てがみ

てがみ

歌名 てがみ
歌手 Fairlife
歌手 浜田省吾
专辑 旅せよ若人
原歌词
[ti:てがみ]
[ar:浜田省吾]
[al:旅せよ若人]
[00:00.00]
[00:18.49] しあわせに 暮らしているのですか? あなたは今
[00:27.89] 愛する人と出会い にこやかに 生きていますか?
[00:37.25] 一日に一度は 空を見上げて 笑ってますか?
[00:46.57] 一人でしくしくと 泣いたりなど してませんよね?
[00:57.40] 誕生日も クリスマスも なんでもない毎日さえ
[01:07.29] 日だまりに 満たされていて
[01:16.63] あなたさえ しあわせなら 僕は消えてしまってもいい
[01:26.06] 降り積もる 雪のように あなたを想うよ
[01:36.07] 独りぼっちの夜は あなたの好きな リンゴを齧り
[01:45.36] 甘酸っぱい記憶 紡ぎ出すよ 両手広げ
[01:54.97]
[02:34.53] 晴れの日も 雨の日も 嵐の夜も 雨上がりも
[02:44.00] 健やかに 生きていてくれ
[02:53.36] いつの日か あなたよりも 愛する人が現れても
[03:02.76] この想い 永遠に 胸に重なるよ
[03:12.78] しあわせに 暮らしているのですか? あなたは今
[03:22.06] 大切な家族を 愛しながら 生きていますか?
[03:31.47] 一日に一度は 声を出して 歌ってますか?
[03:40.82] 誰かと手を繋ぎ 夕暮れの道 歩いてますか?
[03:50.65]
歌词翻译
[00:18.49] 亲爱的你,如今过得幸福吗?
[00:27.89] 和相爱的人邂逅,笑容满面地生活着吗?
[00:37.25] 一天之中,抬头看天空的时候也是微笑着吗?
[00:46.57] 一个人暗自啜泣的样子,从未有过吧?
[00:57.40] 生日也好,圣诞节也好,即便是平淡无奇的日子
[01:07.29] 也一定布满了阳光
[01:16.63] 你若感到幸福的话,我消失也没关系哟
[01:26.06] 大雪纷飞的时候,我想起了你
[01:36.07] 独自一人的夜里,吃着你喜欢的苹果
[01:45.36] 摊开双手,酸甜的回忆不断蔓延开来,
[02:34.53] 晴朗的日子也好,下雨的日子也好,暴风雨的夜晚也会有结束的时候
[02:44.00] 这样健健康康活着的话,
[02:53.36] 哪一天,即使有了比你更喜欢的人
[03:02.76] 这份想念也会永远留在我的心中
[03:12.78] 亲爱的你,现在过得幸福吗?
[03:22.06] 和珍爱的家人,幸福生活着吗?
[03:31.47] 一天之中,可曾放声歌唱过吗?
[03:40.82] 和谁手牵手漫步在夕阳中呢?