胜手にしやがれ

胜手にしやがれ

歌名 胜手にしやがれ
歌手 中島みゆき
专辑 あ・り・が・と・う
原歌词
[00:14.76] 右へ行きたければ
[00:17.89] 右へ行きゃいいじゃないの
[00:20.88] あたしは左へ行く
[00:25.27] 山へ行きたければ
[00:30.40] 山へ行きゃいいじやないの
[00:33.94] あたしは町へ行く
[00:40.21] あたしはあたし おもちゃじゃない /
[00:46.77] どうしようと勝手
[00:51.71] 心はなれて はじめて気づく
[00:59.96] あんたの わがままが ほしい /
[01:19.47] 部屋を出て行くなら
[01:22.64] 明かり消して行ってよ
[01:25.54] 後ろ姿を見たくない
[01:32.05] 明かりつけたければ
[01:35.15] 自分でつけに行くわ
[01:38.77] むずかしい本でも 読むために
[01:45.71] あんたはあんた おもちゃじゃない /
[01:52.29] どうしようと勝手
[01:58.71] 心はなれて はじめて気づく
[02:05.18] あんたの わがままが ほしい /
[02:13.77]
[02:25.38] あたしはあたし おもちゃじゃない /
[02:16.11]
[02:31.06] どうしようと勝手
[02:37.40] 心はなれて はじめて気づく
[02:43.82] あんたの わがままが ほしい /
[02:57.98]
歌词翻译
[00:14.76] / 如果你想往右的话
[00:17.89] / 就尽管往右走啊
[00:20.88] / 我会往左行
[00:25.27] / 如果你想上山的话
[00:30.40] / 就尽管上山去啊
[00:33.94] / 我会到城里
[00:40.21] 我就是我不是任何人的玩物
[00:46.77] / 我高兴怎样就怎样
[00:51.71] / 但当我的心解放之后才第一次发觉
[00:59.96] 我是如此想念你的任性
[01:19.47] / 如果你要离开这个家的话
[01:22.64] / 把灯关了之后再走吧
[01:25.54] / 我不想看见你离去的背影
[01:32.05] / 如果我想开灯的话
[01:35.15] / 我会自己去开的
[01:38.77] / 纯粹是为了要看艰深难懂的书而已
[01:45.71] 你就是你不是任何人的玩物
[01:52.29] / 你高兴怎样就怎样
[01:58.71] / 但当我的心解放之后才第一次发觉
[02:05.18] 我是如此想念你的任性
[02:13.77]
[02:25.38] 我就是我不是任何人的玩物
[02:16.11]
[02:31.06] / 我高兴怎样就怎样
[02:37.40] / 但当我的心解放之后才第一次发觉
[02:43.82] 我是如此想念你的任性
[02:57.98]