とまどい小夜曲

とまどい小夜曲

歌名 とまどい小夜曲
歌手 高橋真梨子
专辑 Lady Coast
原歌词
[00:00.00] 作词 : 松本 隆
[00:00.00] 作曲 : 筒美 京平
[00:00.00] バラード みたいに
[00:20.39] つきあい たいのに
[00:29.64] 约束を あなた はみ出し ている
[00:38.76] トラブル は避けよう ね と 言ったの に
[00:49.31] 过ち みたいに
[00:58.83] 人 って 出逢う の
[01:08.09] 真実か 嘘か 见え ない未来
[01:17.17] 流されて みるのも いい
[01:26.00] 时はう つろう もの
[01:34.05] 心决まるまで 踊らせて
[01:41.64] とまどいのスロー・ダンス
[01:45.79] ワイン のせいにしよう かな
[01:55.35] 本気 にな っても 知ら ない
[02:10.99] こんなに 心 が
[02:20.65] ときめく だなんて
[02:29.79] もう二度と 无いと あきらめたのに
[02:38.83] せつなさが 描く 波 纹
[02:47.68] 爱 ははかない もの
[02:55.66] 何度も伤つき 知っ てて も
[03:03.37] とまどいのスロー・ダンス
[03:07.52] 一瞬 それとも 永远
[03:17.08] 本気 になっても知ら ない
[03:26.66] 本気 にな ってもいいのね
歌词翻译
[00:00.00] 如叙事曲般
[00:20.39] 明明想要交往
[00:29.64] 你却总是打破约定
[00:38.76] 明明说过要避免麻烦的
[00:49.31] 却像犯错般
[00:58.83] 人们总会相遇
[01:08.09] 真假难辨的未来
[01:17.17] 随波逐流也不错
[01:26.00] 时光终会流转
[01:34.05] 在心意确定之前
[01:41.64] 跳起这迷惘的慢舞
[01:45.79] 不如怪罪给红酒
[01:55.35] 即便认真了也不知晓
[02:10.99] 这颗心竟会
[02:20.65] 如此悸动
[02:29.79] 明明已认定不会再有第二次
[02:38.83] 痛楚描绘的涟漪
[02:47.68] 爱本是虚幻之物
[02:55.66] 即便知晓会屡屡受伤
[03:03.37] 跳起这迷惘的慢舞
[03:07.52] 是瞬间还是永恒
[03:17.08] 即便认真了也不知晓
[03:26.66] 认真投入也可以吧