ドリームボートが出る夜に

ドリームボートが出る夜に

歌名	ドリームボートが出る夜に
歌手	菊池桃子
专辑	Miroir -镜の向こう侧に-

原歌词

[00:01.79]	星が消えたビルの海
[00:07.53]	夢を浮かべて
[00:13.31]	船が出るわ
[00:15.97]	幸せのドリーム・ボート
[00:22.98]
[00:30.64]	誰もが眠ってる
[00:35.61]	真夜中過ぎのアパートで
[00:40.53]	ねえセイラー・マン
[00:43.64]	貧しいなんて
[00:46.28]	すべてがあるのよ
[00:49.33]	今夜からは
[00:55.41]	不思議みたい
[00:59.67]	私 HA-NA-YO-ME
[01:06.94]	愛が叶う
[01:11.82]	ハート・ビート、時間ごと
[01:17.65]	瓶につめたら
[01:22.57]	遠い国へ今すぐに
[01:26.39]	風を受けて
[01:33.12]	白い歯の船長(キャプテン)が
[01:39.26]	Qを出したら
[01:44.76]	船が出るわ
[01:47.36]	行く先はハッピーネス
[01:57.54]
[02:02.49]	愛する人がいる
[02:07.17]	生まれる前に結ばれて
[02:12.30]	ねえピーター・パン
[02:15.27]	あなたといれば
[02:18.00]	絶対信じる
[02:21.61]	奇蹟さえも
[02:26.96]	天使たちが
[02:31.68]	そっと TA-ME-I-KI
[02:38.64]	夜を止めて
[02:43.30]	タイム・ワープ未知の国
[02:49.45]	指を伸ばせば
[02:54.12]	蛍みたいキラキラと
[03:00.16]	夢が光る
[03:04.82]	虹のように長い髪
[03:10.94]	闇に流せば
[03:16.45]	船が出るわ
[03:18.68]	行く先はハッピーネス
[03:26.64]

歌词翻译

[00:01.79]	繁星消失于城市上空
[00:07.53]	我在梦中幻想着
[00:13.31]	出现了一艘船
[00:15.97]	是艘幸福的船
[00:30.64]	所有人都该入梦了
[00:35.61]	在已是半夜的公寓里
[00:40.53]	嘿，我的水手！
[00:43.64]	无论我华丽还是质朴
[00:46.28]	一切的一切
[00:49.33]	从今晚开始
[00:55.41]	变得不可思议起来
[00:59.67]	HA-NA-YO-ME
[01:06.94]	我渴望得到真爱
[01:11.82]	我会把每一个心动的瞬间珍藏起来
[01:17.65]	珍藏在一个瓶子里
[01:22.57]	随它到遥远的国度
[01:26.39]	船随着风向航行
[01:33.12]	船长有着一副洁白的牙齿
[01:39.26]	如果他问我要去哪里
[01:44.76]	我会回答
[01:47.36]	我的目的地就是快乐的国度
[02:02.49]	愿所有有情人与自己所爱的人
[02:07.17]	在出生前就许下良缘
[02:12.30]	嘿，小飞侠彼得・潘！
[02:15.27]	只要和你在一起
[02:18.00]	我绝对相信
[02:21.61]	即便是奇迹发生了
[02:26.96]	似天使般的细语
[02:31.68]	TA-ME-I-KI
[02:38.64]	在深夜
[02:43.30]	途径陌生的国度
[02:49.45]	如果你伸出你的手指
[02:54.12]	会像萤火虫那样闪闪发光
[03:00.16]	就像梦想会发光一样
[03:04.82]	彩虹一样的长发
[03:10.94]	在黑暗中渐隐
[03:16.45]	船再一次启航
[03:18.68]	我的目的地就是快乐的国度