白い火花

歌名	白い火花
歌手	B'z
专辑	The Circle

原歌词

	[ti:白い火花]
	[ar:B’z]
	[al:The Circle]
	[offset:500]
[00:19.51]	うかない顔見せて 1日が終わってく
[00:26.43]	やっぱりダメと
[00:28.17]	自分を責めるフリをして人を責める
[00:35.10]	お決まりのエンディング
[00:37.42]
[00:37.82]	反省や後悔を吐きだし続けて
[00:41.88]	誰かに聞かせて何が変わるというの
[00:46.13]	新鮮な瞬間は砂のようにさらり
[00:50.47]	その手からこびれる
[00:53.04]
[00:54.38]	全開でGO 全開でGO はじけとんで
[00:58.67]	ここからスタートしなよ
[01:02.85]	他愛ないはかない幻に
[01:07.25]	もてあそばれないで
[01:11.69]	白い火花になれ
[01:15.56]
[01:17.71]	頭の中にあるのはバラ色の
[01:24.63]	人生のプラン
[01:26.31]	想像しすぎてやる前にくじける
[01:32.70]	さみしすぎるエンディング
[01:35.60]
[01:35.94]	不安や怒りを先どりしながら
[01:39.98]	この先どうやって進むつもりなの
[01:44.30]	陽のあたる場所に続いていく道を
[01:48.32]	自ら塞いでる
[01:51.11]
[01:52.50]	全開でGO 全開でGO はじけとんで
[01:56.76]	ここからスタートしなよ
[02:00.99]	他愛ないはかない幻に
[02:05.46]	もてあそばれないで
[02:09.76]	白い火花になれ
[02:14.53]
[02:48.38]	全開でGO 全開でGO はじけとんで
[02:52.75]	ここからスタートしなよ
[02:57.01]	他愛ないはかない幻に
[03:01.32]	もてあそばれないで
[03:05.04]	さあ笑いな笑いな過去も未来も
[03:09.85]	理想はたったひとつじゃない
[03:14.15]	錆びない風景は目の前にある
[03:18.58]	思いっきり叫びなよ
[03:22.87]	白い火花になれ
[03:28.78]
[03:35.89]
[03:49.89]
[03:52.81]

歌词翻译

[00:19.51]	浮现不出初见的情形一天终于结束
[00:26.43]	状况果然还是不行
[00:28.17]	责备自己就像假装责备别人一样
[00:35.10]	不可避免的Ending
[00:37.82]	不断吐露出反省和后悔
[00:41.88]	要让谁听见有什么改变
[00:46.13]	新鲜的瞬间比沙粒触感轻柔
[00:50.47]	全部在这手中奉承
[00:54.38]	全开GO！全开GO！一声轰鸣
[00:58.67]	从这里开始就行
[01:02.85]	索然无味虚幻无常的幻境
[01:07.25]	不被那些所操纵
[01:11.69]	白色火花爆发吧
[01:17.71]	脑中有着玫瑰色彩
[01:24.63]	人生的Plan
[01:26.31]	进行太多想象之前又消沉下来
[01:32.70]	太过寂寞的Ending
[01:35.94]	承受不安和愤怒一边想着
[01:39.98]	未来怎样才打算继续前进
[01:44.30]	到达阳光普照的地方我们还在路上
[01:48.32]	却被自我阻挡
[01:52.50]	全开GO！全开GO！一声轰鸣
[01:56.76]	从这里开始就行
[02:00.99]	索然无味虚幻无常的幻境
[02:05.46]	不被那些所操纵
[02:09.76]	白色火花爆发吧
[02:48.38]	全开GO！全开GO！一声轰鸣
[02:52.75]	从这里开始就行
[02:57.01]	索然无味虚幻无常的幻境
[03:01.32]	不被那些所操纵
[03:05.04]	嘿微笑吧微笑吧不论过去未来
[03:09.85]	理想不仅仅只有一个
[03:14.15]	不生锈的风景就在眼前
[03:18.58]	痛快地呐喊
[03:22.87]	白色火花爆发吧