Next Legend

Next Legend

歌名 Next Legend
歌手 内山夕実
专辑 TVアニメ 咲-Saki-阿知贺编 episode of side-A キャラクターソング vol.5
原歌词
[00:00:010] 心の奥に秘めた 热いもの
[00:05.000] あなたがいたから 始めたこと
[00:10:000] あなたがいてまた 始めるもの
[00:15:560] A legend of my memory…
[00:29.000] 子供の顷 日曜から日曜まで
[00:35.000] 大人に混じり 配牌を见てた
[00:39.000] おとなしく见えても 甘いわけじゃなくて
[00:44.000] 切り出しヌルいと 容赦できないよ
[00:49.000] だけどあの人の前では
[00:55.000] 无防备になってしまうよ
[00:58.000] このネクタイは宝物
[01:03.000] ずっとなくさない
[01:09.000] Messenger あなたの
[01:13.000] 背中から伝わるSupervision
[01:17.000] 言叶じゃないプレイで
[01:23.000] 魅せられる 伝说を繋ぐ
[01:27.000] Voices 感じる
[01:32.000] この部屋に响く Fanfare
[01:37.000] 三元牌抱いて この胸の高鸣り
[01:42.000] わたしたちのもの
[01:57.000] 触れようとも 追いつけない?
[02:00.010] 憧れがあったら 追い越せない?
[02:05.000] 流れてく云间に映す背中
[02:10.000] 次の世代 筑いていく
[02:15.000] 大人ぶったような香りで
[02:20.000] 悟られず さりげなく
[02:25.680] 进めていくのが本物
[02:30.000] 手前であがらせて
[02:36.560] Messenger あなたの
[02:41.000] 背中から伝わるSupervision
[02:46.982] 言叶じゃないプレイで
[02:51.000] 魅せられる 伝说を繋ぐ
[02:56.000] Voices 感じる
[03:01.000] この部屋に响くFanfare
[03:06.000] 三元牌抱いて この胸の高鸣り
[03:11.000] わたしたちのもの
[03:15.000] 今なら、楽しいと思えるよ。
歌词翻译
[00:00:010] 在心深处收藏着的 炽热的东西
[00:05.000] 是从你在的那一刻 开始存在的
[00:10:000] 从你在回来的那一刻 又再度苏醒的
[00:15:560] A legend of my memory…
[00:29.000] 小时候一天接一天
[00:35.000] 混在大人里 看着他们的配牌
[00:39.000] 即使很安静的看着 但也不是因为想撒娇
[00:44.000] 只是对切牌太温和 并不能原谅
[00:49.000] 但是在那人面前
[00:55.000] 不自觉会变得无防备
[00:58.000] 这条领带是我的宝物
[01:03.000] 绝不会丢失
[01:09.000] Messenger 从你
[01:13.000] 身后传来的Supervision
[01:17.000] 用的并不是语言而是表演
[01:23.000] 把我吸引住将传说延续
[01:27.000] Voices感觉到了
[01:32.000] 在这房中回响着的Fanfare
[01:37.000] 抱着三元牌 胸中的热流
[01:42.000] 是属于我们的东西
[01:57.000] 即使能触碰也追不上吗?
[02:00.010] 因为憧憬着所以超越不了吗?
[02:05.000] 在流云中反映的背后
[02:10.000] 下一个世代 正在成长中
[02:15.000] 在 装着大人一样的时间中
[02:20.000] 觉悟到了在不知不觉中
[02:25.680] 坚持前进才是真的
[02:30.000] 先把面前的牌和了吧
[02:36.560] Messenger 从你
[02:41.000] 身后传来的Supervision
[02:46.982] 用的并不是语言而是表演
[02:51.000] 把我吸引住将传说延续
[02:56.000] Voices感觉到了
[03:01.000] 在这房中回响着的Fanfare
[03:06.000] 抱着三元牌 胸中的热流
[03:11.000] 是属于我们的东西
[03:15.000] 现在的话 我觉得很快乐