ソライロ

ソライロ

歌名 ソライロ
歌手 上坂すみれ
专辑 “パパのいうことを闻きなさい!”キャラクターソングCD - 小鸟游空
原歌词
[00:09.00] Blue Sky そっと见上げたら
[00:12.91] キュンと胸の音がした
[00:17.03] もっと素直になりたい
[00:20.58] 笑颜が浮かぶよ
[00:23.99] ずっと一绪にいたいから
[00:28.51] ちゃんと守りたいって思う
[00:32.88] いつか大人になる日も
[00:36.43] 心のそばにいる
[00:39.78] 溢れてゆく恋心は空色
[00:47.40] 赤く染まって 煌めきをくれる
[00:55.48] Happy Days 皆で歩いてこう
[00:59.59] 愿いのスピードで未来へと
[01:03.41] 新しい物语を
[01:07.06] ここから歌うように
[01:22.76] 磁石みたいな笑颜に
[01:26.77] そっぽ向いてみたくなる
[01:30.89] ちょっと无理めの强がり
[01:34.44] それでも気付かない...
[01:38.57] ふとした优しさとか
[01:41.97] ちゃんと全部覚えてる
[01:47.45] 実际欲张りなのかも
[01:50.04] 全てを知りたい
[01:53.19] 近くて凄く远い存在に思えて
[02:01.88] 悲しくなる そんな时もあるの
[02:05.53] Brand-New Wind 空を駆けてゆく
[02:13.86] 予想外のドキドキに
[02:17.72] 大嫌いって思うたび
[02:21.49] 大好きが溢れてくよ
[02:30.33] Ah 星をつないでメッセージ
[02:36.53] もっと强くなるよ...
[02:44.66] Ah いつまでもずっと一绪にいたいと思うから
[02:52.02] 変わってく空を超えて...
[03:00.45] Happy Days 皆で歩いてこう
[03:03.20] 愿いのスピードで未来へと
[03:08.83] 新しい物语を
[03:12.57] ここから歌うように
歌词翻译
[00:09.00] 倘若抬头仰望这片蔚蓝天空
[00:12.91] 便能听见心中砰砰乱跳
[00:17.03] 想要变得更加坦率
[00:20.58] 于是脸上浮现了笑颜
[00:23.99] 因为想要一直都在一起
[00:28.51] 想要好好守护你
[00:32.88] 长大成人的那一天也
[00:36.43] 陪伴在你心的左右
[00:39.78] 逐渐满溢的恋慕之心是天空的颜色
[00:47.40] 将我染上鲜红亮丽的颜色
[00:55.48] 快乐的日子 大家都在前进着
[00:59.59] 愿望快速地传达到了未来
[01:03.41] 全新的故事中
[01:07.06] 愿能在此处歌唱
[01:22.76] 你仿佛磁石般的笑颜
[01:26.77] 逐渐转向一旁
[01:30.89] 我稍稍有些无礼的逞强
[01:34.44] 即便如此你也没察觉到
[01:38.57] 你那些看似无心的温柔
[01:41.97] 我全部都有好好记住
[01:47.45] 其实这也许太过于贪心
[01:50.04] 但我想要知道你的一切
[01:53.19] 想着我似乎对你来说是若即若离的存在
[02:01.88] 那样悲伤的时刻 也有过哦
[02:05.53] 崭新的风 在天空中奔跑
[02:13.86] 预料之外的心跳加速
[02:17.72] 每当我认为最讨厌你的时候
[02:21.49] 那最喜欢你的心情就会满溢而出
[02:30.33] 啊 聚集繁星的讯息
[02:36.53] 更加的强烈了哟
[02:44.66] 啊 因为我想永远和你在一起
[02:52.02] 越过这片变化的天空
[03:00.45] 快乐的日子 大家都在前进着
[03:03.20] 愿望快速地传达到了未来
[03:08.83] 全新的故事中
[03:12.57] 愿能在此处歌唱