We be feat. Ursula Rucker

We be feat. Ursula Rucker

歌名 We be feat. Ursula Rucker
歌手 Wax Tailor
专辑 We Be/There is Danger
原歌词
[00:00.00] 作曲 : LeSaoût, Rucker, WT
[00:14.26] We Be
[00:15.07]
[00:25.34] We Be
[00:26.50]
[00:34.85] We Be
[00:36.27] Travellin' down the highway of the enemy
[00:38.87] We Be
[00:40.23] Joinin' the endless convoy of cultural hegemony
[00:43.51] We Be
[00:45.14] Missin' the forest for the trees 'cause
[00:48.47] We can't see the evils that men do
[00:53.77]
[00:54.32] On TV in the movies overseas
[00:59.19] And right here on our street
[01:01.05]
[01:01.69] We Be
[01:02.79] Opting for vainglory over humility
[01:05.39]
[01:06.01] We need We need
[01:08.39]
[01:09.98] To break the convoy line
[01:14.02] Get the hell off the highway
[01:16.21]
[01:17.70] Take the road less travelled
[01:19.36]
[01:20.20] 'Cause that moral fibber you thought was so tightly woven
[01:23.73] It's unravelling It's unravelled
[01:26.25] I hate to tell ya'll it's unravelled
[01:28.86]
[01:38.39] We Be
[01:39.58]
[01:40.99] Say
[01:42.47] I'm standin' on my soapbox again
[01:44.93]
[01:45.80] Say
[01:46.97] I'm one of those conscious artists talkin'
[01:50.18] That "change the world" shit again, Sa
[01:55.02]
[01:55.59] I might be just a bit too dramatic/overzealous
[01:58.86]
[02:00.91] 'Bout what I see as
[02:03.77] The human spirit's dive into uncertainty
[02:07.96] Say What you like
[02:11.22] Say What you like
[02:14.23] 'Cause I'll be all those things you say
[02:19.01] All night and all day
[02:21.84] Before I allow myself and soul
[02:25.95] To whither away into indistinctness
[02:30.79] Live a half-life of blissful ignorance
[02:35.02] Never take another chance
[02:36.91]
[02:38.46] Do the latest dance with the devil
[02:42.68]
[02:45.30] And lose my dreams for all we could be
[02:50.87] Lose my dreams for all we could be
[02:55.60] We Be
[02:57.76]
[03:06.73] We Be many
[03:10.64] So many
[03:13.50] Many
[03:14.68] Like the number of death threats Malcolm that used to get
[03:19.99] We Be many oh so many
[03:25.27] Many like the multitudes of souls
[03:28.77] Lost in the wars of men
[03:32.87] Over gold over power over god & hate
[03:38.19] We Be many so so many
[03:44.62] Many like the lies that pale the truth
[03:49.96] The countless lies of prophets & power mongers told
[03:55.84] To acquire faith
[03:58.01] To steal land to oppress people
[04:03.10] We Be the oppressed peoples
[04:05.75] We Be
[04:07.23] We Be
[04:08.37] Why can't We Be more peaceful
[04:12.68] Why can't We Be nicer to one another
[04:18.16] Why can't We Be
[04:20.46] We Be what we were meant to be love
[04:25.81]
[04:34.97] We Be
[04:37.06]
[04:37.76] We Be
歌词翻译
[00:14.26] 我们存在
[00:15.07]
[00:25.34] 我们存在
[00:26.50]
[00:34.85] 我们存在
[00:36.27] 行驶在敌人的高速公路上
[00:38.87] 我们存在
[00:40.23] 加入文化霸权的无尽车队
[00:43.51] 我们存在
[00:45.14] 只见树木不见森林
[00:48.47] 看不见人类犯下的罪恶
[00:53.77]
[00:54.32] 电视里 电影中 海外之地
[00:59.19] 就在我们这条街上
[01:01.05]
[01:01.69] 我们存在
[01:02.79] 选择虚荣而非谦卑
[01:05.39]
[01:06.01] 我们需要 我们需要
[01:08.39]
[01:09.98] 冲破车队封锁线
[01:14.02] 逃离这条该死的高速路
[01:16.21]
[01:17.70] 选择人迹罕至的小径
[01:19.36]
[01:20.20] 你曾坚信密不透风的道德谎言
[01:23.73] 正在瓦解 已然瓦解
[01:26.25] 不想承认但它已支离破碎
[01:28.86]
[01:38.39] 我们存在
[01:39.58]
[01:40.99]
[01:42.47] 我又站在肥皂箱上演讲
[01:44.93]
[01:45.80]
[01:46.97] 我是那些高谈阔论的觉醒艺术家
[01:50.18] 又在说"改变世界"的陈词滥调
[01:55.02]
[01:55.59] 或许我太过戏剧化/过分狂热
[01:58.86]
[02:00.91] 对于我所见的
[02:03.77] 人类精神坠入不确定性的深渊
[02:07.96] 说吧 随你怎么说
[02:11.22] 说吧 尽管开口
[02:14.23] 我会成为你们口中的模样
[02:19.01] 日日夜夜
[02:21.84] 直到放任自己的灵魂
[02:25.95] 枯萎消逝 沦为 模糊影子
[02:30.79] 活在无知幸福的半衰期里
[02:35.02] 再也不敢冒险尝试
[02:36.91]
[02:38.46] 与魔鬼共舞 最新潮的舞步
[02:42.68]
[02:45.30] 遗失梦想 忘记我们本可以
[02:50.87] 遗失梦想忘记我们本可以
[02:55.60] 我们存在
[02:57.76]
[03:06.73] 我们存在 无数
[03:10.64] 如此之多
[03:13.50] 无数
[03:14.68] 如同马尔科姆收到的死亡威胁
[03:19.99] 我们存在 无数 多如繁星
[03:25.27] 无数 如同战争中湮灭的
[03:28.77] 万千 亡魂
[03:32.87] 为黄金 为权力 为神明与仇恨
[03:38.19] 我们存在 无数 何其之多
[03:44.62] 无数 如同掩盖真相的谎言
[03:49.96] 先知与权术家编织的无数谎言
[03:55.84] 为获取信仰
[03:58.01] 为掠夺土地 为压迫人民
[04:03.10] 我们就是被压迫的人民
[04:05.75] 我们存在
[04:07.23] 我们存在
[04:08.37] 为何不能更和平
[04:12.68] 为何不能 更友善 彼此相待
[04:18.16] 为何不能
[04:20.46] 我们存在 本应成为的模样 爱
[04:25.81]
[04:34.97] 我们存在
[04:37.06]
[04:37.76] 我们存在