爱の力

爱の力

歌名 爱の力
歌手 みちよ
专辑 For ourself~Single Collection
原歌词
[00:28.79] 終わりなんて予想していたなら
[00:33.73] 甘い恋は そう続かない
[00:37.93]
[00:38.62] 「大丈夫だよ」と なんかあるたび
[00:43.65] あなたの言葉の魔法
[00:47.25]
[00:47.96] 雲をもつかむような
[00:50.46] 偉大なあなたの夢
[00:52.89] もう一度聞かせてよ ねぇ
[00:56.75]
[00:59.23] 「愛の力」
[01:00.41] 時には雨降り 時には快晴
[01:04.96] 未来なんて わからない だからいい
[01:10.19] 時には泣いていい 時には叱って
[01:14.82] 夢のこと 二人で叶えたい
[01:19.85]
[01:20.17] なんもなくても あなたがいるから
[01:25.01] なんもなくても 勇気が出るのよ
[01:30.06] 勇気が出るのよ Woo
[01:32.87]
[01:45.58] 始まりなんて 思い出せないけど
[01:50.41] 甘い時間が続いてるわ
[01:54.52]
[01:55.39] こないだまで振り返ってばかり
[02:00.32] してた「ワタシ」嘘みたい
[02:04.17]
[02:04.76] 小さく淡いけど
[02:07.24] 叶えたい私の夢
[02:09.70] 少しずつ輝いてく
[02:13.50]
[02:16.04] 「愛の力」
[02:17.10] 時にはやさしく 時には激しく
[02:21.70] さりげなく キスして 抱きしめて
[02:27.02] 時には無言で 時にはクールに
[02:31.61] 夢のように 愛して 抱きしめて
[02:36.67]
[02:36.86] なんもなくても 恋は出来るから
[02:41.81] なんも持たずに 恋をはじめようよ
[02:46.82] 恋をはじめようよ Woo
[02:49.93]
[03:12.99] 「愛の力」
[03:14.05] 時には雨降り 時には快晴
[03:18.63] 未来なんて わからない だからいい
[03:23.92] 時には泣いていい 時には叱って
[03:28.56] 夢のこと 二人で叶えたい
[03:33.49]
[03:33.75] 時にはやさしく 時には激しく
[03:38.52] さりげなく キスして 抱きしめて
[03:43.75] 時には無言で 時にはクールに
[03:48.37] 夢のように 愛して 抱きしめて
[03:53.44]
[03:53.60] なんもなくても 恋は出来るから
[03:58.61] なんも持たずに 恋をはじめようよ Woo...
歌词翻译
[00:28.79] 如果預測一下結束什麼的的話
[00:33.73] 甜蜜的戀愛好像不會那麼長久
[00:37.93]
[00:38.62] 「沒關係哦」 當有什麼事情時
[00:43.65] 你的這句話的魔法
[00:47.25]
[00:47.96] 像抓雲一樣
[00:50.46] 你偉大的夢想
[00:52.89] 讓我再聽一遍吧 吶
[00:56.75]
[00:59.23] 「愛的力量」
[01:00.41] 時而下雨 時而天晴
[01:04.96] 我不知道未來是如何 所以不要緊
[01:10.19] 時而哭泣 時而責罵
[01:14.82] 我想兩個人一起實現夢想
[01:19.85]
[01:20.17] 即使什麼都沒有 因為有你
[01:25.01] 即使什麼都沒有 但是也有勇氣
[01:30.06] 也有勇氣 Woo
[01:32.87]
[01:45.58] 雖然不記得是什麼時候開始的
[01:50.41] 但是甜蜜的時間還在繼續
[01:54.52]
[01:55.39] 直到最近一直在回頭看
[02:00.32] 「我」像騙人
[02:04.17]
[02:04.76] 雖然很微小的夢想
[02:07.24] 但是我也想實現
[02:09.70] 一點點地發光
[02:13.50]
[02:16.04] 「愛的力量」
[02:17.10] 時而溫柔 時而暴力
[02:21.70] 若無其事地親吻我 擁抱我
[02:27.02] 時而無言 時而冷漠
[02:31.61] 就像在夢裡面一樣 愛我抱緊我
[02:36.67]
[02:36.86] 即使什麼都沒有 因為能和你一起戀愛
[02:41.81] 讓我們一無所有地開始戀愛吧
[02:46.82] 開始戀愛吧 Woo
[02:49.93]
[03:12.99] 「愛的力量」
[03:14.05] 時而下雨 時而天晴
[03:18.63] 我不知道未來是如何 所以不要緊
[03:23.92] 時而哭泣 時而責罵
[03:28.56] 我想兩個人一起實現夢想
[03:33.49]
[03:33.75] 時而溫柔 時而暴力
[03:38.52] 若無其事地親吻我 擁抱我
[03:43.75] 時而無言 時而冷漠
[03:48.37] 就像在夢裡面一樣 愛我抱緊我
[03:53.44]
[03:53.60] 即使什麼都沒有 因為能和你一起戀愛
[03:58.61] 讓我們一無所有地開始戀愛吧 Woo...