彩歌抄-SAIKASYOU-
| 歌名 | 彩歌抄-SAIKASYOU- |
| 歌手 | アールグレイ |
| 专辑 | 彩歌抄 -SAIKASYOU- |
原歌词
| [00:33.84] | 淡く黄昏をまとう羽 舞い描く 果てない軌跡 |
| [00:44.72] | 瞳映る 夢幻の郷は 声も無く 私を愁う |
| [00:56.00] | |
| [00:56.15] | 哀しみなんて 胸の奥しまって |
| [01:07.13] | そう 笑えばいい 飾り物の笑顔で |
| [01:19.00] | |
| [01:19.52] | 速さにただ身を任せたなら すべてはにじんで溶けてく |
| [01:30.44] | 切ない風切羽のきしむほど この朱私の世界 |
| [01:42.50] | |
| [01:47.66] | |
| [01:53.04] | 水面揺れる 木もれ日のなか |
| [01:58.55] | 柔らかな 碧の少女 |
| [02:04.00] | |
| [02:04.08] | 「ここまでおいで」 |
| [02:08.06] | 小さな手 愛しくて |
| [02:15.27] | いたずらな目で |
| [02:18.79] | 遊ぶ 夢のはじまり |
| [02:27.00] | |
| [02:27.62] | 奏でる優しい物語は 散りゆく雫を集めて |
| [02:38.79] | 銀朱の鳥籠から羽ばたける この碧きあなたの世界 |
| [02:50.00] | |
| [02:50.93] | “無垢なる蒼が朱に染まり、彩りは黄昏の果てに滲む” |
| [02:56.02] | “空を夢見る二つの風は、乾いた白の鳥籠色は” |
| [03:00.99] | |
| [03:07.68] | |
| [03:23.21] | 重なってゆく 白い波紋 音もなく そう 二人つなぐ |
| [03:37.85] | 永遠に照らす 水鏡 |
| [03:45.73] | |
| [03:46.82] | 雲路をたどるささめき想い 寄り添うあなたに届けて… |
| [03:58.00] | |
| [03:58.83] | 『私を見て……！』 |
| [04:00.00] | |
| [04:00.45] | 速さにただ誓いを抱きしめ 清らな月ノ輪見つめる |
| [04:11.31] | 流れるふた色の彩き風が あなたにもみえますように |
| [04:23.10] |
歌词翻译
| [00:33.84] | 披着淡淡黄昏的羽毛 飞舞描绘 那了无尽头的轨迹 |
| [00:44.72] | 映于瞳中 那梦幻之乡 无声无响 惹我忧愁 |
| [00:56.15] | 哀伤什么的 收进心胸深处 |
| [01:07.13] | 对 只要笑就好了 用装饰的笑容 |
| [01:19.52] | 一边将身躯交给速度 一切都渗透融化 |
| [01:30.44] | 哀伤的切风羽仿佛被碾过般 我这片朱红的世界 |
| [01:53.04] | 水面摇动 在漏进树木的阳光中 |
| [01:58.55] | 柔小的 碧之少女 |
| [02:04.08] | 「来这边呀」 |
| [02:08.06] | 小小的手 惹人喜爱 |
| [02:15.27] | 用恶作剧的视线 |
| [02:18.79] | 玩耍着 梦的开始 |
| [02:27.62] | 奏响的温柔故事是 凑集凋零而去的水珠 |
| [02:38.79] | 从银朱的鸟笼中展翅而去 向着你这片碧之世界 |
| [02:50.93] | “无垢之苍染上朱红、色彩在黄昏的尽头渗去” |
| [02:56.02] | “梦想天空的两股烈风、晒干的白色鸟笼” |
| [03:23.21] | 重合而去 白色波纹 了无声响 对 将二人相连 |
| [03:37.85] | 水鏡永远照亮的 水镜 |
| [03:46.82] | 顺着云路细声低语到的思念 向着靠来的你去传达… |
| [03:58.83] | 『看着我……！』 |
| [04:00.45] | 仅在速度之上去紧拥誓言 凝视清澈的月之轮 |
| [04:11.31] | 为让这流淌的二人色之彩（文）风 你也能看见 |