月夜同舟 (げつやどうしゅう)

月夜同舟 (げつやどうしゅう)

歌名 月夜同舟 (げつやどうしゅう)
歌手 中島みゆき
专辑 恋文
原歌词
[00:02.329] 詞曲:中島みゆき/編曲: 瀬尾一三
[00:51.407]
[00:54.023] 今宵の舟には 見覚えのある人が
[01:07.586] ことばも持たずに 乗りあわせて揺られる
[01:20.505]
[01:20.957] 眠ってるみたいでしょう
[01:27.725] 涙がこぼれても 夢みてるような姿でしょう
[01:41.569] 舟べりに凭れかかり
[01:48.530] 降りやまぬ月明かり くぐってゆくひと粒舟ゆらら
[02:09.178] FROM Orika
[02:43.018] 眠ってるみたいでしょう
[02:50.049] 涙がこぼれても 夢みてるような姿でしょう
[03:03.846] 舟べりに凭れかかり
[03:11.061] 降りやまぬ月明かり くぐってゆくひと粒舟ゆらら
[03:32.370]
[03:38.945] 今宵の舟には 悲しみのある人が
[03:52.545] 今宵の舟には 見覚えのある人が
[04:06.652]
歌词翻译
[00:02.329]
[00:54.023] 今宵所乘之舟 同行之人似曾相識
[01:07.586] 默然無語 與我共泛一舟蕩漾波中
[01:20.957] 看似沈入夢鄉
[01:27.725] 縱使眼角淚珠滑落 依然以酣眠之姿
[01:41.569] 斜倚船緣木然不動
[01:48.530] 盈盈不絕月光灑遍 潛入光中 任一葉扁舟 悠悠擺盪
[02:09.178]
[02:43.018] 看似沈入夢鄉
[02:50.049] 縱使眼角淚珠滑落 依然以酣眠之姿
[03:03.846] 斜倚船緣木然不動
[03:11.061] 盈盈不絕月光灑遍 潛入光中 任一葉扁舟 悠悠擺盪
[03:38.945] 今宵所乘之舟 同行之人悲愁滿懷
[03:52.545] 今宵所乘之舟 同行之人似曾相識