Ya Hozna

Ya Hozna

歌名 Ya Hozna
歌手 Frank Zappa
专辑 Son of Cheep Thrills
原歌词
[00:09.33] Not sure if its correct, because Ya Hozna is backwards singing.
[00:25.14] Sung backwards:
[00:25.50] I AM THE HEAVEN
[00:26.25] I AM THE WATER
[00:26.55] ICH BIN DER DRECK UNTER DEINEN WALZEN
[00:43.56] ICH BIN DEIN GEHEIMER SCHMUTZ
[00:44.22] UND VERLORENES METALLGELD
[00:44.85] ICH BIN DEINE RITZE
[00:47.43] ICH BIN DEINE RITZE UND SCHLITZE
[00:48.27] I AM THE CLOUDS
[00:49.05] I AM EMBROIDERED
[00:49.50] ICH BIN DER AUTOR ALLER FELGEN
[00:53.07] UND DAMAST PASPELN
[00:53.58] ICH BIN DER CHROME DINETTE
[01:08.76] ICH BIN DER CHROME DINETTE
[01:10.35] ICH BIN EIER ALLER ARTEN
[01:12.87] ICH BIN ALLE TAGE UND NAECHTE
[01:18.90] ICH BIN ALLE TAGE UND NAECHTE
[01:22.95] ICH BIN HIER
[01:39.42] UND DU BIST MEIN SOFA
[01:44.22] ICH BIN HIER
[01:45.90] UND DU BIST MEIN SOFA
[01:46.53] ICH BIN HIER
[01:48.81] UND DU BIST MEIN SOFA
[01:50.43] ORIGINAL:
[01:50.73] I AM THE HEAVEN
[01:51.45] I AM THE WATER
[01:51.81] I AM THE DIRT BENEATH YOUR ROLLERS
[01:53.94] I AM YOUR SECRET SMUT
[01:54.60] AND LOST METAL MONEY DOWN YOUR CRACKS
[01:59.31] I AM YOUR CRACKS & CRANNIES
[01:59.85] I AM THE CLOUDS
[02:00.57] I AM EMBROIDERED
[02:19.44] I AM THE AUTHOR OF ALL TUCKS
[02:19.95] AND DAMAST PIPING
[02:20.37] I AM THE CHROME DINETTE
[02:20.79] I AM THE CHROME DINETTE
[02:21.21] I AM EGGS OF ALL PERSUASIONS
[02:29.91] I AM ALL DAYS & NIGHTS
[02:30.93] I AM ALL DAYS & NIGHTS
[02:31.65] I AM ALL DAYS & NIGHTS
[02:32.37] I AM ALL DAYS & NIGHTS
[02:32.79] I AM HERE
[02:36.99] AND YOU ARE MY SOFA
[02:48.00] I AM HERE
[03:28.62] AND YOU ARE MY SOFA
[03:43.77] I AM HERE
[03:50.76] AND YOU ARE MY SOFA
歌词翻译
[00:09.33] 不确定是否正确 因为Ya Hozna是倒着唱的
[00:25.14] 倒唱部分:
[00:25.50] 我即天穹
[00:26.25] 我即净水
[00:26.55] 我是你滚轮下的污秽
[00:43.56] 我是你隐秘的污垢
[00:44.22] 与遗失的金属钱币
[00:44.85] 我是你的沟壑
[00:47.43] 我是你的沟壑与缝隙
[00:48.27] 我即云霭
[00:49.05] 我即锦绣
[00:49.50] 我是所有轮缘的作者
[00:53.07] 与锦缎镶边
[00:53.58] 我是铬制小餐桌
[01:08.76] 我是铬制小餐桌
[01:10.35] 我是各类卵蛋
[01:12.87] 我是所有白昼与黑夜
[01:18.90] 我是所有白昼与黑夜
[01:22.95] 我在此处
[01:39.42] 而你是我的沙发
[01:44.22] 我在此处
[01:45.90] 而你是我的沙发
[01:46.53] 我在此处
[01:48.81] 而你是我的沙发
[01:50.43] 原始歌词:
[01:50.73] 我即天穹
[01:51.45] 我即净水
[01:51.81] 我是你滚轮下的尘土
[01:53.94] 我是你隐秘的淫秽
[01:54.60] 落入你裂缝的遗失金属钱币
[01:59.31] 我是你的裂缝与角落
[01:59.85] 我即云霭
[02:00.57] 我即锦绣
[02:19.44] 我是所有褶裥的创造者
[02:19.95] 与锦缎滚边
[02:20.37] 我是铬制小餐桌
[02:20.79] 我是铬制小餐桌
[02:21.21] 我是各色卵蛋
[02:29.91] 我是所有昼夜
[02:30.93] 我是所有昼夜
[02:31.65] 我是所有昼夜
[02:32.37] 我是所有昼夜
[02:32.79] 我在此处
[02:36.99] 而你是我的沙发
[02:48.00] 我在此处
[03:28.62] 而你是我的沙发
[03:43.77] 我在此处
[03:50.76] 而你是我的沙发