哀愁のコニー・アイランド

哀愁のコニー・アイランド

歌名 哀愁のコニー・アイランド
歌手 山口百恵
专辑 メビウス・ゲーム
原歌词
[00:00.000] 作词 : 森雪之丞
[00:01.000] 作曲 : 大瀧詠一
[00:15.015] 潮風に 錆びた観覧車
[00:21.247] 夕焼けが やさしく染める
[00:26.991] 昔パパとはぐれた この場所で
[00:33.855] 不思議ね 今でもまだ私は迷子
[00:42.658] Lu Lu Lu・・・・・・
[00:46.332] "You will loose your love"
[00:49.575] 今度も ジルの占い
[00:53.002] きのうのことしか あたらない
[00:59.225] あの人ったら やさしいの
[01:06.080] 私を起こさず出ていったわ
[01:12.162] まるで そよ風みたいに
[01:18.196] Lu Lu Lu・・・・・・
[02:03.773] 足の金具 はずれても
[02:09.882] 走れない 回転木馬
[02:16.039] 右の頬の はがれ落ちたペンキ
[02:22.450] 私にはみえるのよ おまえの涙
[02:31.656] Lu Lu Lu・・・・・・
[02:35.707] "You will loose your love"
[02:38.748] のんきなジルの占い
[02:42.306] 未来のいつだか わからない
[02:48.551] あの人ったら おかしいの
[02:55.398] パジャマをたたんで出ていったわ
[03:01.506] まるで旅人みたいに
[03:07.954] Lu Lu Lu・・・・・・
歌词翻译
[00:15.015] 被潮风吹到生锈的摩天轮
[00:21.247] 染上了夕阳温柔的颜色
[00:26.991] 以前和爸爸在此走散
[00:33.855] 真不可思议 直到现在我还是走失的孩子
[00:42.658]
[00:46.332]
[00:49.575] 这次吉尔的占卜也这样说
[00:53.002] 如果是昨天的事并不可惜
[00:59.225] 来自那个人的温柔
[01:06.080] 不动声色地离开了我
[01:12.162] 简直 就像微风一样
[01:18.196]
[02:03.773] 即使脚上的金属零件脱离
[02:09.882] 停止转动的旋转木马
[02:16.039] 右脸上的油漆也在剥落
[02:22.450] 我看到的是你的眼泪
[02:31.656]
[02:35.707]
[02:38.748] 悠闲的吉尔占卜着
[02:42.306] 我不知未来的去向
[02:48.551] 来自那个人的不可思议
[02:55.398] 在叠好睡衣后便离去了
[03:01.506] 简直就像旅人一样
[03:07.954]