运命の旋律

运命の旋律

歌名 运命の旋律
歌手 KOTOKO
歌手 佐藤ひろ美
专辑 夜刀姫斩鬼行 オリジナルサウンドトラック
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 藤田淳平 (Elements Garden)
[00:00.12] 作词 : 上松範康 (Elements Garden)
[00:00.38] 编曲 : 藤田淳平 (Elements Garden)
[00:00.88] やっと出会えた
[00:03.88] 奇迹にあえた
[00:09.23] 手を取り合って I wish
[00:21.28]
[00:35.99]
[00:47.90] 枯れることも出来ない花は
[00:53.97] 残酷な时を咲いて
[01:00.02] 夜明けの光が君だと
[01:06.83] 待ってたんだね
[01:11.66] 运命の螺旋に彷徨って
[01:18.06] ぬくもりから逃げていた
[01:24.05] さしのべた手が
[01:27.56] この锁を
[01:30.78] 溶かしてくよ
[01:38.35]
[01:38.78] 飞び込んだ君の胸 暖かすぎて
[01:45.20] ぐしゃぐしゃになってしまうけど
[01:51.11] 永远も一瞬もただこのための涙だから
[02:03.19] 今だけは今だけは抱いていいよね
[02:09.04] 包まれる优しさのなか
[02:15.66] 二人は开くように
[02:21.06] 悠久の钟が鸣り
[02:27.67] 时がほら动きだした
[02:35.25]
歌词翻译
[00:00.88] 终于遇见了
[00:03.88] 在奇迹之中重遇了
[00:09.23] 双手紧扣 (我希望…)
[00:47.90] 凋零之时不再盛开的花朵
[00:53.97] 在那残酷的时刻绽放了
[01:00.02] 与你一同
[01:06.83] 等待那黎明的光芒
[01:11.66] 彷徨于命运的螺旋之中
[01:18.06] 曾从那温暖中逃离
[01:24.05] 伸出双手
[01:27.56] 把这枷锁
[01:30.78] 溶化吧
[01:38.78] 飞进你的胸膛 虽然过于温暖
[01:45.20] 但却彻底沉浸于此
[01:51.11] 因为永远也好刹那也好都只为了这泪水
[02:03.19] 只有现在…只有现在只要拥抱就足够了
[02:09.04] 被包裹在温柔之中
[02:15.66] 就像我们开始那样
[02:21.06] 悠久的钟声响起
[02:27.67] 时间已经转动