Ain't no End

Ain't no End

歌名 Ain't no End
歌手 Supersci
专辑 Pinetrees on the Pavement
原歌词
[00:36.497] (hook)
[00:44.013] As the hourglass measures time in sand we keep it moving
[00:47.117] And forever do or die my man
[00:49.228] We on a ride that spans through the wildest lands
[00:51.485] Ain´t no end to the treasures we can find my man
[00:55.388] The hourglass measures time in sand we keep it moving
[00:58.130] And forever do or die my man
[01:00.405] We on a ride that spans through the wildest lands
[01:02.588] Ain´t no end to the treasures we can find my man
[01:06.341]
[01:06.468] The train rushes through the quiet night as tired lights
[01:08.924] Vanish in the distance like fireflies
[01:11.821] I think to myself the way they pass by is like
[01:14.765] Time and life and thats how my mind ignites
[01:17.451] I tell my right thumb and index they got rhymes to write
[01:19.901] I look back out the window trying to find the lights
[01:22.894] That inspired me - but all I really find is night
[01:25.517] Pitch black as if something was there to blind my sight
[01:28.405] But there's a whole world out there I just can't see it now
[01:31.172] A beautiful girl out there I just can't be with now
[01:33.933] Billions of people out there struggling and trying
[01:36.716] Hustling and buying and suffering and dying
[01:39.546] Drunk parents out there cussing and fighting
[01:42.309] While their kids are lying listening and crying
[01:45.260] Politicians out there bluffing and lying
[01:47.573] And people sick of this whole shit clutching the iron
[01:50.483] A big and invisible world that be passing by
[01:53.178] A world of love and hate and a world of sacrifice
[01:55.998] In which we all are gonna have to die
[01:58.068] Plus nothing lasts in life - so that´s why we gotta grasp our lives
[02:01.437] And not be acting like we know there´s an afterlife
[02:04.405] Right my friend - but we might live life again
[02:07.020] Cause for every life that ends a new life begins
[02:09.788] I look out the window and I see the lights again
[02:12.235]
[02:18.001] (hook)
[02:18.153] As the hourglass measures time in sand we keep it moving
[02:21.003] And forever do or die my man
[02:23.026] We on a ride that spans through the wildest lands
[02:25.682] Ain´t no end to the treasures we can find my man
[02:29.009] Ans as both space and time expands we keep it moving
[02:32.175] And forever do or die my man
[02:34.098] It´s the future of these babies now that lies in our hands
[02:36.802] Ain´t no end to the treasures they can find my man
[02:39.833] (Arka)
[03:02.316] If you catch me in an absent state
[03:05.340] It might be that I´m recollecting notions that I stashed away
[03:07.703] And as people pass by in a haste
[03:09.899] It seems like I stood in the same spot since the daylight break
[03:13.084] It´s like knock knock nobody´s home but no
[03:16.204] This head computes like nobody´s dome
[03:18.923] It happens all the time I get stuck in a daydream
[03:21.612] Or else the mundanity would drive me crazy
[03:24.405] It´s a cruise among the clouds it´s a walk in the dark
[03:27.092] It´s a picture perfect painting snap shot in the dark
[03:29.959] And I never ever wanna depart back to earth
[03:32.524] When I look into your eyes I see the pain and the hurt
[03:35.324] Cause a piece of you died when you gave up your dreams
[03:37.956] Kid you should have packed your bags while you were able to leave
[03:40.788] And at times it just feels like this town will drag you down
[03:43.605] And at times it just lingers around like it´s tangible
[03:46.717] What animal is this I behold I wouldn´t know
[03:48.995] Is it the hope and the fear of both young and the old
[03:51.563] The people that I meet they seem cold at a glance
[03:54.506] It could take more than you think to get to know if a man
[03:57.382] Got an ounce of compassion left behind his cast mask
[04:00.027] Cause that plain old kindness is just a thing of the past
[04:02.756] So I dwell on memories and just cling to the past
[04:13.663] Singing song of happiness until it all fades to black
[04:13.844] (hook)
[04:14.649] As the hourglass measures time in sand we keep it moving
[04:16.686] And forever do or die my man
[04:18.831] We on a ride that spans through the wildest lands
[04:21.391] Ain´t no end to the treasures we can find my man
[04:24.953] The hourglass measures time in sand we keep it moving
[04:28.014] And forever do or die my man
[04:30.175] We on a ride that spans through the wildest lands
[04:32.681] Ain´t no end to the treasures we can find my man
歌词翻译
[00:36.497]
[00:44.013] 沙漏以沙衡量时光 我们持续前行
[00:47.117] 永远全力以赴 我的兄弟
[00:49.228] 这趟旅程穿越最狂野的土地
[00:51.485] 我们能发现的宝藏永无止境 兄弟
[00:55.388] 沙漏以沙衡量时光 我们持续前行
[00:58.130] 永远全力以赴 我的兄弟
[01:00.405] 这趟旅程穿越最狂野的土地
[01:02.588] 我们能发现的宝藏永无止境 兄弟
[01:06.341]
[01:06.468] 列车冲破寂静夜 疲倦灯火
[01:08.924] 如萤火虫般消逝在远方
[01:11.821] 它们掠过的轨迹让我想起
[01:14.765] 时间与生命 这正是点燃我思绪的火光
[01:17.451] 我告诉右手拇指与食指 它们还有韵脚要书写
[01:19.901] 回望窗外试图寻找那些
[01:22.894] 曾激励我的光芒 却只遇见深沉夜色
[01:25.517] 漆黑如墨 仿佛有物遮蔽视线
[01:28.405] 但外面有整个世界 只是此刻无缘得见
[01:31.172] 某个美丽姑娘 此刻也无法相伴
[01:33.933] 亿万人们正在挣扎奋斗
[01:36.716] 奔波购买 受苦消亡
[01:39.546] 醉酒的家长咒骂斗殴
[01:42.309] 他们的孩子躺着聆听 泪流不休
[01:45.260] 政客们虚张声势谎言连篇
[01:47.573] 厌倦这一切的人们紧握铁拳
[01:50.483] 庞大无形的世界匆匆掠过
[01:53.178] 充满爱与恨 牺牲奉献的宇宙
[01:55.998] 我们终将在此走向生命尽头
[01:58.068] 万物皆非永恒 所以更要把握此生
[02:01.437] 别装作确信死后另有重生
[02:04.405] 对吧朋友 但或许能重获新生
[02:07.020] 因为每个生命终结 就有新生命启程
[02:09.788] 再次望向窗外 我又看见点点灯光
[02:12.235]
[02:18.001]
[02:18.153] 沙漏以沙衡量时光 我们持续前行
[02:21.003] 永远全力以赴 我的兄弟
[02:23.026] 这趟旅程穿越最狂野的土地
[02:25.682] 我们能发现的宝藏永无止境 兄弟
[02:29.009] 当时间与空间不断延展 我们持续前行
[02:32.175] 永远全力以赴 我的兄弟
[02:34.098] 现在这些孩子的未来掌握在我们手心
[02:36.802] 他们将发现的宝藏永无止境 兄弟
[02:39.833]
[03:02.316] 若你见我神情恍惚
[03:05.340] 或许我正在整理深藏已久的念头
[03:07.703] 当人们匆忙擦肩而过
[03:09.899] 我仿佛自破晓时分就伫立在此未动
[03:13.084] 像是敲门无人应答 但且慢
[03:16.204] 这颗头脑运转无人能及
[03:18.923] 时常陷入白日梦境
[03:21.612] 否则平庸现实会逼我发疯
[03:24.405] 这是云端的巡航 黑暗中的漫步
[03:27.092] 如同完美画作在暗处定格
[03:29.959] 永远不愿返回尘世
[03:32.524] 当我凝视你双眼 只见痛苦伤痕
[03:35.324] 因你放弃梦想时 已死去部分灵魂
[03:37.956] 孩子 你本该在能离开时收拾行囊
[03:40.788] 有时感觉这城市会将你拖垮
[03:43.605] 有时它如实体般萦绕不散
[03:46.717] 眼前这生物是何物种 我难以辨认
[03:48.995] 是年轻人与老者共有的希望恐惧
[03:51.563] 初遇的人们看似冷漠疏离
[03:54.506] 要了解一个人面具后
[03:57.382] 是否尚存丝毫怜悯 比想象更难
[04:00.027] 因那种纯粹善意已成过往云烟
[04:02.756] 所以我沉湎回忆 紧握往昔碎片
[04:13.663] 吟唱欢乐颂歌 直到一切没入黑暗
[04:13.844]
[04:14.649] 沙漏以沙衡量时光 我们持续前行
[04:16.686] 永远全力以赴 我的兄弟
[04:18.831] 这趟旅程穿越最狂野的土地
[04:21.391] 我们能发现的宝藏永无止境 兄弟
[04:24.953] 沙漏以沙衡量时光 我们持续前行
[04:28.014] 永远全力以赴 我的兄弟
[04:30.175] 这趟旅程穿越最狂野的土地
[04:32.681] 我们能发现的宝藏永无止境 兄弟