LUV SICK

歌名	LUV SICK
歌手	NIKIIE
专辑	NOTES

原歌词

[00:00.00]	「LUV SICK」
[00:02.67]	作?∶NIKIIE
[00:08.67]
[00:10.67]	恋だの?だのうつつ?かして
[00:14.54]	?局、君は何がしたいの?
[00:18.87]	やること山ほど他にもあるだろ
[00:23.30]	ボ?っとしてる暇はない
[00:27.62]	AだかBだか、それともCだか
[00:32.26]	どいつだ、どいつだ?命の人
[00:36.34]	探し物はそれじゃないだろ
[00:40.93]	ギラギラしてる暇はない
[00:45.10]	一人は嫌　一人は怖い　一人じゃ痛い
[00:57.60]	だけどそれじゃダメダメだ
[01:02.48]	良いかい　孤独は必要さ
[01:06.69]	会えない、会えない　いくら探しても
[01:11.09]	良いかい　?命の人とは
[01:15.20]	君だ、君だ　?かじゃないんだよ
[01:21.73]
[01:37.07]	上手くいかなきゃ君はこう言う
[01:42.02]	あいつもこいつも何?なんだ
[01:46.21]	ところでどうなんだ　そんな自分は
[01:50.70]	あいつとこいつと?わらない
[01:54.82]	思い通りに　なる世界はない
[02:03.07]	思った通りに　?わってもきっと良い?がしない
[02:12.05]	良いかい　?境がどうだって
[02:16.48]	今の君じゃなにもできないよ
[02:21.03]	良いかい　明日を作るのは
[02:25.04]	今だ、今だ　いつかじゃないんだよ
[02:32.00]
[02:47.68]	?んでいるようで?ばれているよ
[02:59.90]	根のない花などいらないよ
[03:06.91]	良いかい　孤独は必要さ
[03:10.92]	会えない、会えない　いくら探しても
[03:15.59]	良いかい　?命の人とは
[03:19.51]	君だ、君だ
[03:24.39]	良いかい　?境がどうだって
[03:28.24]	今の君じゃなにもできないよ
[03:32.83]	良いかい　明日を作るのは
[03:37.02]	今だ、今だ　いつかじゃないんだよ
[03:44.04]

歌词翻译

[00:00.00]	“LUV SICK”
[00:02.67]	作∶NIKIIE
[00:10.67]	虽然在恋爱什么的
[00:14.54]	你到底想做什么？
[00:18.87]	要做的事情堆积如山的其他也有吧
[00:23.30]	没有空闲的时间
[00:27.62]	是A还是B，还是C？
[00:32.26]	什么时候，什么时候，是命中注定的那个人吗？
[00:36.34]	要找的东西不是那个吧
[00:40.93]	没有空闲的时间
[00:45.10]	一个人讨厌孤单一个人
[00:57.60]	那实在是太差劲了。
[01:02.48]	是的是的孤独是必须的。
[01:06.69]	见不到，怎么也找不到
[01:11.09]	命中注定的那个人
[01:15.20]	是你，不是你吗？
[01:37.07]	你这样说是很好的
[01:42.02]	这家伙也是？这家伙也是？什么啊？
[01:46.21]	话说回来，到底是怎样的自己？
[01:50.70]	他和我这家伙不懂吗？
[01:54.82]	世界本来就是不如意的。
[02:03.07]	即使是想的那样，不改变也挺好吗？
[02:12.05]	好吗？环境还好吗？
[02:16.48]	现在不是你什么也做不了。
[02:21.03]	明天再做好吗？
[02:25.04]	现在，现在是什么时候啊
[02:47.68]	什么？似乎？暴露了。
[02:59.90]	没有根的花不需要等待
[03:06.91]	是啊孤独是必要的啊
[03:10.92]	见不到，怎么也找不到
[03:15.59]	生活里的人好吗？
[03:19.51]	你，是你
[03:24.39]	好吗？环境怎么样啊？
[03:28.24]	现在不是你什么也不能做。
[03:32.83]	明天再做好吗？
[03:37.02]	现在，现在是什么时候啊？