爱の证

爱の证

歌名 爱の证
歌手 川村ゆみ
专辑 Moving go on
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 飯塚博
[00:01.00] 作词 : 吉田奈穂子
[00:21.00] 風が運んだ いつか見た夢
[00:33.28] 誰も知らない 優しい記憶
[00:56.16] 胸を締め付け 辿れないように
[01:06.99] 淡い想い出 揺れる切なく
[01:18.69] 愛して もがいて 癒され
[01:26.06] 泡となって
[01:29.76] 舞われ 流され 色あせ
[01:36.51] 消えて逝くから
[01:40.86] あなたに ”サヨナラ”
[01:48.95] トキは流れ 羽を休め 深く眠って
[02:01.26] 風に載って 逢いに往くわ
[02:07.00] そっと 感じて カミを撫でるから
[02:24.59]
[02:38.00] 膝を抱えて 溢れる涙
[02:49.87] 想い出すのは あなたの笑顔
[03:00.54] 輝き続けた 二人の
[03:07.36] 深い夜は
[03:11.66] 変わらぬ 距離さえ 嘆いた
[03:18.48] 星に似ている 重なることなく……
[03:30.52]
[03:32.00] 幾千年 時は流れているのでしょう
[03:43.36] 灯す夜空 愛の証 いつも
[03:51.07] あなたを見守っているから
[04:10.51]
[04:19.21] 薄紫色 ソラは 一瞬
[04:25.76] 繰り返す夜明けを拒む
[04:31.55] 二人を包んで
[04:42.87] トキは流れ 羽を休め 深く眠って
[04:55.10] 風に載って 逢いに往くわ
[05:00.59] そっと 感じて いまを
[05:06.64] 幾千年 時は流れているのでしょう
[05:17.89] 灯す夜空 愛の証 いつも
[05:25.58] あなたを見守っているから……
歌词翻译
[00:21.00] 风送来了 不知何时做过的梦
[00:33.28] 谁也不知道的 温柔记忆
[00:56.16] 压抑内心 像无法追溯似的
[01:06.99] 淡淡的回忆 隐隐作痛
[01:18.69] 爱着 挣扎着 被治愈着
[01:26.06] 化作泡沫
[01:29.76] 飞舞着 冲垮着 褪色着
[01:36.51] 渐渐消失
[01:40.86] 与你永别
[01:48.95] 时光流逝 收上羽翼 陷入深眠
[02:01.26] 乘着风 去见你
[02:07.00] 悄悄地感受 从轻抚头发开始
[02:38.00] 只身一人 泪流不止
[02:49.87] 想起来了 你的笑颜
[03:00.54] 不断闪耀 属于二人的
[03:07.36] 深夜
[03:11.66] 依然如故 感叹着距离
[03:18.48] 像星星似的 没有重叠
[03:32.00] 无论多少千年 时间都会流逝的吧
[03:43.36] 但是点亮夜空 爱的证明
[03:51.07] 永远都会守护你
[04:19.21] 淡紫的天空 有那么一瞬间
[04:25.76] 反复抗拒着黎明
[04:31.55] 笼罩二人
[04:42.87] 时光流逝 收上羽翼 陷入深眠
[04:55.10] 乘着风 去见你
[05:00.59] 轻轻地感受当下
[05:06.64] 无论多少千年 时间都会流逝的吧
[05:17.89] 但是点亮夜空 爱的证明
[05:25.58] 永远都会守护你