Dialogue 3-10

Dialogue 3-10

歌名	Dialogue 3-10
歌手	菅野よう子
专辑	COWBOY BEBOP CD BOX

原歌词

[00:01.72]	死を恐れるな。死はいつもそばにいる。
[00:04.58]	恐れを見せた途端、それは光よりも早く飛びかかってくるだろう。
[00:11.11]	恐れなければ、それはただ優しく、見守っているだけだ。

歌词翻译

[00:01.72]	不要畏惧死亡。死亡永远在身边。
[00:04.58]	当表现出害怕的时候，我想死亡应该比光还要更快接近。
[00:11.11]	如果没有恐惧的话，就只会温柔地在身边守护你。