A day in my life

A day in my life

歌名 A day in my life
歌手 熊木杏里
专辑 光の通り道
原歌词
[00:32.280] ほんの少しでいいから
[00:34.610] 明るい未来を信じて行きたい
[00:44.260] マイナスの世界はきっと
[00:47.600] 自分の中の弱さにすぎないから
[00:54.270]
[00:56.570] 苦しみがあっても喜びを ひとつ ひとつ
[01:02.650] せわしないこの毎日に ひとつ ひとつ
[01:10.860]
[01:13.840] イメージを持って生きるんだ
[01:17.630] いつでも a day in my life
[01:20.820] これ以上のステージはないよ
[01:25.900] 悪あがきだっていいんだよ
[01:29.660] それでも a day in my life
[01:38.100] 信じていけるから 夢にも会えるから
[01:47.930] そこで a day in my life
[01:54.980]
[02:05.260] 味わってゆくほど見える
[02:08.560] かけがえのない大切なものは
[02:17.230] 微粒子みたいできっと
[02:20.600] 自分もそのひとつだと思ったんだ
[02:27.110]
[02:29.650] 分かることなんて案外ないのかもしれない
[02:35.650] こうして生きている今日がある そんな感じで
[02:43.690]
[02:47.060] 脳裏にそっと映るんだ
[02:50.630] いつかの a day in my life
[02:53.740] 大げさじゃない幸せなんだ
[02:58.930] 上がりきったり 落ち込んだり
[03:02.590] それさえ a day in my life
[03:05.440]
[03:37.930] イメージを持って生きるんだ
[03:41.530] いつでも a day in my life
[03:44.840] これ以上のステージはないよ
[03:49.890] 悪あがきだっていいんだよ
[03:53.590] それでも a day in my life
[04:02.050] 愛していけるから 伝えていけるから
[04:11.990] それは a day in my life
[04:18.040] a day in my life
[04:22.480]
歌词翻译
[00:32.280] 只需一点点信心就好
[00:34.610] 我坚信存在着充满阳光的未来 因此继续走下去
[00:44.260] 所谓的负面世界
[00:47.600] 也只不过是自己心中的软弱罢了
[00:56.570] 即便有痛苦 也要一一细数那些喜悦
[01:02.650] 为这匆匆忙忙的每日 增添一份份乐趣
[01:13.840] 我要心怀美好的愿景生活下去
[01:17.630] 让每一天都成为最完美的回忆
[01:20.820] 除此之外 再无更棒的舞台让我展现自己
[01:25.900] 些许的挣扎也没关系
[01:29.660] 即便如此 它还是我生命中的一天
[01:38.100] 坚信这份感觉 美梦之中也能与它相遇
[01:47.930] 因此 这是我生命中的一天
[02:05.260] 足以让我去品尝的
[02:08.560] 这份无法代替的宝贵之物
[02:17.230] 想必就如一粒粒尘埃一般
[02:20.600] 自己也是这其中一粒而已
[02:29.650] 可能压根就没有什么事是可以彻底弄懂的
[02:35.650] 只是觉得自己跌跌撞撞才走到今天
[02:47.060] 静静映照在我的大脑之内的
[02:50.630] 那幅未来某一天的场景
[02:53.740] 它并非是很夸张的幸福
[02:58.930] 人生在世 大起大落
[03:02.590] 方才是我生命中的每一天
[03:37.930] 我要心怀美好的愿景生活下去
[03:41.530] 让每一天都成为最完美的回忆
[03:44.840] 除此之外 再无更棒的舞台让我展现自己
[03:49.890] 些许的挣扎也没关系
[03:53.590] 即便如此 它还是我生命中的一天
[04:02.050] 因为我一直热爱着 一直在影响着周遭
[04:11.990] 这便是我生命中的一天
[04:18.040] 生命中的一天