Party and Bull-ish (Radio)

Party and Bull-ish (Radio)

歌名 Party and Bull-ish (Radio)
歌手 The Notorious B.I.G.
专辑 Party and Bullshit
原歌词
[00:04.000] (Dirty version lyrics)
[00:10.000] I was a terror since the public school era
[00:12.188] Bathroom passes, cutting classes, squeezing asses
[00:14.943] Smoking blunts was a daily routine
[00:16.932] Since 13, a chubby nigga on the scene
[00:19.432] I used to have the trey-deuce
[00:21.182] And the deuce-deuce in my bubble goose
[00:24.616] Now I got the Mac in my knapsack
[00:26.116] Lounging black, smoking sacks up in Ac's and Sidekicks
[00:28.071] With my sidekicks rocking fly kicks
[00:29.367] Honeys want to chat
[00:31.877] But all we wanna know is where the party at
[00:32.872] And can I bring my gat?
[00:34.366] If not, I hope I don't get shot
[00:35.881] Better throw my vest on my chest, 'cause niggas is a mess
[00:38.877] It don't take nothing but fronting for me to start something
[00:41.366] Bugging and bucking at niggas like I was duck hunting
[00:43.616] Dumbing out, just me and my crew
[00:45.866] 'Cause all we wanna do is
[00:47.000] And party and bullsh1t
[00:52.000] And party and bullsh1t
[01:00.000] ……
[01:08.000] Hugs from the honeys, pounds from the roughnecks
[01:10.370] Seen my man Sage that I knew from the projects
[01:12.381] Said he had beef, asked me if I had my piece
[01:15.371] Sure do, two .22s in my shoes
[01:17.365] Holler if you need me, love, I'm in the house
[01:19.625] Roam and stroll, see what the honeys is about
[01:21.866] Moët popping, ho hopping
[01:24.127] Ain't no stopping Big Poppa
[01:25.376] I'm a Bad Boy
[01:27.126] Niggas wanna front, who got your back? (Biggie!)
[01:29.616] Niggas wanna flex, who got the gat? (Biggie!)
[01:31.371] It ain't hard to tell I'm the East Coast overdose
[01:34.130] Nigga you scared you're supposed to
[01:36.372] Nigga, I toast ya, put fear in your heart
[01:38.866] **** up the party before it even start
[01:41.370] Pissy drunk, off the Henny and skunk
[01:43.622] On some Brand Nubian shit beating down punks
[01:46.127] And party and bullshit
[01:50.625] And party and bullshit
[01:58.872] ……
[02:05.000] ******* in the back looking righteous
[02:07.366] In a tight dress, I think I might just
[02:09.877] Hit her with a little Biggie 101, how to tote a gun
[02:13.129] And have fun with Jamaican rum
[02:15.122] Conversation, blunts in rotation
[02:17.366] My man Big Jock got the Glock in his waist and
[02:19.865] We're smoking, drinking, got the ****** thinking
[02:22.116] If money smell bad, then this nigga Biggie stinking
[02:24.616] Is it my charm? I got the ******s eating out my palm
[02:27.366] She grabbed my arm and said, "Let's leave calm."
[02:29.879] I'm hitting skins again
[02:31.617] Rolled up another blunt, bought a Heineken
[02:34.117] Niggas start to loc out, a kid got choked out
[02:36.618] Blows was thrown and a ****ing fight broke out
[02:39.000] (fighting)
[02:48.000] "Yo, chill, man, chill!"
[02:49.000] Can't we just all get along?
[02:50.127] So I can put hickies on her chest like Little Shawn
[02:52.618] Get her pissy drunk off of Dom Pérignon
[02:54.878] And it's on, and I'm gone
[02:57.868] That's that
[02:59.629] And party and bullsh1t
[03:07.120] And party and bullsh1t
[03:12.125] ……
[03:13.368] Junior M.A.F.I.A. like to
[03:17.126] Uptown likes to
[03:20.629] Bad Boy likes to
[03:24.629] Brooklyn Crew likes to
[03:28.366] 3rd Eye likes to
[03:30.366] Mo Bee likes to
[03:32.872] We like to
歌词翻译
[00:04.000] (脏版歌词)
[00:10.000] 自打公立学校时期我就是个祸害
[00:12.188] 伪造假条翘课 走廊里乱摸女孩
[00:14.943] 吸大麻是日常功课
[00:16.932] 十三岁就在街头当胖墩混混
[00:19.432] 以前我总揣着点三二
[00:21.182] 羽绒服里还藏着点二二
[00:24.616] 现在背包里揣着MAC冲锋枪
[00:26.116] 穿着黑帮休闲装 在豪车里抽大麻
[00:28.071] 跟兄弟穿限量球鞋招摇
[00:29.367] 妞们想搭讪
[00:31.877] 我们只关心派对在哪搞
[00:32.872] 能不能带枪到场?
[00:34.366] 不行的话得防冷枪
[00:35.881] 赶紧穿上防弹背心 这帮杂碎太疯狂
[00:38.877] 只要有人挑衅我立马开干
[00:41.366] 像打猎般对着混混疯狂扫射
[00:43.616] 彻底放纵 就我和弟兄
[00:45.866] 因为我们只想
[00:47.000] 狂欢和胡闹
[00:52.000] 狂欢和胡闹
[01:00.000]
[01:08.000] 姑娘们投怀送抱 混混们碰拳问好
[01:10.370] 撞见贫民窟老友塞吉
[01:12.381] 他说惹了麻烦 问我带没带家伙
[01:15.371] 当然 鞋里藏着两把点二二
[01:17.365] 需要就喊我 哥们正在场子里
[01:19.625] 四处转转看妞们玩什么花样
[01:21.866] 开香槟 玩女人
[01:24.127] 没人能阻止大佬帕帕
[01:25.376] 我是坏男孩
[01:27.126] 谁给你撑腰?想挑衅的怂包(Biggie!)
[01:29.616] 谁握着家伙?想装逼的废物(Biggie!)
[01:31.371] 明摆着我是东海岸的毒药
[01:34.130] 你害怕就对了
[01:36.372] 老子为你干杯 让你心脏发抖
[01:38.866] 派对没开始就给你搅黄
[01:41.370] 灌醉轩尼诗 抽得神魂颠倒
[01:43.622] 学Brand Nubian帮暴揍小混混
[01:46.127] 狂欢和胡闹
[01:50.625] 狂欢和胡闹
[01:58.872]
[02:05.000] 后排的骚货穿得正点
[02:07.366] 紧身裙让我精虫上脑
[02:09.877] 给她上堂Biggie教学:怎么揣枪
[02:13.129] 配着牙买加朗姆享乐
[02:15.122] 闲聊时轮流递大麻
[02:17.366] 兄弟大块头腰间别着格洛克
[02:19.865] 我们吞云吐雾 灌得傻逼发懵
[02:22.116] 要是钱有臭味 Biggie我就是恶臭源头
[02:24.616] 是我的魅力?妞们跪舔我掌心
[02:27.366] 她拽我胳膊说"悄悄溜走吧"
[02:29.879] 我又要打炮了
[02:31.617] 卷好新的大麻 买瓶喜力
[02:34.117] 混混开始发狂 有人被锁喉
[02:36.618] 挥起拳头 他妈的全武行开打
[02:39.000] (斗殴声)
[02:48.000] "喂 冷静点兄弟"
[02:49.000] 不能和平相处吗?
[02:50.127] 我还想在她胸口种草莓像小肖恩
[02:52.618] 用唐培里侬把她灌得烂醉
[02:54.878] 气氛到位 我就开溜
[02:57.868] 就这样
[02:59.629] 狂欢和胡闹
[03:07.120] 狂欢和胡闹
[03:12.125]
[03:13.368] 小MAFIA帮爱
[03:17.126] 上城区爱
[03:20.629] 坏男孩爱
[03:24.629] 布鲁克林帮爱
[03:28.366] 第三只眼爱
[03:30.366] 莫比爱
[03:32.872] 我们都爱