる 勇気それが間違っていてもいい |
| [02:46.880] | 流れていてメロディー 胸に響き渡っている |
| [02:55.920] | 感情が流れてゆく 地に温度をくれる |
| [03:03.400] | 歌っていてsweet songs |
| [03:07.450] | 荒野に流れ果てても 届くから届いているから |
| [03:17.330] | 君の歌はこの胸に |
| [03:23.727] | |
| [03:37.640] | じっと見つめる 未来のビジョンpasionness |
| [03:41.530] | 暗闇を振り払って つかむ光 |
| [03:47.670] | 夜を切り裂いてゆけ |
| [03:53.530] | 届いてるよメロディー 心の失望照らして |
| [04:02.810] | 迷わずに 疑わずに |
| [04:06.380] | そう 信じた道を |
| [04:10.310] | まっすぐに行くだけ 行く手を阻む嵐を |
| [04:19.460] | 胸の中 流れる歌だけ |
| [04:24.460] | それだけがあればいい |
| [04:30.170] |
歌词翻译
| [00:34.120] | 将在风中摇曳的花姿 轻轻得 |
| [00:42.420] | 放入心中 向着暴风雨的荒野尽头出发 |
| [00:50.680] | 紧抱着无法愈合的伤痕 回忆着无法再现的日子 |
| [00:59.160] | 即便如此 也要站起来 因为有着无法让步的思念 |
| [01:07.120] | 无论何时都不会回头 即使对未来的梦想 |
| [01:11.080] | 被隐藏在黑暗之中 也要用这强力的双手打出通向它的路 |
| [01:23.180] | 响辙四方的旋律 传达到了我的心中 |
| [01:32.500] | 请继续歌唱 你要保持自己的模样 |
| [01:39.960] | 能听见呢 sweet songs |
| [01:43.900] | 在这个夜里 它让照亮道路的灯火更加明亮 |
| [01:52.490] | 映出了光与影 |
| [02:14.230] | 迷失在疑惑之中的日子 注定会徘徊不定 |
| [02:22.480] | 手中得到的真实 总是有谎言混入进去 |
| [02:30.490] | 没有迷茫得相信力量和愚笨 |
| [02:34.550] | 没有疑惑得迈出脚步 就算勇气用错了地方也行 |
| [02:46.880] | 流动的旋律响彻于心中 |
| [02:55.920] | 流出的感情将大地温暖 |
| [03:03.400] | 一直歌唱着的sweet songs |
| [03:07.450] | 就算是流浪于荒野之中 你的歌声也不断得 |
| [03:17.330] | 传达到我的心中 |
| [03:37.640] | 目不转睛得看着 未来的梦想 pasionness |
| [03:41.530] | 拨开黑暗 抓住光芒 |
| [03:47.670] | 去把黑夜劈开吧 |
| [03:53.530] | 这份旋律传达到了喔 照亮了心中的失望 |
| [04:02.810] | 没有迷茫得 没有疑惑得 |
| [04:06.380] | 是的 在所相信的道路上 |
| [04:10.310] | 只是直直得向前行 就算是阻挡在路上的暴风雨 |
| [04:19.460] | 在心中 只有那流动着的歌曲 |
| [04:24.460] | 只要有它的话 就没有问题 |