YSY ―至宝の彷徨―

歌名	YSY ―至宝の彷徨―
歌手	Falcom Sound Team jdk
专辑	Ys Origin Super Arrange Version

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
	黒い光に両手をかざして
	こぼれた愛の香りに名前を見つけて
	月に似て鋭く静かな力
	抱いた YSY をかたく守るの
[00:02.07]	黒い呪文にヴェ┅ルをかざして
[00:04.28]	あふれた闇の香りの名前を教えて
[00:06.66]	太陽に似て燃え続ける力
[00:08.57]	埋もれた YSY を深く動かすから
[00:10.00]	Brave Knight 光うけ旅影をのばすように
[00:31.55]	Gray Night 戻る場所求めて出会う夜
[00:39.20]	They might sing the silver song
[00:47.36]	耳を澄ましてみよう
[00:55.17]	Clear Sight 真実は照らされはじめる
[01:30.04]	黒い光に両手をかざして
[01:37.85]	こぼれた愛の香りに名前を見つけた
[01:45.65]	空に似て優しく遥かな力
[01:53.45]	掲げた YSY を高く放つの
[02:00.62]	（Brave Knight…）
[02:08.46]	（They might sing… the silver song…）
[02:16.27]	undefined
[02:19.63]	undefined
[02:23.97]	undefined
[03:19.37]	undefined
[03:26.97]	undefined
[03:34.50]	undefined
[03:42.22]	undefined
[03:51.87]	undefined
[03:53.52]	undefined
[03:55.43]	undefined
[04:03.24]	undefined

歌词翻译

	[ti:]将双手举向黑色光芒之中
	[ar:]能够看到那早已凋零的爱之气味的名字
	[al:] 像月光一般犀利的静谧之力
	[by:速配歌词～www.99Lrc.com]将怀抱中的YSY紧紧守护
[00:02.07]	将面纱举向黑色咒文之中
[00:04.28]	能够领会那早已溢出的爱之气味的名字
[00:06.66]	像太阳一般持续着燃烧之力
[00:08.57]	将深埋着的YSY深深感动
[00:10.00]	像是光芒下被拉长的旅影一般
[00:31.55]	是将回归的地方追求的相逢之夜
[00:39.20]
[00:47.36]	侧耳倾听这歌声
[00:55.17]	是被真实照耀的起源
[01:30.04]	将双手举向黑色光芒之中
[01:37.85]	已经看到那早已凋零的爱之气味的名字
[01:45.65]	像天空一样柔和的遥远之力
[01:53.45]	将天空中的YSY高高放飞
[02:00.62]	（Gray Night…）
[02:08.46]	（Clear Sight…）（Brave Knight…）
[02:16.27]
[02:19.63]
[02:23.97]
[03:19.37]
[03:26.97]
[03:34.50]
[03:42.22]
[03:51.87]
[03:53.52]
[03:55.43]
[04:03.24]