Brandnew Season ~梦の乗车券~
| 歌名 | Brandnew Season ~梦の乗车券~ |
| 歌手 | Chemistry |
| 专辑 | Period |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : Rui Momota/Hidenori Tanaka |
| [00:00.530] | 作曲 : Rui Momota |
| [00:01.61] | Brandnew Season ~夢の乗車券~ (Brandnew Season ~梦的车票~) - CHEMISTRY (化学超男子) |
| [00:12.09] | 向かい風を受けながら |
| [00:17.25] | 君は今 步いて行く |
| [00:22.49] | 渡された乗車券 頑なに握りしめて |
| [00:32.87] | 伝えたい想い 届かないままで |
| [00:38.52] | 自分を見失いそうでも |
| [00:43.46] | はじまりの場所で交わした約束は |
| [00:49.69] | 決して君を裏切ることはない |
| [00:58.61] | 忘れないで 僕らが現在(いま) |
| [01:03.95] | つないでいる未来はきっと |
| [01:10.05] | 新しい季节へ続いている |
| [01:15.83] | 涙溢れても そう信じよう |
| [01:22.57] | 何度もずっと 呼びかけることをやめないで |
| [01:31.24] | 嵐のあとに草木は芽吹いてく |
| [01:36.98] | 目の前は brandnew season |
| [01:50.21] | その列車に乗るために |
| [01:55.48] | 君はただ 步いて行く |
| [02:00.81] | 追いつけない苛立ちに立ち止まることもあるさ |
| [02:11.07] | くたびれた夢を 時に疑って |
| [02:16.17] | 決别しかけたとしても |
| [02:21.70] | 苦しみの先で また許し合うなら |
| [02:27.99] | そこから再び始めればいい |
| [02:36.96] | 思い出して 願った日を |
| [02:42.87] | 叶えてきた小さな奇跡を |
| [02:48.95] | 步き続けた日々の息遣いが |
| [02:54.63] | そっと胸の奥 聞こえてくる |
| [03:01.43] | 今からだって 何ひとつ遅くはないから |
| [03:10.17] | 開かれたドアの先 飛び乗れば |
| [03:15.85] | そこはもう brandnew season |
| [03:21.08] | 目的地も分からないまま走る君は |
| [03:26.67] | あの日の僕自身とどこか似てる |
| [03:31.86] | 何も間違ってない 君のままでいい |
| [03:37.14] | いつか辿り着けるから |
| [03:44.04] | 忘れないで 僕らが現在(いま) |
| [03:49.22] | つないでいる未来はきっと |
| [03:55.37] | 新しい季节へ続いている |
| [04:01.09] | 涙溢れても そう信じよう |
| [04:07.98] | 何度もずっと 呼びかけることを止めないで |
| [04:16.54] | 嵐のあとに草木は芽吹いてく |
| [04:22.28] | 目の前は brandnew season |
| [04:28.00] | さぁ今 出掛けよう |
歌词翻译
| [00:01.61] | 梦的车票 |
| [00:12.09] | 迎着逆风 |
| [00:17.25] | 你徒步前行 |
| [00:22.49] | 紧紧握着得到的车票 |
| [00:32.87] | 想要传达无法到达的思念 |
| [00:38.52] | 即使可能会迷失自己 |
| [00:43.46] | 在初次见面的地方彼此结下的约定 |
| [00:49.69] | 决不会辜负你 |
| [00:58.61] | 不要忘记我们的现在 |
| [01:03.95] | 和连接在一起的未来 |
| [01:10.05] | 崭新的季节正持续着 |
| [01:15.83] | 即使泪水夺眶而出也要相信 |
| [01:22.57] | 无论多少次也不会停止我对你的呼唤 |
| [01:31.24] | 暴雨之后草木发芽 |
| [01:36.98] | 眼前即是崭新季节 |
| [01:50.21] | 为了乘坐那辆列车 |
| [01:55.48] | 你仅仅是徒步前行 |
| [02:00.81] | 会因为跟不上步伐而停滞不前 |
| [02:11.07] | 有时会怀疑之前的梦想 |
| [02:16.17] | 即使我们即将分道扬镳 |
| [02:21.70] | 在痛苦的前方如果还有原谅的话 |
| [02:27.99] | 就从那里重新开始 |
| [02:36.96] | 回忆起了祈愿的那一天 |
| [02:42.87] | 可以实现的小小的奇迹 |
| [02:48.95] | 每天持续行走的呼吸声 |
| [02:54.63] | 可以从内心深处静静听到 |
| [03:01.43] | 从现在开始一点也不算晚 |
| [03:10.17] | 打开车门一跃而上 |
| [03:15.85] | 那里已是崭新季节 |
| [03:21.08] | 朝着未知目的地奔跑的你 |
| [03:26.67] | 像极了那些日子的我 |
| [03:31.86] | 没有什么错误 保持本心就好 |
| [03:37.14] | 总有一天就会到达 |
| [03:44.04] | 不要忘记我们的现在 |
| [03:49.22] | 和连接在一起的未来 |
| [03:55.37] | 崭新的季节正持续着 |
| [04:01.09] | 即使泪水夺眶而出也要相信 |
| [04:07.98] | 无论多少次对你的呼唤也不会停止 |
| [04:16.54] | 暴雨之后草木发芽 |
| [04:22.28] | 眼前即是崭新季节 |
| [04:28.00] | 那么现在就出发吧 |