In My Eyes

In My Eyes

歌名 In My Eyes
歌手 Milk Inc.
专辑 Best Dance 1/99
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Filip Vandueren/Regi Penxten
[00:01.00] Stephanie Smith - In My Eyes
[00:04.00]
[00:11.29] Look into my eyes
[00:14.81] and what you'll see is, perseverance grown weak
[00:18.72] Oh I’ll try to disguise,
[00:21.54] but if you look closely, you'll see through the lies
[00:25.15] In my eyes
[00:27.53] what you'll see has been damaged on delivery
[00:31.25] I’ll try to disguise,
[00:34.05] but I just need you to hear my cry
[00:38.11] You think you're helping,
[00:41.05] but you're just pouring salt on my wounds
[00:46.98] salt on my wounds
[00:49.30]
[00:50.12] My heart is screaming,
[00:53.44] but you wont hear a word from my mouth
[00:57.14] Here bleeding,
[00:59.69] condemning myself into this hell
[01:03.54] Loosing feeling,
[01:06.10] the only way that you can even tell...
[01:11.24] is in my eyes
[01:15.28]
[01:16.91] If you're looking in my eyes,
[01:20.92] what you'll see is, a girl with a plea
[01:24.95] Oh I try to disguise,
[01:27.65] I'm getting closer,
[01:29.15] and closer to throwing in the towel
[01:31.58] In my eyes...
[01:34.28] a plethora of insecurities,
[01:37.45] though I try to deny,
[01:40.31] you're the only one which I can rely
[01:43.92] I know you're helping,
[01:47.21] Oh please help me
[01:50.25] find my way throw find my way throw
[01:55.92]
[01:56.78] My heart is screaming,
[01:59.64] but you wont hear a word from my mouth
[02:03.59] Here bleeding,
[02:06.04] condemning myself into this hell
[02:09.29] Loosing feeling,
[02:12.31] the only way that you can even tell...
[02:17.84] Is in my eyes
[02:21.11]
歌词翻译
[00:01.00]
[00:04.00]
[00:11.29] 凝视我的双眼
[00:14.81] 你会看见 坚韧正逐渐瓦解
[00:18.72] 我试图掩饰伤痕
[00:21.54] 但若你靠近 就能看穿所有谎言
[00:25.15] 在我眼中
[00:27.53] 伤痕从诞生时就刻在瞳孔
[00:31.25] 我努力伪装平静
[00:34.05] 只渴望你能听见我哭声
[00:38.11] 你以为在治愈我
[00:41.05] 却往我伤口撒盐
[00:46.98] 撒盐
[00:49.30]
[00:50.12] 心脏在尖叫
[00:53.44] 你却听不见我唇间呐喊
[00:57.14] 任鲜血流淌
[00:59.69] 亲手将自己推入地狱深渊
[01:03.54] 麻木蔓延
[01:06.10] 唯一能察觉的线索...
[01:11.24] 藏在我双眼
[01:15.28]
[01:16.91] 若你注视我的眼眸
[01:20.92] 会看见 乞求拯救的女孩
[01:24.95] 我拼命掩饰脆弱
[01:27.65] 却越来越近
[01:29.15] 越来越近放弃边缘
[01:31.58] 在我眼中...
[01:34.28] 翻涌着无数不安
[01:37.45] 尽管我矢口否认
[01:40.31] 你仍是唯一可依靠的人
[01:43.92] 明知你想帮我
[01:47.21] 求求你带我
[01:50.25] 找到出路 找到出路
[01:55.92]
[01:56.78] 心脏在尖叫
[01:59.64] 你却听不见我唇间呐喊
[02:03.59] 任鲜血流淌
[02:06.04] 亲手将自己推入地狱深渊
[02:09.29] 麻木蔓延
[02:12.31] 唯一能察觉的线索...
[02:17.84] 藏在我双眼
[02:21.11]