Leave (Get Out)

Leave (Get Out)

歌名 Leave (Get Out)
歌手 Usher
专辑 The Dome Summer 2004
原歌词
[00:00.960][ Intro ]
[00:05.490] Mmm, oh
[00:09.540] Yeah, yeah
[00:11.700][Verse 1]
[00:12.330] I've been waiting all day here for ya babe
[00:15.210] So won't you come and sit and talk to me
[00:18.660] And tell me how we're gonna be together, always?
[00:23.250] Hope you know that when it's late at night
[00:26.340] I hold on to my pillow tight
[00:29.730] And think of how you promised me forever
[00:32.850][Pre-Chorus 1]
[00:33.240] (I never thought that anyone) Mmh
[00:35.910] Could make me feel this way, uh
[00:38.700] (Now that you're here, boy, all I want)
[00:41.400] Is just a chance to say
[00:43.680][Chorus]
[00:44.820] Get out (leave!) right now
[00:47.310] It's the end of you and me
[00:50.190] It's too late (now!) and I can't wait for you to be gone
[00:54.600] 'Cause I know about her (Who?) and I wonder (Why?)
[00:58.470] How I bought all the lies
[01:00.810] You said that you would treat me right
[01:03.150] But you was just a waste of time (Waste of time)
[01:06.300][Verse 2]
[01:07.770] Tell me why you're looking so confused
[01:10.410] When I'm the one who didn't know the truth
[01:14.040] How could you ever be so cold?
[01:18.690] To go behind my back and call my friend
[01:21.510] Boy, you must have gone and bumped your head
[01:25.200] Because you left her number on your phone
[01:28.020][Pre-Chorus 2]
[01:28.440] (So now after all is said and done)
[01:31.200] Maybe I'm the one to blame, but
[01:34.020] (To think that you could be the one)
[01:36.420] Well, it didn't work out that way
[01:39.600][Chorus]
[01:39.990] Get out (Leave!) right now
[01:42.510] It's the end of you and me
[01:45.390] It's too late (Now!) and I can't wait for you to be gone (You to be gone)
[01:50.070] 'Cause I know about her (Who?) and I wonder (Why?)
[01:53.670] How I bought all the lies (All of the lies that you...)
[01:56.010] You said that you would treat me right
[01:58.320] But you was just a waste of time (Waste of time)
[02:01.290][Bridge]
[02:01.950] I wanted you right here with me
[02:04.530] But I have no choice, you've gotta leave
[02:07.950] Because my heart is breakin'
[02:10.800] With every word I'm sayin'
[02:12.870] I gave up everything I had
[02:15.750] On somethin' that just wouldn't last
[02:18.990] But I refuse to cry
[02:21.270] No tears will fall from these eyes
[02:28.650] Oh, oh
[02:33.300] Get out!
[02:34.260][Chorus]
[02:35.340] Get out (Leave!) right now
[02:37.680] It's the end of you and me (You and me)
[02:40.590] It's too late (Now!) and I can't wait for you to be gone (You to be gone)
[02:44.940] 'Cause I know about her (Who?) and I wonder (Why?)
[02:48.840] How I bought all the lies (How did I buy all the lies?)
[02:51.150] You said that you would treat me right
[02:53.490] But you was just a waste of time (Waste of time) (Oh)
[02:56.370][Chorus]
[02:57.390] Get out (Leave!) right now
[02:59.730] It's the end of you and me (Hey, yeah!)
[03:02.670] It's too late (Now!) and I can't wait for you to be gone (You got to go)
[03:06.960] 'Cause I know about her (Who?) and I wonder (Why?)
[03:10.890] How I bought all the lies
[03:13.230] You said that you would treat me right (Treat me right)
[03:15.690] But you was just a waste of time (Waste of time) (Oh, yeah)
[03:19.320][Outro]
[03:19.500] Get out (Leave!)
[03:22.950] You and me
[03:24.750] It's too late (Now!) (Too late!)
[03:28.440] You
[03:30.300] 'Bout her (Who? Why?)
[03:35.190] You said that you would treat me right (No)
[03:37.710] But you was just a waste of time (Waste of time)
[03:42.210] Oh, oh, oh, oh
歌词翻译
[00:00.960]
[前奏]
[00:05.490] 嗯,哦
[00:09.540] 耶,耶
[00:11.700]
[第一段主歌]
[00:12.330] 我整日在此等候你亲爱的
[00:15.210] 何不过来坐下与我谈心
[00:18.660] 告诉我我们将如何永远相守
[00:23.250] 但愿你知道每当夜深人静
[00:26.340] 我紧抱枕头难以入眠
[00:29.730] 回想你许给我的永恒诺言
[00:32.850]
[第一段预副歌]
[00:33.240] (从未想过有人会让我) 嗯
[00:35.910] 如此意乱情迷
[00:38.700] (既然你在此 亲爱的)
[00:41.400] 我只想说出心意
[00:43.680]
[副歌]
[00:44.820] 滚出去(离开!) 立刻马上
[00:47.310] 你我缘分到此为止
[00:50.190] 为时已晚(现在!) 我迫不及待要你消失
[00:54.600] 因我已知晓她(谁?) 我不明白(为什么?)
[00:58.470] 竟轻信所有谎言
[01:00.810] 你说会好好待我
[01:03.150] 原来不过是浪费时间(浪费时间)
[01:06.300]
[第二段主歌]
[01:07.770] 告诉我为何你满脸困惑
[01:10.410] 明明我才是蒙在鼓里的人
[01:14.040] 你怎能如此冷酷无情
[01:18.690] 背着我联系我的朋友
[01:21.510] 你准是脑子进了水
[01:25.200] 竟把她的号码留在手机里
[01:28.020]
[第二段预副歌]
[01:28.440] (当一切尘埃落定之后)
[01:31.200] 或许该怪的人是我
[01:34.020] (曾以为你是命中注定)
[01:36.420] 终究是错付了真心
[01:39.600]
[副歌]
[01:39.990] 滚出去(离开!) 立刻马上
[01:42.510] 你我缘分到此为止
[01:45.390] 为时已晚(现在!) 我迫不及待要你消失(请你消失)
[01:50.070] 因我已知晓她(谁?) 我不明白(为什么?)
[01:53.670] 竟轻信所有谎言(你所有的谎言...)
[01:56.010] 你说会好好待我
[01:58.320] 原来不过是浪费时间(浪费时间)
[02:01.290]
[过渡段]
[02:01.950] 我曾渴望与你相守
[02:04.530] 但如今别无选择 你必须走
[02:07.950] 因我心碎欲裂
[02:10.800] 每句话都带着痛楚
[02:12.870] 我付出全部真心
[02:15.750] 换来的却是短暂泡影
[02:18.990] 但我拒绝哭泣
[02:21.270] 绝不会为你落泪
[02:28.650] 哦,哦
[02:33.300] 滚出去!
[02:34.260]
[副歌]
[02:35.340] 滚出去(离开!) 立刻马上
[02:37.680] 你我缘分到此为止(你我之间)
[02:40.590] 为时已晚(现在!) 我迫不及待要你消失(请你消失)
[02:44.940] 因我已知晓她(谁?) 我不明白(为什么?)
[02:48.840] 竟轻信所有谎言(为何轻信谎言?)
[02:51.150] 你说会好好待我
[02:53.490] 原来不过是浪费时间(浪费时间)(哦)
[02:56.370]
[副歌]
[02:57.390] 滚出去(离开!) 立刻马上
[02:59.730] 你我缘分到此为止(嘿耶!)
[03:02.670] 为时已晚(现在!) 我迫不及待要你消失(你必须走)
[03:06.960] 因我已知晓她(谁?) 我不明白(为什么?)
[03:10.890] 竟轻信所有谎言
[03:13.230] 你说会好好待我(善待我)
[03:15.690] 原来不过是浪费时间(浪费时间)(哦耶)
[03:19.320]
[尾奏]
[03:19.500] 滚出去(离开!)
[03:22.950] 你我之间
[03:24.750] 为时已晚(现在!)(太迟了!)
[03:28.440]
[03:30.300] 关于她(谁?为什么?)
[03:35.190] 你说会好好待我(不)
[03:37.710] 原来不过是浪费时间(浪费时间)
[03:42.210] 哦,哦,哦,哦