Check it Out

Check it Out

歌名 Check it Out
歌手 will.i.am
专辑 For DJs Only 2011-01 Club Selection
原歌词
[00:04.00] Nicki Minaj - Check It Out
[00:15.06] Check It Out (Main Radio Mix) Check It Out Step up in the party like my name was bad b***h
[00:18.72] All these haters mad because I'm so established
[00:22.38] They know I'm a beast yeah I'm a ****ing savage
[00:26.09] Haters you can kill yourself
[00:29.89] In my space shuttle and I'm not coming down
[00:33.50] I'm stereo and she's just so monotone
[00:37.26] Sometimes it just me and all my bottles all alone
[00:40.91] I ain't coming back this time
[00:44.12][00:54.83][01:43.48][01:53.91] I can't believe it
[00:45.90][01:44.95] It's so amazing
[00:47.64][01:46.55] This club is heating
[00:49.42][01:48.97] This party's blazin'
[00:51.07][01:50.10] I can't believe it this beat it banging
[00:56.91][01:55.84] (I can't believe it)
[00:59.10][01:58.08] Hey Check it out
[01:00.22][01:10.30][01:59.26][02:09.35][03:43.81] Check It Out...
[01:08.26][02:07.37][03:50.91] Yeah yeah I'm feeling it now
[01:14.66] Step up in the party like my name was Mr. T
[01:17.92] All these hating naggers ain't got nothing on me.
[01:21.42] Honestly I gotta stay as fly as I can be
[01:25.16] If you lick and roll it you get super OG
[01:28.84] Honeys always rush me cause I'm fly, fly, fly
[01:32.50] Dummies they can't touch me cause I'm floating sky high
[01:36.25] I stay b***h-rific you don't need to ask why
[01:39.92] You just gotta see with your eyes
[02:13.67] Check this mother-****er OUT!
[02:17.96] It got me in the club, in the club, just rocking like this
[02:21.87] Oh, oh
[02:24.19][02:28.15] The DunDun
[02:25.04] The sun done
[02:25.81] Yep, the sun done
[02:27.02] Came up, but we still up in dungeon
[02:29.13] Yep, in London
[02:30.15] Competition, why yes I would love some
[02:31.96] How the **** they get mad cause they run done.
[02:33.65] Mad cause I'm getting money in abundance
[02:35.70] Man I can't even count all of these hundreds
[02:37.22] Duffle bag every time I go to SunTrust
[02:39.17] I leave the rest just to collect interest
[02:41.03] I mean interest
[02:43.13] **** my nemesis
[02:44.99] Exclamation... just for emphasis
[02:45.86] And I don't sympathize, cause you a simple b***h
[02:48.20] I just pop up on these hoes on some pimple shit
[02:50.45] And put the iron to your face you old wrinkled b***h
[02:58.88] We just had to kill it
[03:00.68] We on the radio hotter than a skillet
[03:04.13] We in the club making party people holla
[03:07.83] Money in the bank we be getting top dollar
[03:11.68] I'm a big baller,
[03:13.17] You a little smaller
[03:15.26] Step up to my level, you need to grow a little taller
[03:18.97] I'm shot caller
[03:20.64] Get up off my collar
[03:22.40] You a Chihuahua
[03:24.30] I'm a Rottweiler
[03:27.53][03:33.63] I can't believe it, it's so amazing.
[03:30.00] I can't believe it, this beat is banging.
[03:37.27] I can't believe it, I can't believe it.
[03:42.07] (Hey) Check It Out
[03:52.64] Check It Out...
歌词翻译
[00:04.00] Nicki Minaj - 快来看看
[00:15.06] 快来看看 (电台主混音版) 快来看看 我踏入派对就像顶着"坏女人"的名号
[00:18.72] 这些眼红的人发狂 因为老娘早已功成名就
[00:22.38] 他们知道我是猛兽 没错我就是个狠角色
[00:26.09] 黑子们不如自我了断
[00:29.89] 在我的太空舱里永不降落
[00:33.50] 我是立体声 而她只是单音轨
[00:37.26] 有时只剩我和满桌酒瓶独处
[00:40.91] 这次我绝不会回头
[00:44.12][00:54.83][01:43.48][01:53.91] 真令人难以置信
[00:45.90][01:44.95] 如此美妙绝伦
[00:47.64][01:46.55] 舞池正在升温
[00:49.42][01:48.97] 派对烈焰沸腾
[00:51.07][01:50.10] 不敢相信这节奏如此炸裂
[00:44.12][00:54.83][01:43.48][01:53.91] 真令人难以置信
[00:56.91][01:55.84] (简直难以置信)
[00:59.10][01:58.08] 嘿 快来看看
[01:00.22][01:10.30][01:59.26][02:09.35][03:43.81] 快来看看...
[01:08.26][02:07.37][03:50.91] 没错 现在我感觉到了
[01:00.22][01:10.30][01:59.26][02:09.35][03:43.81] 快来看看...
[01:14.66] 踏入派对就像顶着"T先生"的名号
[01:17.92] 这些嫉妒的废物根本比不上我
[01:21.42] 老实说我要保持最酷炫姿态
[01:25.16] 如果你舔舔卷卷就能升级成OG
[01:28.84] 甜心们总是扑来 因为我太耀眼
[01:32.50] 蠢货们碰不到我 我正翱翔天际
[01:36.25] 我就是这么飒 不需要问原因
[01:39.92] 你亲眼见证就明白
[00:44.12][00:54.83][01:43.48][01:53.91] 真令人难以置信
[00:45.90][01:44.95] 如此美妙绝伦
[00:47.64][01:46.55] 舞池正在升温
[00:49.42][01:48.97] 派对烈焰沸腾
[00:51.07][01:50.10] 不敢相信这节奏如此炸裂
[00:44.12][00:54.83][01:43.48][01:53.91] 真令人难以置信
[00:56.91][01:55.84] (简直难以置信)
[00:59.10][01:58.08] 嘿 快来看看
[01:00.22][01:10.30][01:59.26][02:09.35][03:43.81] 快来看看...
[01:08.26][02:07.37][03:50.91] 没错 现在我感觉到了
[01:00.22][01:10.30][01:59.26][02:09.35][03:43.81] 快来看看...
[02:13.67] 快看这个该死的家伙!
[02:17.96] 让我在俱乐部里 就这样摇摆
[02:21.87] 哦 哦
[02:24.19][02:28.15] 咚咚
[02:25.04] 太阳升起
[02:25.81] 没错 太阳升起
[02:27.02] 天已亮但我们还在狂欢
[02:24.19][02:28.15] 咚咚
[02:29.13] 没错 在伦敦
[02:30.15] 竞争对手?我求之不得
[02:31.96] 他们凭什么生气 明明是自己不行
[02:33.65] 眼红我赚得盆满钵满
[02:35.70] 哥们我数钱数到手抽筋
[02:37.22] 每次去太阳信托银行都拎着行李袋
[02:39.17] 剩下的钱就放着吃利息
[02:41.03] 我说利息
[02:43.13] 去死吧仇敌们
[02:44.99] 感叹号...只为强调
[02:45.86] 我才不同情 因为你太低级
[02:48.20] 我就像痘痘突然冒出来
[02:50.45] 把熨斗按在你皱巴巴的老脸上
[02:58.88] 我们必须嗨爆全场
[03:00.68] 电台里我们比煎锅还火热
[03:04.13] 在俱乐部让全场尖叫
[03:07.83] 银行账户里赚着最高薪酬
[03:11.68] 我是大玩家
[03:13.17] 你只是小喽啰
[03:15.26] 想达到我的水平 你还得再长高
[03:18.97] 我来发号施令
[03:20.64] 别碰我的衣领
[03:22.40] 你是吉娃娃
[03:24.30] 我是罗威纳
[03:27.53][03:33.63] 难以置信 如此美妙绝伦
[03:30.00] 不敢相信 这节奏如此炸裂
[03:27.53][03:33.63] 难以置信 如此美妙绝伦
[03:37.27] 我不敢相信 我不敢相信
[03:42.07] (嘿) 快来看看
[01:00.22][01:10.30][01:59.26][02:09.35][03:43.81] 快来看看...
[01:08.26][02:07.37][03:50.91] 没错 现在我感觉到了
[03:52.64] 快来看看...