メズマライズ

メズマライズ

歌名 メズマライズ
歌手 GRANRODEO
专辑 Can Do
原歌词
[00:00.00] 作曲 : MASAAKI IIZUKA
[00:01.00] 作词 : KISHOW TANIYAMA
[00:28.59] 乙女が少女 抜け出す症状
[00:36.03] 目に止まるは darkness
[00:41.29]
[00:43.67] 君ではない それがtrue story
[00:51.27] はびこる世の習い
[00:57.53] 例えば
[00:59.08]
[00:59.26] その神秘的な変身はまだ
[01:03.35] あまりにも微妙であるが故
[01:07.06] ゆるやかな他者は気付けないだろう
[01:11.37] 当の本人でさえ
[01:16.34]
[01:17.00] ふとある声を耳にして初めて
[01:24.71] 気付くものは頼りなく
[01:32.57] 揺らいでもその声は儚く
[01:40.18] 身を焦がす 醜いリフレイン
[01:47.73] mesmerize
[01:52.73]
[01:59.83] 自分の中の 新しい本能
[02:07.47] 息吹く夜が first time
[02:13.20]
[02:14.94] ささやかな恋 自覚はない
[02:22.61] 未知の世界が開ける
[02:28.74] 瞬間に
[02:30.54]
[02:31.13] 誇らしいと不安の入り交じる
[02:34.61] 思いで悟る Don't you know me
[02:38.40] それでも君は忘れはしないだろう
[02:42.66] 朱に染まる錦を
[02:47.70]
[02:48.26] 永久なる萌えを胸に秘め旅立つ
[02:56.25] 終わりなき愚かな夢は
[03:04.03] ふさいでも澱みなくはびこる
[03:11.73] 罪深きあざとい flame
[03:19.18] mesmerize
[03:29.43]
[04:00.63] ただ美しく花開く蕾は
[04:08.69] 彼の愛を奪い去っていく
[04:14.74]
[04:16.30] 忘れてた懐かしき匂いが
[04:24.15] 胸を突き刺すのを感じた
[04:30.51]
[04:31.32] ふとある声を耳にして初めて
[04:39.13] 気付くものは頼りなく
[04:46.95] 揺らいでもその声は儚く
[04:54.48] 身を焦がす 醜いリフレイン
[05:02.03] mesmerize
[05:07.23]
[05:09.70] mesmerize
[05:15.35]
歌词翻译
[00:28.59] 这是少女摆脱稚嫩的症状
[00:36.03] 映入眼帘的只有黑暗
[00:43.67] 你并不重要 这才是真相
[00:51.27] 如同世事常态般扩散
[00:57.53] 比如说
[00:59.26] 身体上发生的神秘变化
[01:03.35] 实在是太过微妙
[01:07.06] 怠惰的无关人员不曾察觉
[01:11.37] 甚至连本人也未曾察觉
[01:17.00] 直到耳边响起他的声音
[01:24.71] 才发现身边的事物都无法依靠
[01:32.57] 身体摇摆那声音虚无缥缈
[01:40.18] 重复着令人焦躁不安的卑劣言辞
[01:47.73]
[01:59.83] 新的本能在我体内复苏
[02:07.47] 夜晚身边第一次有人陪伴
[02:14.94] 爱恋这般细微纯甄 在不经意间
[02:22.61] 打开了未知世界的大门
[02:28.74] 在这瞬间
[02:31.13] 喜悦与不安的交织混杂
[02:34.61] 才醒悟原来你并不懂我
[02:38.40] 即便如此你一定也无法忘却
[02:42.66] 染上了朱红色的棉(歌词应为“綿”非“錦”)
[02:48.26] 将永久的萌动藏在心里踏上旅程
[02:56.25] 永无止境的愚蠢的梦
[03:04.03] 想切断却源源不断地蔓延
[03:11.73] 化为罪孽深重的业火
[03:19.18]
[04:00.63] 只是尽情绽放的美丽的花蕾
[04:08.69] 却将他的爱尽数夺去
[04:16.30] 被遗忘的令人怀念的香气
[04:24.15] 仿佛深深刺进了我的胸口
[04:31.32] 直到耳边响起他的声音
[04:39.13] 才发现身边的事物都无法依靠
[04:46.95] 身体摇摆那声音虚无缥缈
[04:54.48] 重复着令人焦躁不安的卑劣言辞
[05:02.03]
[05:09.70]