春
| 歌名 | 春 |
| 歌手 | 中村繪里子 |
| 专辑 | THE IDOLM@STER MASTER SPECIAL“SPRING" |
原歌词
| [00:20.74] | 電車のガラス越しに |
| [00:24.61] | |
| [00:25.69] | 思い出のあの場所が |
| [00:29.59] | |
| [00:30.72] | 小さな白い花の |
| [00:34.52] | |
| [00:35.16] | 季節がやってくる |
| [00:38.52] | |
| [00:40.87] | 別れの時が過ぎて |
| [00:44.81] | |
| [00:45.55] | 涙もかわいた頃 |
| [00:49.54] | |
| [00:50.82] | ひとりの幸せを |
| [00:54.70] | |
| [00:55.23] | 考えようとしていた |
| [00:59.04] | |
| [01:00.81] | 春の風は僕を乗せて |
| [01:05.65] | 何処まで行くだろう |
| [01:08.74] | |
| [01:09.38] | 暖かな日差しに包まれて |
| [01:14.67] | |
| [01:15.55] | 生まれ変われるかな |
| [01:18.52] | |
| [01:20.67] | 春のせせらぎに流れる |
| [01:25.64] | 僕の思いは |
| [01:28.37] | |
| [01:29.70] | いつしか海を越えて |
| [01:33.15] | |
| [01:33.81] | きっと君へと届くんだろう |
| [01:40.91] | |
| [01:58.30] | 何かを探してる |
| [02:02.05] | |
| [02:03.19] | 君が言ったあの日 |
| [02:07.09] | |
| [02:08.33] | 今でもこの空は |
| [02:12.14] | |
| [02:12.75] | 青く悲しくて |
| [02:15.90] | |
| [02:18.11] | かけがえのない |
| [02:20.66] | あの時を君はわかっていた |
| [02:27.13] | |
| [02:28.19] | 静かな時の中で |
| [02:32.10] | |
| [02:32.64] | 想い出に迷ってる |
| [02:35.92] | |
| [02:38.30] | 春の風は僕を乗せて |
| [02:43.13] | 何処まで行くだろう |
| [02:46.10] | |
| [02:46.86] | 暖かな日差しに包まれて |
| [02:51.97] | |
| [02:52.96] | 生まれ変われるかな |
| [02:55.83] | |
| [02:58.17] | 春のせせらぎに流れる |
| [03:03.11] | 僕の思いは |
| [03:05.88] | |
| [03:07.14] | いつしか海を越えて |
| [03:10.57] | |
| [03:11.30] | きっと君へと届くんだろう |
| [03:18.47] | |
| [03:28.41] | 何も変わらず過ぎて行く |
| [03:36.13] | |
| [03:37.64] | 疲れきってる心とからだ |
| [03:41.97] | |
| [03:42.61] | すべてあずけて |
| [03:46.16] | |
| [03:50.83] | 春の風は僕を乗せて |
| [03:55.67] | 何処まで行くだろう |
| [03:58.89] | |
| [03:59.46] | 暖かな日差しに包まれて |
| [04:04.48] | |
| [04:05.58] | 生まれ変われるかな |
| [04:08.43] | |
| [04:10.91] | 春のせせらぎに流れる |
| [04:15.69] | 僕の思いは |
| [04:18.33] | |
| [04:19.64] | いつしか海を越えて |
| [04:23.13] | |
| [04:23.79] | きっと君へと届くんだろう |
歌词翻译
| [00:20.74] | 透过电车的玻璃窗 |
| [00:25.69] | 是记忆中的那个地方… |
| [00:30.72] | 细白小花盛开的 |
| [00:35.16] | 季节到临了 |
| [00:40.87] | 离别的时间已经过去 |
| [00:45.55] | 泪腺也干涸了 |
| [00:50.82] | 一个人的幸福 |
| [00:55.23] | 我尝试考虑 |
| [01:00.81] | 春天的风承载着我 |
| [01:05.65] | 带我去向任何地方 |
| [01:09.38] | 被温暖的阳光所包围 |
| [01:15.55] | 我或许能有新的开始 |
| [01:20.67] | 春天的潺潺水声流淌 |
| [01:25.64] | 是我的思念 |
| [01:29.70] | 在不知不觉间越过大海 |
| [01:33.81] | 一定能够传达给你的吧 |
| [01:58.30] | 在寻找着什么 |
| [02:03.19] | 在那天你这样说 |
| [02:08.33] | 即使是现在 天空也是 |
| [02:12.75] | 蓝得忧郁 |
| [02:18.11] | 那个无可替代的时刻 |
| [02:20.66] | 你是知道的吧 |
| [02:28.19] | 回忆在寂静的时间 |
| [02:32.64] | 之中已经迷失了 |
| [02:38.30] | 春天的风承载着我 |
| [02:43.13] | 带我去向任何地方 |
| [02:46.86] | 被温暖的阳光所包围 |
| [02:52.96] | 我或许能有新的开始 |
| [02:58.17] | 春天的潺潺水声流淌 |
| [03:03.11] | 是我的思念 |
| [03:07.14] | 在不知不觉间越过大海 |
| [03:11.30] | 一定能够传达给你的吧 |
| [03:28.41] | 一切都没改变 便匆匆逝去了 |
| [03:37.64] | 疲倦的身与心 |
| [03:42.61] | 一切都托付给你 |
| [03:50.83] | 春天的风承载着我 |
| [03:55.67] | 带我去向任何地方 |
| [03:59.46] | 被温暖的阳光所包围 |
| [04:05.58] | 我或许能有新的开始 |
| [04:10.91] | 春天的潺潺水声流淌 |
| [04:15.69] | 是我的思念 |
| [04:19.64] | 在不知不觉间越过大海 |
| [04:23.79] | 一定能够传达给你的吧 |