サヨナラ

サヨナラ

歌名 サヨナラ
歌手 KUMI
专辑 恋する君へ
原歌词
[00:11.33] さよなら 君と出会えて良かった
[00:16.41] 1 つ 1 つ 思い出の数だけ幸せをくれた君へ
[00:22.28] ありがとう 涙溢れて止まんないけれど
[00:27.73] 君との思い出は 決して忘れないよ ずっと
[00:33.43] All I wanna say now is thank you
[00:44.24] 真夜中に君が急に「逢いたい ちょっと話がある」だなんて...
[00:49.76] いつもの君らしくない言い方に 少し不安がよぎっていたの
[00:55.02] BABY 「もう好きじゃない...」なんて BABY いつからそんな風に...
[01:00.43] 二人の恋の糸は どうしてほどけてしまったの...
[01:05.93] さよなら 君と出会えて良かった
[01:10.91] 1 つ 1 つ 思い出の数だけ幸せをくれた君へ
[01:16.91] ありがとう 涙溢れて止まんないけれど
[01:22.15] 君との思い出は 決して忘れないよ ずっと
[01:28.19] All I wanna say now is thank you
[01:38.92] いつの日か君に偶然逢えて ちゃんと君に笑顔見せたい
[01:44.30] 二人最後の夜だからこそ 君に伝えたい言葉溢れるの
[01:49.55] BABY 本当にありがとう BABY いつもそばにいてくれて
[01:55.26] 誰より近くで支えてくれた君に今贈ろう
[02:00.54] ありがとう 君と出会えて良かった
[02:05.34] 1 つ 1 つ 思い出の数だけ君が溢れてくるから
[02:11.32] さよなら いつか涙が乾く頃に
[02:16.74] 君の幸せを 願い続けるよ きっと
[02:22.71] All I wanna say now is thank you
[02:35.92] もう一度そっと目を合わせたって 二人の恋は戻らないんだね
[02:46.22] 本当はもう一度だけ 君にぎゅっと抱きしめて欲しいけど
[02:58.38] さよなら 君と出会えて良かった
[03:03.25] 1 つ 1 つ 思い出の数だけ幸せをくれた君へ
[03:09.14] ありがとう 涙溢れて止まらないけれど
[03:14.49] 君との思い出は 決して忘れないよ ずっと
[03:20.04] ありがとう 君と出会えて良かった
[03:25.01] 1 つ 1 つ 思い出の数だけ君が溢れてくるから
[03:30.96] さよなら いつか涙が乾く頃に
[03:36.39] 君の幸せを 願い続けるよ きっと
[03:42.07] All I wanna say now is thank you
歌词翻译
[00:11.33] 再见,和你相遇真好
[00:16.41] 想对给过我无数幸福回忆的你说
[00:22.28] 谢谢你 虽然止不住满溢的泪水
[00:27.73] 和你的回忆,永远不会忘记
[00:33.43] 现在只想说谢谢你
[00:44.24] 深夜里你突然说“想见你,有话对你说”
[00:49.76] 这种说话方式很不像你,我有些不安
[00:55.02] baby“现在不再喜欢了” baby何时起就成了这样
[01:00.43] 两人的爱情之线 为何就这样断开
[01:05.93] 再见,和你相遇真好
[01:10.91] 想对给过我无数幸福回忆的你说
[01:16.91] 谢谢你 虽然止不住满溢的泪水
[01:22.15] 和你的回忆 永远不会忘记
[01:28.19] 现在只想说谢谢你
[01:38.92] 哪天和你偶遇 想好好对你展现笑容
[01:44.30] 正因为是两人的最后一夜 好多话想对你说
[01:49.55] baby 真的谢谢你 baby 一直陪着我
[01:55.26] 比谁都更亲密地支持着我 想对这样的你说
[02:00.54] 谢谢,和你相遇真好
[02:05.34] 关于你的点点回忆汹涌而来
[02:11.32] 再见,等擦干泪水
[02:16.74] 一定会祈祷你的幸福
[02:22.71] 现在只想说谢谢你
[02:35.92] 即使再次对视 两人的恋情也无法找回
[02:46.22] 真想再次抱紧你 一次就好
[02:58.38] 再见,和你相遇真好
[03:03.25] 想对给过我无数幸福回忆的你说
[03:09.14] 谢谢你 虽然止不住满溢的泪水
[03:14.49] 和你的回忆,永远不会忘记
[03:20.04] 谢谢你,和你相遇真好
[03:25.01] 关于你的点点回忆汹涌而来
[03:30.96] 再见,等擦干泪水
[03:36.39] 一定会祈祷你的幸福
[03:42.07] 现在只想说谢谢你