爱

歌名	爱
歌手	りりィ
专辑	たまねぎ

原歌词

[00:13.67]	空もひとり
[00:20.63]	海もひとり
[00:25.91]	私もひとり
[00:32.83]	でも
[00:36.49]	空は雲に海は波に話しかけて
[00:44.28]	楽しそうに笑いながら生きているのに
[00:51.88]	なぜ私ひとり心のささえもなく
[01:04.06]	さみしさにたえながら生きてゆくのか
[01:15.49]
[01:32.17]	星のない空
[01:38.50]	蒼い月だけ
[01:44.24]	黒い雲をまとい
[01:50.42]	なぜ
[01:54.01]	あの人が私のこし去っていくのを
[02:01.44]	あとも追わずうしろ姿見つめるだけで
[02:08.83]	今私ひとり心に涙ためて
[02:21.09]	さみしさにたえながら生きてゆくのか
[02:33.96]	今私ひとり心に涙ためて
[02:44.93]	さみしさにたえながら生きてゆくのか
[03:08.54]	終わり

歌词翻译

[00:13.67]	天空也一个人，
[00:20.63]	大海也一个人，
[00:25.91]	而如今的我同样孤身一人；
[00:32.83]	但是，
[00:36.49]	天空有乌云形影相随，大海有波涛窃窃私语；
[00:44.28]	我明明是笑着生活着，
[00:51.88]	内心却早已空虚没有了支柱，
[01:04.06]	难道就要这样忍耐着寂寞活下去吗？
[01:32.17]	没有星星的天空，
[01:38.50]	唯有月色如银，
[01:44.24]	乌云翻滚；
[01:50.42]	为什么，
[01:54.01]	那个人挥手而别，
[02:01.44]	我却也不追，只呆呆的看着背影；
[02:08.83]	如今只有我默默流泪，
[02:21.09]	耐着寂寞活下去吗？
[02:33.96]	如今只有我黯然神伤，
[02:44.93]	耐着寂寞活下去吗？
[03:08.54]	结束。。。