Commander

歌名	Commander
歌手	Kelly Rowland
歌手	David Guetta
专辑	100x Zomer 2011

原歌词

[00:00.00]	作词 : D. Guetta, R. Love, S. Vee
[00:01.00]	作曲 : D. Guetta, R. Love, S. Vee/David Guetta
[00:11.12]	I feel like the DJ is my bodyguard
[00:15.01]	You see the way he keeps me safe
[00:17.04]	With the treble and that bass
[00:19.05]	I feel free enough to party hard
[00:23.10]	This dress won't go to waste
[00:24.99]	Feel like I own the place
[00:26.70]	V.I.P to to be the boss
[00:30.42]	You see the way these people stare
[00:32.56]	Watching how I fling my hair
[00:34.55]	I'm a dancefloor lover
[00:38.18]	Baby there's no other
[00:40.29]	Who do it like I do it yeah
[00:42.13]
[00:42.77]	From here on out
[00:44.93]	I'll be your commander
[00:49.97]	No fear no doubt
[00:52.53]	I'll provide the answer
[00:56.25]	Right now i command you to dance
[01:00.46]	I'll be your commander
[01:04.00]	Right now I command you to dance
[01:08.05]	I'll be your commander
[01:11.79]	Right now i command you to...
[01:13.65]
[01:15.68]	I- I'll be your commander
[01:23.20]	I'll provide the asnwer
[01:27.78]
[01:28.40]	Ain't no reason to celebrate
[01:31.91]	But you know we gon' hav a ball
[01:33.87]	Champagne spillin' from the wall
[01:35.74]	And I'll be partying til hella late
[01:39.56]	But I ain't worried not at all
[01:41.52]	I just give my driver a call （yeah）
[01:43.82]	Tell him pick me up at 8am
[01:47.45]	No we ain't stopping right here
[01:49.19]	We'll take the party to the crib
[01:51.15]	Let's go all night baby
[01:54.92]	You won't find no lady
[01:57.23]	Who does it like I does it yeah
[01:59.38]	From here on out
[02:01.64]	I'll be your commander
[02:06.77]	No fear no doubt
[02:09.32]	I'll provide the answer
[02:12.98]	Right now i command you to dance
[02:17.04]	I'll be your commander
[02:20.87]	Right now I command you to dance
[02:24.71]	I'll be your commander
[02:28.39]	Right now i command you to...
[02:30.58]
[02:31.12]	It's jam packed
[02:31.87]	So DJ where you at?
[02:33.70]	I know you got my back
[02:35.59]	So make that bass attack
[02:37.54]	Let's make these people move
[02:39.49]	You know i need some room, to
[02:41.47]	Do what i do, I'm bout to act a fool
[02:44.80]	Turn the lights on
[02:45.60]
[02:46.11]	From here on out
[02:47.72]	I'll be your commander
[02:52.83]	No fear no doubt
[02:55.43]	I'll provide the answer
[02:59.06]	Right now i command you to dance
[03:03.05]	I'll be your commander
[03:06.91]	Right now I command you to dance
[03:10.78]	I'll be your commander
[03:14.51]	Right now i command you to...
[03:16.19]
[03:18.35]	I-I'll be your commander
[03:26.23]	I'll provide the answer
[03:31.26]

歌词翻译

[00:11.12]	我感觉DJ就像我的保镖
[00:15.01]	你看他护我周全的样子
[00:17.04]	随着高音与低音的节奏
[00:19.05]	我尽情狂欢，无拘无束
[00:23.10]	这身裙子不会白费
[00:24.99]	感觉这地方是我的
[00:26.70]	贵宾就是要当老大
[00:30.42]	你看这些人盯着我的眼神
[00:32.56]	看着我甩动头发的样子
[00:34.55]	我是舞池的热爱者
[00:38.18]	宝贝，别无他人
[00:40.29]	能像我这样尽情舞动，耶
[00:42.13]
[00:42.77]	从现在起
[00:44.93]	我将成为你的指挥官
[00:49.97]	无需恐惧，无需怀疑
[00:52.53]	我会给出答案
[00:56.25]	此刻我命令你跳舞
[01:00.46]	我将成为你的指挥官
[01:04.00]	此刻我命令你跳舞
[01:08.05]	我将成为你的指挥官
[01:11.79]	此刻我命令你……
[01:13.65]
[01:15.68]	我——我将成为你的指挥官
[01:23.20]	我会给出答案
[01:27.78]
[01:28.40]	无需理由去庆祝
[01:31.91]	但你知道我们会玩得尽兴
[01:33.87]	香槟从墙上流淌而下
[01:35.74]	我会狂欢到很晚
[01:39.56]	但我一点也不担心
[01:41.52]	我只需给司机打个电话（耶）
[01:43.82]	告诉他早上八点来接我
[01:47.45]	不，我们不会就此停下
[01:49.19]	我们会把派对带回家里
[01:51.15]	宝贝，让我们嗨一整晚
[01:54.92]	你找不到别的女人
[01:57.23]	能像我这样尽情舞动，耶
[01:59.38]	从现在起
[02:01.64]	我将成为你的指挥官
[02:06.77]	无需恐惧，无需怀疑
[02:09.32]	我会给出答案
[02:12.98]	此刻我命令你跳舞
[02:17.04]	我将成为你的指挥官
[02:20.87]	此刻我命令你跳舞
[02:24.71]	我将成为你的指挥官
[02:28.39]	此刻我命令你……
[02:30.58]
[02:31.12]	这里人满为患
[02:31.87]	DJ，你在哪里？
[02:33.70]	我知道你支持我
[02:35.59]	那就让低音震撼起来
[02:37.54]	让这些人动起来
[02:39.49]	你知道我需要一些空间，来
[02:41.47]	做我想做的，我要尽情放纵
[02:44.80]	打开灯光
[02:45.60]
[02:46.11]	从现在起
[02:47.72]	我将成为你的指挥官
[02:52.83]	无需恐惧，无需怀疑
[02:55.43]	我会给出答案
[02:59.06]	此刻我命令你跳舞
[03:03.05]	我将成为你的指挥官
[03:06.91]	此刻我命令你跳舞
[03:10.78]	我将成为你的指挥官
[03:14.51]	此刻我命令你……
[03:16.19]
[03:18.35]	我——我将成为你的指挥官
[03:26.23]	我会给出答案
[03:31.26]