风の行方

风の行方

歌名 风の行方
歌手 指原莉乃
歌手 仓持明日香
歌手 高橋みなみ
歌手 柏木由紀
歌手 大島優子
歌手 峯岸南
专辑 ここにいたこと
原歌词
[00:21.100] 夏を待ち伏せしている
[00:24.870] 空と太阳と
[00:29.520] 仆は1人 犬を连れて
[00:34.700] 白い砂滨を步いた
[00:39.360] 海の家の骨组みが
[00:43.230] 今はまだまだ未完成でも
[00:48.370] 通り过ぎた恋のように
[00:52.870] 何となく觉えているよ
[00:58.130] 君と食べたとうもろこしは
[01:02.690] 中に火が通っていなかったよね
[01:08.000] 2人は一绪に 吹き出したっけ
[01:12.400] 笑い声が怀かしい
[01:16.150]
[01:16.640] 风の行方に やっと 气づいた
[01:25.420] 仆は君のあの笑颜に
[01:30.110] 心 愈されていたんだ
[01:34.800] 风の行方に 思い溢れる
[01:43.940] もう近くに君はいない
[01:48.500] 谁に愈されればいいの
[01:53.730] どうしようもなく寂しい
[01:59.040]
[02:07.450] 长い一年が过ぎて
[02:11.300] 梅雨が明けたら 眩しい季节
[02:15.820] ウェットス一ツを 脱いだサ一ファ
[02:20.480] あの日の波を探している
[02:25.050] 君は阳に灼けたくないって
[02:29.510] キャップを目深(まぶか)に被ってたね
[02:34.930] キスをする时に 邪魔になったよ
[02:39.420] ぎこちなく抱きしめた
[02:42.950]
[02:43.600] 云が流れて 夏が近づく
[02:52.360] 胸の奥の
[02:57.030] 高气压が张り出してる
[03:01.600] 云が流れて 君が爱しい
[03:10.610] 花火の写メ 撮りたいなら
[03:15.600] 今年 もう一度 来ればいい
[03:20.620] 别れた理由は 忘れて
[03:27.480]
[03:29.720] 波打ち际で
[03:34.900] 消えてしまった
[03:38.970] 砂の上に描いたハ一トと
[03:43.790] 君のその
[03:47.950]
[03:49.670] I MISS YOU!
[03:58.250]
[04:12.900] 风の行方に やっと 气づいた
[04:21.170] 仆は君のあの笑颜に
[04:25.870] 心 愈されていたんだ
[04:30.620] 风の行方に 思い溢れる
[04:39.550] もう近くに君はいない
[04:44.170] 谁に愈されればいいの
[04:49.550] どうしようもなく 寂しい
歌词翻译
[00:21.100] 静静等待夏天的
[00:24.870] 水平线 天空太阳和海平线
[00:29.520] 我一个人 牵着小狗
[00:34.700] 漫步在白色的沙滩上
[00:39.360] 海之家的骨架
[00:43.230] 到现在还没有完成
[00:48.370] 如逝去的恋情一样
[00:52.870] 好像还留下了一些什么
[00:58.130] 和你一起吃过的玉米
[01:02.690] 根本还没有烤熟吧
[01:08.000] 我们几乎同时笑了出来
[01:12.400] 那笑声真让人怀念
[01:16.150]
[01:16.640] 风的行踪 我终于感觉到了
[01:25.420] 你的笑容
[01:30.110] 治愈了我的心灵
[01:34.800] 风的行踪 满溢思念之情
[01:43.940] 如今你已不在身边
[01:48.500] 还有谁能来安慰我?
[01:53.730] 只剩无能为力的 寂寞感
[01:59.040]
[02:07.450] 漫长的一年过去
[02:11.300] 梅雨季结束 又是耀眼的季节
[02:15.820] 一 脱掉潜水衣的冲浪选手
[02:20.480] 依旧在寻找那天的波浪
[02:25.050] 你说因为不想晒太阳
[02:29.510] 所以深深压下帽子
[02:34.930] 亲吻的时候 也变得麻烦
[02:39.420] 拥抱的时候也显得笨拙
[02:42.950]
[02:43.600] 流云飘过 夏天越来越近
[02:52.360] 天气予报 心中的天气预报
[02:57.030] 出现了高压
[03:01.600] 流云飘过 爱上了你
[03:10.610] “要是想拍烟火写真的话
[03:15.600] 今年再来一次不就好了”
[03:20.620] 而分手的理由已经忘却
[03:27.480]
[03:29.720] 潮汐泛起
[03:34.900] 消失了的是
[03:38.970] 在沙滩上画出的爱心和
[03:43.790] 足迹 你的足迹
[03:47.950]
[03:49.670] 我好想你
[03:58.250]
[04:12.900] 风的行踪 终于感觉到了
[04:21.170] 我因为你的笑容
[04:25.870] 治愈了我的心灵
[04:30.620] 风的行踪 满溢思念之情
[04:39.550] 如今你已不在身边
[04:44.170] 还有谁能来安慰我?
[04:49.550] 只剩无能为力的 寂寞感