ナイフ

歌名	ナイフ
歌手	アルチュール
专辑	rakuda

原歌词

[00:01.51]	ナイフ - arthur
[00:06.48]	Cry baby cry, cry baby cry
[00:11.48]	cry baby cry, I make you happy
[00:16.86]	Cry baby cry,　 cry baby cry
[00:22.04]	cry baby cry, ...
[00:47.74]
[00:49.20]	星も木々も空気も
[00:54.61]	花も海も神様も
[00:59.81]	わかって、知って、信じて、
[01:04.36]	なんて言わない
[01:06.55]	なんて言わない
[01:08.62]
[01:10.74]	銀色に光るカラダで
[01:16.00]	赤いルビイを抱いている
[01:21.31]	残酷ってやさしいから
[01:25.58]
[01:26.68]	ハートのジャック　泣いてる
[01:30.67]
[01:31.88]	ぼくの哀しみは
[01:33.91]	だんだん深くザックリいくの
[01:36.95]	壊してひっかいて
[01:39.44]	おかしな運命よ
[01:42.19]	ぼくのナイフはね
[01:44.43]	さんざん空を切り裂くの
[01:47.21]	傷つけて愛して
[01:50.00]	遊んでよもっと
[01:52.69]	Cry baby cry, cry baby cry, cry baby cry,
[02:00.81]	I make you happy,
[02:03.35]	Cry baby cry,　 cry baby cry
[02:08.61]	cry baby cry, ...
[02:31.97]
[02:36.02]	孔雀の羽根を集めたら
[02:41.33]	風をまって　ほら、もうすぐ
[02:46.18]	迷わないよ　もう　何も
[02:51.16]	遠くで幸せなメロディが　聞こえる
[03:00.06]	ぼくのナイフはね
[03:01.95]	キミの悲しみ　切り裂くの
[03:04.76]	笑って　変わって
[03:07.18]	おかしな運命よ
[03:10.43]	キミの涙はね
[03:12.67]	たくさん虹をかけてくの
[03:15.58]	触って　壊れない
[03:18.04]	手を伸ばせ　happy
[03:20.02]
[03:20.90]	Cry baby cry,
[03:23.27]	cry baby cry, cry baby cry,
[03:29.14]	I make you happy,
[03:31.39]	Cry baby cry,　 cry baby cry
[03:36.72]	cry baby cry,
[03:43.10]
[03:52.81]	空を刻むナイフのリズムに
[03:58.12]	キミは裸足で　ステップ
[04:02.11]
[04:03.44]	星も木々も空気も花も海も
[04:09.27]	神様も
[04:11.97]	キミとぼくのナイフ
[04:15.47]
[04:17.28]	ぼくの哀しみは
[04:19.21]	だんだん深くザックリいくの
[04:21.97]	壊してひっかいて
[04:24.43]	おかしな運命よ
[04:27.81]	ぼくのナイフはね
[04:29.89]	さんざん空を切り裂くの
[04:32.66]	傷つけて愛して
[04:35.26]	遊んでよもっと
[04:38.12]	Cry baby cry,　cry baby cry,
[04:43.29]	cry baby cry, I make you happy,
[04:48.64]	Cry baby cry cry baby cry
[04:53.98]	cry baby cry, cry...
[05:16.26]	- I make you happy -

歌词翻译

[00:01.51]
[00:06.48]
[00:11.48]
[00:16.86]
[00:22.04]
[00:49.20]	繁星丛林与空气
[00:54.61]	花与海与神明
[00:59.81]	我明了、知晓、信任
[01:04.36]	却言不出其任一
[01:06.55]	却言不出其任一
[01:10.74]	泛银光的身体
[01:16.00]	拥护着那红宝石
[01:21.31]	真是残忍得温柔
[01:26.68]	红心杰克正落着泪
[01:31.88]	我的悲伤
[01:33.91]	愈发的痛楚
[01:36.95]	将破坏又再席卷
[01:39.44]	这可笑的命运啊
[01:42.19]	我的小刀
[01:44.43]	狠狠割裂着天空
[01:47.21]	烙下伤口说出爱语
[01:50.00]	再来多多陪我玩吧
[01:52.69]
[02:00.81]
[02:03.35]
[02:08.61]
[02:36.02]	收集起孔雀的羽毛
[02:41.33]	静临风你看很快
[02:46.18]	不再迷茫已经什么也
[02:51.16]	听到了远处传来幸福的旋律
[03:00.06]	我的小刀呢
[03:01.95]	只为斩开你的悲伤
[03:04.76]	笑着改变
[03:07.18]	这可笑的命运
[03:10.43]	你的眼泪中
[03:12.67]	迎进了斑斓的彩
[03:15.58]	触碰也无法破坏
[03:18.04]	伸出手来 Happy
[03:20.90]
[03:23.27]
[03:29.14]
[03:31.39]
[03:36.72]
[03:52.81]	在刻满刀痕的天空中
[03:58.12]	你赤着脚 Step
[04:03.44]	星空树木空气花与海
[04:09.27]	与神明
[04:11.97]	我与你的小刀
[04:17.28]	我的悲伤
[04:19.21]	愈来愈来的痛
[04:21.97]	将损坏又再席卷
[04:24.43]	这奇怪的命运啊
[04:27.81]	我的小刀
[04:29.89]	狠狠的撕裂天空
[04:32.66]	烙下伤口道出蜜语
[04:35.26]	再来多多陪我玩吧
[04:38.12]
[04:43.29]
[04:48.64]
[04:53.98]
[05:16.26]