Together again (サブタイトル:4Seasons ~Summer~)

歌名	Together again (サブタイトル:4Seasons ~Summer~)
歌手	mink
专辑	Together again

原歌词

[00:00.00]	Together again
[00:03.81]	松竹配給アニメ映画「ベクシル－２０７７日本鎖国－」主題歌
[00:05.16]	日本語詞：Shinichiro Aoyama & mink
[00:11.57]	製作：Yuu★夕顏
[00:13.17]
[00:16.69]	君を失うだけの
[00:23.42]	明日はもう　来なくてもいい
[00:29.85]	君が残した　消えそうなぬくもり
[00:36.38]	無くさないように　even now
[00:44.76]
[00:46.67]	もう一度　愛する人
[00:55.01]	そばにいて欲しい
[00:58.24]	君以外は何も
[01:02.94]	欲しくはない
[01:08.10]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[01:10.95]	Till when, we're together again, we're together again
[01:22.91]
[01:28.01]	想い出はいつも
[01:34.54]	言葉じゃ足りない　色褪せてゆく
[01:41.00]	それでも君に　伝え続けたい
[01:47.51]	胸を引き裂いて　この声を
[01:56.79]
[01:57.93]	今すぐに　愛する人
[02:06.32]	心を重ねて
[02:09.57]	二人過ごした日々
[02:14.19]	思い出して
[02:19.29]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[02:22.32]	Till when, we're together again
[02:30.70]
[02:39.56]	誰より　見つめたい
[02:42.48]	触れていたい　抱きしめていたい
[02:47.59]	君を
[02:50.33]
[02:53.19]	もう一度　愛する人
[03:01.44]	悲しみの果てに
[03:04.71]	始まりがあること
[03:09.44]	あの日のように
[03:14.54]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[03:17.24]	Till when, we're together again
[03:23.74]
[03:27.45]	もう二度と君を
[03:30.96]	見失いたくない
[03:35.38]	もう離さない
[03:40.48]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[03:43.21]	Till when, we're together again, we're together again
[03:55.65]
[04:05.34]
[04:07.56]
[04:09.19]	～END～

歌词翻译

[00:00.00]
[00:03.81]
[00:05.16]
[00:11.57]
[00:16.69]	只是失去了你
[00:23.42]	即使没有明天也再无所谓
[00:29.85]	你残留的即将消失的温暖
[00:36.38]	别让它消失 ever now
[00:46.67]	想再一次
[00:55.01]	待在爱的人身边
[00:58.24]	除了你
[01:02.94]	我什么都不想要
[01:08.10]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[01:10.95]	Till when, we're together again, we're together again
[01:28.01]	回忆总是
[01:34.54]	难以言喻慢慢褪色
[01:41.00]	即使如此，我还是想向你述说
[01:47.51]	撕心裂肺的这声音
[01:57.93]	此刻马上告诉爱的人
[02:06.32]	心绪很乱
[02:09.57]	回想起
[02:14.19]	二人一起度过的每一天
[02:19.29]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[02:22.32]	Till when, we're together again
[02:39.56]	比谁都更想凝视、
[02:42.48]	抚摸、紧抱
[02:47.59]	你
[02:53.19]	再一次爱你
[03:01.44]	悲伤的结局
[03:04.71]	仿如开始的
[03:09.44]	那一天
[03:14.54]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[03:17.24]	Till when, we're together again
[03:27.45]	不想再一次
[03:30.96]	失去你
[03:35.38]	离开你
[03:40.48]	Cause I can't sleep I can't eat I won't breath
[03:43.21]	Till when, we're together again, we're together again
[04:09.19]