X

歌名	X
歌手	B'z
专辑	The Circle

原歌词

	[ti:X]
	[ar:B’z]
	[al:The Circle]
	[offset:500]
[00:21.72]
[00:23.72]	さあ目ざめるがいい
[00:26.90]	邯鄲の夢からその身を起こしなさい
[00:33.64]	波乱ぶくみの人生が望みだったんだろう
[00:39.96]	存分に楽しめよ
[00:43.30]
[00:43.84]	部屋は静まり返り
[00:46.26]	ふるさとははるか遠く
[00:48.35]	ひとりぼっちに慌てるな
[00:55.10]
[00:55.70]	来世はない今だけがどこまでも続く
[01:00.56]	終わりまで味わいつくせよ
[01:05.53]	最愛の者からはいつかたよりがくる
[01:10.42]	希望を秘め何も待たないで一寸先はX
[01:18.02]
[01:22.90]	目の前の景色が気に入らなくても
[01:28.64]	じっと睨みつけなさい
[01:32.76]	快楽を求めバスに乗ってしまったんだよ
[01:39.19]	もう後戻りはない
[01:42.63]
[01:43.03]	人は退屈を嫌い
[01:45.31]	喧嘩とキスをあみだし
[01:47.44]	諸行無常の響きに酔っぱらう
[01:54.33]
[01:54.83]	来世はない今だけがどこまでも続く
[01:59.65]	終わりまで味わいつくせよ
[02:04.50]	この曖昧な空からは何が落ちてくるの
[02:09.51]	暗い世界自ら光れよ一寸先はX
[02:17.20]
[02:36.90]	だれにも決められないあなたの価値は
[02:43.08]	いつかわかるでしょう
[02:47.37]
[02:48.47]	来世はない今だけがどこまでも続く
[02:53.17]	終わりまで味わいつくせよ
[02:58.16]	最愛の者からはいつかたよりがくる
[03:03.10]	希望を秘め何も待たないで
[03:07.50]	無限の可能性未知の世界神さえ予想不能
[03:12.93]	己が今を変えるなにもかもがX
[03:20.73]
[03:35.71]
[03:49.44]
[03:51.29]

歌词翻译

[00:23.72]	来吧可以睁开眼睛了
[00:26.90]	从那黄粱一梦中醒来
[00:33.64]	曾经期待波澜壮阔的人生
[00:39.96]	那就尽情享乐吧
[00:43.84]	房间寂静无比
[00:46.26]	故乡远隔千里
[00:48.35]	不要为孤单一人而慌张
[00:55.70]	没有来世只有此刻不断上演
[01:00.56]	尽情品味在到达终点之前
[01:05.53]	不知何时最爱的人会传来消息的吧
[01:10.42]	暗藏希望不要停留等待下一刻就是X
[01:22.90]	眼前的景色不称心如意
[01:28.64]	也注视着吧
[01:32.76]	为了追求快乐乘上巴士
[01:39.19]	已无法回去
[01:43.03]	人们讨厌无聊
[01:45.31]	创造了亲吻和争吵
[01:47.44]	沉醉于诸行无常的声响之中吧
[01:54.83]	没有来世只有此刻不断上演
[01:59.65]	尽情品味在到达终点之前
[02:04.50]	在暧昧的天空中会有什么掉下来呢
[02:09.51]	在黑暗世界自己绽放光芒吧下一刻就是X
[02:36.90]	任谁都无法决定你自己的价值所在
[02:43.08]	究竟何时才会明白
[02:48.47]	没有来世只有此刻不断上演
[02:53.17]	尽情品味在到达终点之前
[02:58.16]	不知何时最爱的人会传来消息的吧
[03:03.10]	暗藏希望不要停留等待
[03:07.50]	无限的可能性未知的世界神明都不能预测
[03:12.93]	改变此刻的就是自己无论什么都是X