la-la-la それから1・2・3
| 歌名 | la-la-la それから1・2・3 |
| 歌手 | GARNET CROW |
| 专辑 | Over Drive |
原歌词
| [00:16.50] | 风切る音ヒュルル |
| [00:20.50] | 冷えた手をギュッと |
| [00:25.30] | つないだ旅立ちの朝正しさに向かえば |
| [00:37.00] | 伤つくこともあること觉えた |
| [00:49.60] | はじめて谁かの为に |
| [00:58.70] | 泣いたあの日忘れない |
| [01:04.80] | la-la-la うたって 空を见上げるときは |
| [01:12.30] | 强くやさしくなりたいそんな时だ |
| [01:20.80] | 1・2・3 数えて 水たまり飞び越えたら |
| [01:28.73] | 哀しい气分を吹き飞ばしたい |
| [01:37.73] | 雨にも负けた 风にも负けた |
| [01:41.20] | それでも步いた |
| [02:00.60] | 气がつけば |
| [02:04.50] | どこか仕舞い迂んで |
| [02:08.80] | ハジケタ |
| [02:16.20] | 幸せの |
| [02:19.80] | なんて笑っちゃって |
| [02:25.80] | カナタヘ飞ばしたい |
| [02:35.90] | 迷いなく何かに向かった |
| [02:42.73] | 不可解な情热を连れて |
| [02:49.00] | la-la-la うたって'始まり' 思い出して |
| [02:56.90] | 海马の中で摇られてみるのもいい |
| [03:04.90] | 1・2・3 数えて 太阳に照らし出されて |
| [03:12.90] | 放った两手は また宙(そら) 泳ぐでしょ |
| [03:21.80] | 雨にも负けて 风にも负けて |
| [03:25.60] | 今日も生きている |
| [03:36.90] | la-la-la うたって 空を见上げるときは |
| [03:44.80] | 强くやさしくなりたいそんな时だ |
| [03:52.80] | 1・2・3 数えて 水たまり飞び越えたら |
| [04:00.80] | 哀しい气分を吹き飞ばしたい |
| [04:09.50] | 雨にも负けて 风にも负けて |
| [04:13.80] | 今日も生きている |
歌词翻译
| [00:16.50] | 迎风前行 风声呼啸耳畔 |
| [00:20.50] | 紧紧握住彼此发冷的手 |
| [00:25.30] | 清晨踏上旅途 从此知晓了 |
| [00:37.00] | 如果直面正义而上 有时也会受伤 |
| [00:49.60] | 永远不忘却 |
| [00:58.70] | 初次为他人落泪的那一天 |
| [01:04.80] | la-la-la 放声高歌 抬头仰望天空的时刻 |
| [01:12.30] | 就是想要变得更刚强、也更温柔的时刻 |
| [01:20.80] | 心中细数1·2·3 轻松跨越小水洼 |
| [01:28.73] | 时想要驱散悲哀的情绪 |
| [01:37.73] | 输给了雨 败给了风 |
| [01:41.20] | 即便如此 我们曾一路坚持走来 |
| [02:00.60] | S.O.S不知不觉 在某处释放出S.O.S信号 |
| [02:04.50] | 就在感到心灰意冷的 |
| [02:08.80] | 周末の夜周末之夜 |
| [02:16.20] | 后遗症多想笑称 |
| [02:19.80] | 这只不过是“幸福的后遗症” |
| [02:25.80] | 然后让灰色情绪飞到九霄云外 |
| [02:35.90] | 带上那毫无迟疑挑战万事的 |
| [02:42.73] | 看似不可理喻的热情 |
| [02:49.00] | la-la-la 放声高歌 回想起“刚刚开始”的时刻 |
| [02:56.90] | 沉浸在这种追忆当中也无妨 |
| [03:04.90] | 心中细数1·2·3 沐浴在艳阳之下 |
| [03:12.90] | 放开的双手依旧能够畅游宇宙 |
| [03:21.80] | 会输给雨 会败给风 |
| [03:25.60] | !即便如此 我们今天也坚强活着！ |
| [03:36.90] | la-la-la 放声高歌 抬头仰望天空的时刻 |
| [03:44.80] | 就是想要变得更刚强、也更温柔的时刻 |
| [03:52.80] | 心中细数1·2·3 轻松跨越小水洼 |
| [04:00.80] | 时想要驱散悲哀的情绪 |
| [04:09.50] | 会输给雨 会败给风 |
| [04:13.80] | !即便如此 我们今天也坚强活着！ |