サイレント·シーン
| 歌名 | サイレント·シーン |
| 歌手 | 安全地帯 |
| 专辑 | 安全地帯I Remember to Remember |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 玉置浩二/須藤晃 |
| [00:01.000] | 作曲 : 玉置浩二 |
| [00:13.475] | ルージュをひいて |
| [00:16.894] | 黄昏どきなら |
| [00:20.010] | 白いドレスもいいかもしれない |
| [00:25.614] | 淡いブルーの水そうの中を |
| [00:30.897] | ゆっくりと歩いてみる |
| [00:36.651] | やさしくなれない女は いつか |
| [00:43.079] | 鏡に映るうつろいを知るだろう |
| [00:48.243] | そして しなやかに生まれ変わる その時 |
| [00:59.337] | 女は愛美しくまとい |
| [01:07.985] | 光ゆれて影と交わる |
| [01:18.445] | サイレントシーン |
| [01:39.879] | 女のふりをする |
| [01:42.882] | 女たちの街で |
| [01:46.047] | 私は何故かしら息をつまらせる |
| [01:51.617] | 涙ながし舗道の上を |
| [01:56.176] | ゆっくりと歩いている |
| [02:02.310] | やさしさが欲しい女は いつか |
| [02:08.100] | 男の同じ気持に気づくだろう |
| [02:13.747] | そして いとおしむ心すなおに その時 |
| [02:24.745] | 女は愛美しくまとい |
| [02:34.422] | 光ゆれて影と交わる |
| [02:43.998] | サイレントシーン |
歌词翻译
| [00:13.475] | 涂上口红 |
| [00:16.894] | 在黄昏时分 |
| [00:20.010] | 纯白色的连衣裙应该与暮色最是相衬 |
| [00:25.614] | 在淡蓝色的水中 |
| [00:30.897] | 慢悠悠地闲逛 |
| [00:36.651] | 无法变得温柔的女子 |
| [00:43.079] | 何时才会注意到镜中的变化呢 |
| [00:48.243] | 然后 出落得温柔端庄 那时 |
| [00:59.337] | 爱与美共存于女子的身上 |
| [01:07.985] | 人影绰绰 光也摇曳 |
| [01:18.445] | 静默的景色· |
| [01:39.879] | 学着女子的样子 |
| [01:42.882] | 在属于她们的街道上 |
| [01:46.047] | 为何让我感到呼吸困难呢 |
| [01:51.617] | 慢慢地走在 |
| [01:56.176] | 泪水流过的柏油路上 |
| [02:02.310] | 渴望温柔的女子 何时 |
| [02:08.100] | 才能注意到男子的同样的心情呢 |
| [02:13.747] | 然后 坦诚自己的爱惜之心 那时 |
| [02:24.745] | 爱与美共存于女子的身上 |
| [02:34.422] | 人影绰绰 光也摇曳 |
| [02:43.998] | 静默的景色 |