疾风云

疾风云

歌名 疾风云
歌手 KOTOKO
专辑 空を飞べたら
原歌词
[00:31.00] 本当はあこがれていたんだ
[00:36.28] あの幼い思い
[00:41.19] いつの間にか枯れてしまったのだろう
[00:48.44] もう忘れてた
[00:52.80]
[00:52.99] 不幸になる日も
[00:59.66] ほんの少しの努力で救われる時が
[01:06.20] あると解かった
[01:12.10] 少し切なくて涙がぽろり落ちた
[01:19.05]
[01:19.70] 明日はまた、雨が降るかな
[01:27.16] そしてまた、晴れるのかな
[01:32.92] 低い雲が流れてくよ
[01:38.76] 長い迷い連れ去るよに
[01:45.08] ほら...
[01:50.61]
[02:06.80] どうせまた同じ事だから、
[02:12.06] やらない方がマシ
[02:16.97] いつからそんな言い訳が上手く
[02:24.48] なっていた
[02:28.79]
[02:29.05] 手を取り合っても
[02:35.67] 傷つけ合う時がいつか来ると恐れ
[02:42.27] 何も出来ずに、ただ箱の中で
[02:50.38] 震えてるのは誰?
[02:55.01]
[02:55.68] 確かに今、雨は止まない
[03:03.10] 水溜りよけられない
[03:08.74] だけど雲は流れてくよ
[03:14.51] 黒い迷い連れ去るよに
[03:20.78] ほら...
[03:27.50]
[04:13.50] 明日はまた、雨が降るかな
[04:21.18] そしてまた、晴れるのかな
[04:26.79] 低い雲が流れてくよ
[04:32.64] 長い迷い連れ去るよに
[04:39.17] ほら...
歌词翻译
[00:31.00] 真心真意的憧憬
[00:36.28] 儿时那样的想法
[00:41.19] 不知什么时候就枯竭了
[00:48.44] 已经不记得了
[00:52.99] 遭遇不幸的日子
[00:59.66] 有时也只要再努力一下
[01:06.20] 就能挽救
[01:12.10] 觉得有点伤心而落下泪来
[01:19.70] 明天还会再下雨的吧
[01:27.16] 之后又会再天晴的吧
[01:32.92] 低云终会飘走的
[01:38.76] 也会把漫长的迷惘一同带走
[01:45.08] 看吧……
[02:06.80] 反正又会遇到同样的事
[02:12.06] 干脆什么都不做比较好
[02:16.97] 不知何时开始
[02:24.48] 已经很擅长找这种借口了
[02:29.05] 就算互相牵着手
[02:35.67] 也在害怕有一天我们会互相伤害
[02:42.27] 束手无策 只能在箱子里
[02:50.38] 瑟瑟发抖的人是谁?
[02:55.68] 虽然现在雨下个不停
[03:03.10] 水洼避无可避
[03:08.74] 但是云总会飘走的
[03:14.51] 也会把阴沉的迷惘一同带走
[03:20.78] 看吧……
[04:13.50] 明天还会再下雨的吧
[04:21.18] 之后又会再天晴的吧
[04:26.79] 低云终会飘走的
[04:32.64] 也会把漫长的迷惘一同带走
[04:39.17] 看吧……