MERRY-GO-ROUND
| 歌名 | MERRY-GO-ROUND |
| 歌手 | 中島みゆき |
| 专辑 | 短篇集 |
原歌词
| [00:44.945] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 後ろ姿と涙たち |
| [00:55.194] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND いついつまでも |
| [01:04.275] | |
| [01:05.473] | 好きじゃない人から言い寄られることは |
| [01:10.856] | ただ気分が悪くなるだけのことね |
| [01:15.833] | 好きじゃない人から電話もらうことも |
| [01:21.021] | ただ時間の無駄なだけのことね |
| [01:25.711] | それと同じことを私があの人にしてただけだね |
| [01:36.868] | 悲しい事実から目をそらしても |
| [01:47.556] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 後ろ姿と涙たち |
| [01:57.833] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND いついつまでも |
| [02:07.384] | |
| [02:18.964] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 後ろ姿と涙たち |
| [02:29.162] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND いついつまでも |
| [02:38.663] | |
| [02:39.286] | たとえ世界じゅうがどんなに進んでも |
| [02:44.596] | 1ミリも進まない距離がある |
| [02:49.880] | ほかの誰かなんて見る暇も惜しんで |
| [02:55.158] | 焦がれ続けても報われなくて |
| [03:00.235] | それと同じことをあの人嘆いては誰かを想う |
| [03:10.906] | きれいな矛盾だね はたから見れば |
| [03:21.517] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 後ろ姿と涙たち |
| [03:31.956] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND いついつまでも |
| [03:41.095] | |
| [04:02.409] | それと同じことをあの人嘆いては誰かを想う |
| [04:13.573] | きれいな矛盾だね はたから見れば |
| [04:24.325] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 後ろ姿と涙たち |
| [04:34.686] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND いついつまでも |
| [04:43.716] | |
| [04:45.266] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 後ろ姿と涙たち |
| [04:55.497] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND いついつまでも |
| [05:05.030] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND...... |
| [05:27.997] |
歌词翻译
| [00:44.945] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND(旋轉木馬) 冷冷背影和滴滴淚珠 |
| [00:55.194] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 直到永遠的永遠 |
| [01:05.473] | 如果不喜歡的人來靠近攀談 |
| [01:10.856] | 只會令人覺得心情惡劣而已 |
| [01:15.833] | 接到不喜歡的人打來的電話 |
| [01:21.021] | 只會覺得是在浪費我的時間罷了 |
| [01:25.711] | 然而同樣的事 不正是我對那個人做過的嗎 |
| [01:36.868] | 即使我刻意從這悲哀的事實 移開目光不願正視 |
| [01:47.556] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 冷冷背影和滴滴淚珠 |
| [01:57.833] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 直到永遠的永遠 |
| [02:18.964] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 冷冷背影和滴滴淚珠 |
| [02:29.162] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 直到永遠的永遠 |
| [02:39.286] | 哪怕全世界再怎麼進步 |
| [02:44.596] | 還是存在著連1mm都拉近不了的距離 |
| [02:49.880] | 連跟其他別的什麼人見面的空檔都捨不得挪出來 |
| [02:55.158] | 可無論我再如何心急如焚 依然得不到任何回應 |
| [03:00.235] | 而讓那個人落入相同處境為之嘆息的又是何人 |
| [03:10.906] | 還真是美麗的矛盾哪 如果冷眼旁觀的話 |
| [03:21.517] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 冷冷背影和滴滴淚珠 |
| [03:31.956] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 直到永遠的永遠 |
| [04:02.409] | 而讓那個人落入相同處境為之嘆息的又是何人 |
| [04:13.573] | 還真是美麗的矛盾哪 如果冷眼旁觀的話 |
| [04:24.325] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 冷冷背影和滴滴淚珠 |
| [04:34.686] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 直到永遠的永遠 |
| [04:45.266] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 冷冷背影和滴滴淚珠 |
| [04:55.497] | MERRY-GO-ROUND, MERRY-GO-ROUND 直到永遠的永遠 |
| [05:05.030] | (旋轉木馬)...... |